Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diplomatenpost" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLOMATENPOST ÎN GERMANĂ

Diplomatenpost  [Diploma̲tenpost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLOMATENPOST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPLOMATENPOST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diplomatenpost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Diplomatenpost

valize diplomatice

Diplomatengepäck

Un bagaj diplomatic reprezintă corespondența oficială a unei agenții diplomatice care nu poate fi deschisă, examinată sau reținută și poate conține numai documente diplomatice sau obiecte destinate utilizării oficiale. Als Diplomatengepäck wird die amtliche Korrespondenz einer diplomatischen Vertretung bezeichnet, die nicht geöffnet, untersucht oder zurückgehalten werden darf und nur diplomatische Schriftstücke oder für den amtlichen Gebrauch bestimmte Gegenstände enthalten darf.

Definiția Diplomatenpost în dicționarul Germană

E-mail pe care un diplomat îl poartă cu el și care nu poate fi controlat. Post, die ein Diplomat mit sich führt und die nicht kontrolliert werden darf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Diplomatenpost» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLOMATENPOST


Briefpost
Bri̲e̲fpost
Bundespost
Bụndespost
Extrapost
Ẹxtrapost
Fanpost
[ˈfɛn…]
Feldpost
Fẹldpost [ˈfɛltpɔst]
Flaschenpost
Flạschenpost [ˈflaʃn̩pɔst]
Flugpost
Flu̲gpost [ˈfluːkpɔst]
Hauptpost
Ha̲u̲ptpost [ˈha͜uptpɔst]
Impost
Impọst
Infopost
Ịnfopost
Kinderpost
Kịnderpost [ˈkɪndɐpɔst]
Kompost
Kompọst  , auch: [ˈkɔm…]
Kontrapost
Kontrapọst
Luftpost
Lụftpost 
Paketpost
Pake̲tpost
Reichspost
Re̲i̲chspost [ˈra͜içspɔst]
Rohrpost
Ro̲hrpost [ˈroːɐ̯pɔst]
Schneckenpost
Schnẹckenpost
Taubenpost
Ta̲u̲benpost [ˈta͜ubn̩pɔst]
ex post
ex pọst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIPLOMATENPOST

Diplomand
Diplomandin
Diplomarbeit
Diplomat
Diplomatenausweis
Diplomatengut
Diplomatenkoffer
Diplomatenlaufbahn
Diplomatenpass
Diplomatenschreibtisch
Diplomatensprache
Diplomatentasche
Diplomatenviertel
Diplomatenwagen
Diplomatenwasser
Diplomatie
Diplomatik
Diplomatiker
Diplomatikerin
Diplomatin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLOMATENPOST

Dost
E-Post
Eilpost
Frost
Hiobspost
Host
Jost
Kost
Kraftpost
Kurierpost
Lost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trennkost
Trost
Verehrerpost

Sinonimele și antonimele Diplomatenpost în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Diplomatenpost» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLOMATENPOST

Găsește traducerea Diplomatenpost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diplomatenpost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diplomatenpost» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

外交邮袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

valija diplomática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

diplomatic bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राजनयिक बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حقيبة دبلوماسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мешок с дипломатической почтой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mala diplomática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কূটনৈতিক ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

valise diplomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

beg diplomatik
190 milioane de vorbitori

Germană

Diplomatenpost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

外交バッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

외교 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tas diplomatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

túi ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூதரக பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चतुर पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

diplomatik çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

valigia diplomatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Poczta dyplomatyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мішок з дипломатичною поштою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

geanta diplomatică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλωματικό σάκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diplomatieke sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kurir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

diplomatisk bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diplomatenpost

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLOMATENPOST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diplomatenpost» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diplomatenpost
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diplomatenpost».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLOMATENPOST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diplomatenpost» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diplomatenpost» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diplomatenpost

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLOMATENPOST»

Descoperă întrebuințarea Diplomatenpost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diplomatenpost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Gesandtschaftsberichte aus Prag: Vom Kabinett Beneš ...
WARNUNG VOR MISSBRAUCH DER DIPLOMATENPOST Deutsche Gesandtschaft Prag, den 22. Mai 1924 An das Auswärtige Amt Der Leiter der Mittelstelle für deutsche Minderheiten Herr Dr. Bruns übersendet von Zeit zu Zeit der ...
Manfred Alexander, Heidrun Dolezel, Stephan Dolezel, 2004
2
Skaramanga: Mythos von Salamis
Ja, fürden weiteren Aufenthalt hier in Dohabenötigen wir die Diplomatenpost, die man freundlicherweise an Sie geschickt hat. Wir werden mit der ganzen Mannschaft allestun, um diesen Spuk zubeenden.“ Herr Schumacher betätigte sein ...
Rainer Göcht, 2014
3
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel - ...
... m diplomatic bag (BE) Diplomatenpost fsg Diplomatengepäck nsg diplomatic corps/CD diplomatisches Corps/CD n diplomatic passport Diplomatenpass m diplomatic pouch (AE) Diplomatenpost fsg Diplomatengepäck nsg dire straits pi arge ...
Jürgen Utrata, 2013
4
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Zahlreiche Indizien, darunter chiffrierte schwedische Diplomatenpost des schwedischen Gesandschaftssekretärs Carl Lagerflycht aus St. Petersburg,114 weisen auf eine verdeckte politische Mission des Okulisten im Dienst des preußischen ...
Erich Donnert, 1997
5
Profil
... eines weißen Pulvers entdeckt hatte - ein Schminkpuder, wie sich herausstellte . Die Entdeckung von Anth- rax-Spuren in der amerikanischen Diplomatenpost in Wien egte zwei Monate später hingegen niemanden mehr auf. Hausgemacht?
6
Der Kardinal im Kreml: Ein Jack Ryan Roman
Kostenaufstellung mit Kurier unterwegs. Foley. Ende.‹ Als nächstes setzte er sich mit dem Kurier der Botschaft in Verbindung. Schon seit den dreißiger Jahren hatte die USVertretung einen Mann, der die Diplomatenpost aus dem Land schaffte ...
Tom Clancy, 2012
7
Mord ist aller Laster Anfang: Ein Mitchell & Markby Roman
Merediths private Post, sofern sie welche erhielt, kam in einem Leinensack zusammen mit der Diplomatenpost, die regelmäßig vom Kurierdienst zugestellt wurde. Tatsächlich aber kam es nur selten vor, daß sie überhaupt private Briefe erhielt.
Ann Granger, 2010
8
Bloodlands: Europa zwischen Hitler und Stalin
Er belohnte sie mit japanischen Pässen und der Benutzung der japanischen Diplomatenpost. Sugihara half den Polen, einen Fluchtweg für ihre Kameraden zu finden. Die Polen wussten, dass es möglich war, mit einem bestimmten ...
Timothy Snyder, 2011
9
Die Istanbul Passage: Thriller
»Die hier?«, hakte Leon nach. »Aber warum? Warum hat er das nicht über die Diplomatenpost gemacht?« »Hat er Ihnen das nie erklärt? Um den Botschafter rauszuhalten. Wenn man es im Postsack schickt, istes offiziell. Wird angemeldet.
Joseph Kanon, 2014
10
Alltag im Gelobten Land
Solche und andere Erlebnisse schrieb ich auf Hebräisch auf und bat meinen Vater, den Umschlag mit deutscher Diplomatenpost umgehend nach Israel zu schicken. Die Zeitung Haaretz veröflentlichte alle meine Artikel, ohne meinen Namen ...
Ulrich W. Sahm, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLOMATENPOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diplomatenpost în contextul următoarelor știri.
1
Vor 100 Jahren: Erstes U-Boot überquert den Atlantik
... 163 Tonnen chemische Farbstoffe und Medikamente wie das Syphilismittel Salvarsan im Wert von 60 Millionen Mark, außerdem Bank- und Diplomatenpost. «NDR.de, Iul 16»
2
So ist das bei Dänen
Am liebsten übrigens die griechische Marke "Karelia", die wegen ihres hohen Teergehalts in Dänemark verboten ist und angeblich via Diplomatenpost direkt ... «NEWS.at, Iun 16»
3
Dexit-Alarm
... als Anknüpfungspunkt für eine Erpressung oder Beeinflussung sehen?, fragten sich viele nach dem Bekanntmachen der US-Diplomatenpost im Jahre 2010. «neues deutschland, Mar 16»
4
Warum 77 Prozent der Flüchtlinge keinen Pass haben
Ich habe viel dafür getan, meine Notizhefte von unterwegs heil heimzuschicken, einmal sogar heimlich mit Diplomatenpost, was ich gar nicht durfte. Die Notizen ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Korruption Brasilien: Untersuchungsverfahren gegen ...
Alle Kontoinformationen wurden per Diplomatenpost am späten Nachmittag des Mittwoch (7.) an die brasilianische Generalstaatsanwaltschaft geschickt. «agência latinapress, Oct 15»
6
Korruption Brasilien: Schweizer Privatbank enthüllt angebliche Lüge ...
Alle Kontoinformationen sollen per Diplomatenpost am späten Nachmittag des Mittwoch (7. ) an die Generalstaatsanwaltschaft geschickt worden sein. Demnach ... «agência latinapress, Oct 15»
7
Königin Margrethe: Sie raucht vor ihren Enkeln
Die Königin bekommt sie trotzdem: Per Diplomatenpost sollen die Glimmstengel monatlich zollfrei aus Griechenland importiert werden. jkr©Gala. Starporträt: ... «Gala.de, Aug 15»
8
Von Briefmarken bis Hollywood: Sieben Dinge, die Sie noch nicht ...
In angeblicher Diplomatenpost sollte Rauschgift von Mexiko in die USA geschmuggelt werden. Die raffiniertesten Schmuggler der Welt? Eher die dümmsten: ... «FOCUS Online, Iun 15»
9
Drohende Staatspleite | Athen schickt Bettelbrief an alle Botschaften
... ihre Rücklagen und Einnahmen sofort nach Athen zu überweisen oder in Umschlägen verpackt mit der Diplomatenpost an die griechischen Zentralbank zu ... «BILD, Mai 15»
10
Diplomatenpost auf amerikanisch
Die USA haben ihrer Botschaft im zentralasiatischen Staat Kirgisien 150 Tonnen „diplomatische Post“ geschickt. Wegen dem Diplomatenstatus durften die ... «Sputnik Deutschland, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplomatenpost [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diplomatenpost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z