Descarcă aplicația
educalingo
Discosound

Înțelesul "Discosound" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISCOSOUND

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DISCOSOUND ÎN GERMANĂ

Dịscosound, Dịskosound […saʊnd]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCOSOUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCOSOUND ÎN GERMANĂ?

Definiția Discosound în dicționarul Germană

pentru sunet caracteristic disco muzică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCOSOUND

Ambientsound · Background · Diskothekensound · Foxhound · Greyhound · Inbound · Mound · Outbound · Pound · Quadrosound · Rebound · Sound · Turnaround · Underground · Workaround

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISCOSOUND

Discjockey · Disclaimer · Discman · Disco · Discoeffekt · Discofox · discoidal · Discokugel · Discomusik · Discoqueen · Discoroller · Discount · Discountbroker · Discounter · Discounterin · Discountgeschäft · Discountpreis · Discountprofessor · Discountzertifikat · Discovery

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCOSOUND

Bund · Dortmund · Edmund · Fund · Grund · Hintergrund · Hund · Lund · Mund · Rund · Sekund · Sund · Untergrund · Verbund · Vordergrund · aufgrund · freund · gesund · rund · und

Sinonimele și antonimele Discosound în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Discosound» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCOSOUND

Găsește traducerea Discosound în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Discosound din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Discosound» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

迪斯科声音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sonido disco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

disco sound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डिस्को ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصوت ديسكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дискотека звук
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

som de discoteca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডিস্কো শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

son disco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bunyi disco
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Discosound
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ディスコサウンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

디스코 사운드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swara disco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm thanh vũ trường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிஸ்கோ ஒலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डिस्को आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

disko ses
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

suono discoteca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dźwięk disco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дискотека звук
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sonoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήχος ντίσκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

disco klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

disco ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

disco lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Discosound

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCOSOUND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Discosound
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Discosound».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Discosound

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCOSOUND»

Descoperă întrebuințarea Discosound în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Discosound și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amanda: Ein Hexenroman
Alle drei Führungshexen dirigieren die Umwandlung der Planwagen zu Theaterkarren. Die Maul- und Blechtrommelei wird von Discosound übertönt, der den Cathedralsound des Zeremonienmeisters abgelöst hatte. Als die drei Spielbretter ...
Irmtraud Morgner, 2011
2
ANA: Die Wahrheit einer Lüge
Während der Semesterferien hatten sie manchmal ihre Kommilitonen mitgebracht, um im Garten ausgelassene Grillpartys zu veranstalten, die oft von dröhnendem Discosound so laut überschallt wurden, dass Damian der Gartengesellschaft ...
Aliesa Frigger, 2010
3
Ludwigshöhe: Roman
die improvisierte Übertragung zwar nicht, aber zumindest aus einer der Boxen quoll gedämpfter Discosound. Da der nach eigenen Angaben von allem oder nichts gefesselte Wang von byzantinischen Monodien über Renaissancechoräle,  ...
Hans Pleschinski, 2008
4
Marlon - vom Teufel verfolgt
... wenn die Loveparade durch die Straßen zog. Meist waren es junge Menschen, die in schrillen Kostümen, gefärbten Haaren undTrillerpfeifen zu hartem Discosound tanzten. Allefünfzig Meter warein anderer LKW mit einem großen Anhänger ...
Erik Magenreuter, 2013
5
New York State of Mind: Spaziergänge durch Manhattan
Von irgendwoher weht Musik heran, siebziger Jahre Discosound, und als ich aus dem Park auf den breiten, sechsspurigen Central Park West hinaustrete, fällt mein Blick auf eine Gruppe junger Männer, die in eigenwilliger Kostümierung, mit  ...
Mario Graß, 2013
6
Stromaufwärts: Christdemokratie in der Postmoderne des 21. ...
... in ,Rieselpop', ,discosound ' und ,Schürzenjäger- galopp', also in einem vereinheitlichten Euroformat täglichen Lebens ausdrücken müsste. Das Ergebnis wäre norddeutsches Schuhplattln, eine bayerische Tarantella und ein Menuett in  ...
Thomas Köhler, Christian Mertens, Michael Spindelegger, 2003
7
Schnee von gestern
Die Band im Hintergrundwargut und spielte eine Mischung aus leichtem DiscoSound undbekannte Hits von Genesis, Jonny Logan, Freddie Mercury und Tina Turner. Sie schwiegen eine Weile, hörtender Musik zu und nipptenan ihren Drinks.
Rüdiger Wenke
8
Da und dort unterwegs: Bunte Blätter aus drei Kontinenten
... zum Abschied mit schmissigem Discosound hinaus. Kindergarten, Krankenstation und Altenheim werden uns anschließend vorgeführt. Die kleinen Mädchen sind wunderschön herausgeputzt, doch recht schüchtern, die sauber aufgereihten ...
Sieglinde J. Huber, 2011
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Schweden/Der Süden
Gustaf im Sommer 1976 seine Silvia Sommerlath zum Traualtar führte, ließen es sich die vier von ABBA nicht nehmen, in dem für sie typischen Discosound in Barockkostümen einen neuen Song zu intonieren, »Dancing Queen«. Auch dank  ...
Petra Juling, 2012
10
Seesucht
Am Landeplatz 1 lag die »Vorarlberg«, beleuchtet, voller junger Leute, mit Discosound beschallt und mit einem Transparent verziert: Eventbanking. Die Explosion des Schaumballons Marinus hatte sich wieder einen längeren 51.
Ulrike Längle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCOSOUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Discosound în contextul următoarelor știri.
1
Glitzernde Träume: Sängerin Nea will mit Discosound den ...
Nach vielen Jahren als Schlagersängerin hat Sylvia Martens das Genre gewechselt: Mit dem Künstlernamen Nea und Discosound der achtziger Jahre will die ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
2
Musical-AG spielt das Stück Schach 2.0
Die Musik untermalt und begleitet die Szenerie in großer stilistischer Bandbreite von Latinpop, Klassik über Schlager, Discosound bis hin zu Rock. «Badische Zeitung, Mai 16»
3
Duisburger Plattenküche am 18. Juni: Disco Classics – frisch serviert
Feinste funky Beats, ursprünglicher Discosound und unverwechselbare Retro-Classics sind die Grundlage für den vierten Gang und wecken Erinnerungen an ... «xtranews, Mai 16»
4
Anohni: Wunderschön geht die Welt unter
... den Zorn darüber in völlig ungewohnten Klang: Die tristesten Probleme der Gegenwart und Zukunft kommen in locker-flockig-tanzbarem Discosound daher. «Kurier, Mai 16»
5
Zeltparty in Au am Inn: T-Shirt-Wetter & Discosound
Zeltparty in Au am Inn: T-Shirt-Wetter & Discosound. schließen. Weitere. schließen. +. © Jürgen Hanetzock. Die Zeltdisco-Party in Au am Inn wird auch am ... «Wasserburg24, Apr 16»
6
Freiburger DJs: Sets von Tobi Rodenstein, Valentin Eka, LA Rokoko ...
Es erinnert an den Sound einer der besten regelmäßigen Housepartys in Freiburg. Bei "Tageins" im "Waldsee" läuft der funkige Discosound des bekanntesten ... «bento, Feb 16»
7
Duisburger Plattenküche im März
Feinste funky Beats, ursprünglicher Discosound und unverwechselbare Retro-Classics sind die Grundlage für den vierten Gang. Hier werden Erinnerungen an ... «xtranews, Feb 16»
8
Bozen - ein Knaller
Brachialer Drum'n'Bass-Krach geht nahtlos über ins Easy Listening, eingängige Melodien münden im experimentellen Discosound. Die an Farben und ... «Stol.it, Ian 16»
9
WU-Ball 2014: Wirtschaftsuni lädt wieder in die Hofburg
Die Vielzahl an Bands, die von klassischer Ballmusik, über Boogie und Rock 'n' Roll bis hin zum Discosound musikalisch alles abdecken, tun ihr Übriges, den ... «Vienna Online, Ian 14»
10
Zu Besuch im St.-Sophien-Haus : Von Käsebrot ...
Aus der Stereoanlage dringt poppiger Discosound. „Schöne Musik“, sagt Helmut, „mit Rhythmus.“ Wie die bunten Lichter und die Stereoanlage haben auch ... «Westfälische Nachrichten, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discosound [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/discosound>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO