Descarcă aplicația
educalingo
Divinität

Înțelesul "Divinität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVINITÄT

lateinisch divinitas.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIVINITÄT ÎN GERMANĂ

Divinitä̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVINITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVINITÄT ÎN GERMANĂ?

divinitate

Divinitatea este, în unele culturi, o proprietate specială bazată pe o presupusă diferență de bază între zei și oameni. O divinitate generală sau particulară a speciilor a fost și este adoptată și în unele culturi.

Definiția Divinität în dicționarul Germană

divinitatea; divină.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVINITÄT

Affinität · Bonität · Dignität · Heterogenität · Homogenität · Humanität · Immunität · Inhomogenität · Kommunität · Modernität · Mutagenität · Obszönität · Opportunität · Pathogenität · Sanität · Souveränität · Trinität · Unität · Urbanität · Volkssouveränität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIVINITÄT

Dividendenpolitik · Dividendenrendite · Dividendenschein · Dividendenvorschlag · dividieren · Dividierwerk · Dividivi · Divina Commedia · Divination · divinatorisch · Divis · divisi · Division · divisional · Divisionär · Divisionärin · Divisionismus · Divisionist · Divisionistin · Divisionskalkulation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVINITÄT

Alkalinität · Anciennität · Benignität · Elektronenaffinität · Femininität · Feminität · Fraternität · Hispanität · Indemnität · Inhumanität · Kanzerogenität · Latinität · Malignität · Maternität · Paternität · Profanität · Simultanität · Solennität · Suzeränität · Virginität

Sinonimele și antonimele Divinität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Divinität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVINITÄT

Găsește traducerea Divinität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Divinität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Divinität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

divinidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

divinity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

देवत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاهوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

божественность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

divindade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দেবত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

divinité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ketuhanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Divinität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

神性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

신성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ketuhanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தெய்வீகத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

देव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ilahiyat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

divinità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

boskość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

божественність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

divinitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θειότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goddelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gudomlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

guddommelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Divinität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVINITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Divinität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Divinität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Divinität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVINITÄT»

Descoperă întrebuințarea Divinität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Divinität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschland im achtzehnten jahrhundert
Germania gi«bt sich zu erkennen. Baron v. Omstede (kurbraunschw. Gesandter) : 8iv. Divinität werden aller gnädigst vergeben, wenn im Reichstagseeremoniel sich nichts über die bei einem so hohen Besuche schuldigen Ceremonien findet  ...
Karl Biedermann, 1854
2
Real-Encyclopädie des Erziehungs- und Unterrichtswesens nach ...
Die Divinität zcrfällt in zwei Theile) in die Erziehungslehre und die Unterrichtslehre. e.. Erziehungslehre. Das Wefen des Meufchen findet Graf er in dem Vernunfttriebe (Vermögen der Vernunft und des freien Willens)) welcher hervorgegangen ...
Hermann Rolfus, 1863
3
Ueber das gewerbswesen in Bayern: Ein vortrag gehalten in ...
Das Berhöltniß der Graser'schen Unterrichtsmethode zum positiven Religionsunterricht als Anhang zur Divinität. gr. ö. ls gr. oder l fl. 2l kr. Harro H arring. Der Pole. Ein Charakter-Gemälde aus dem dritten Deeennium unsers Jahrhunderts, ...
E C Hagen, 1832
4
Pamphlets Pertaining to Education
Diese oberste Klasse der Menschen repräsentirt di, Gottheit in der Welt vorzugsweise, daher ist des Menschen Bestimmunc Divinität. „Die Bestimmung des Menschen fordert also ein Begründer feines Seins in der Welt durch das sich selbst ...
California. Dept. of Public Instruction, Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1829
5
Würde und Hoffnung der katholischen Kirche
wege zur Divinität und auf der Reise zur Ewigkeit hilfreiche Hand zu leisten. Nichts wird hier übersehen, kein Alter, kein Geschlecht, kein Bedürfniß des Menschen wird unbeachtet gelassen. Nichts wird zerstreuet und weggeworfen; vielmehr ...
Johann Baptist Kastner, 1822
6
Würde und Hoffnung der katholischen Kirche mit ...
... unendliche Güte Gottes auf gewisse niedere Stufen von Glückseligkeit hinangerückt— sich ewig ihres bessern Daseyns erfreuen, und an der Kette der Divinität einstweilen gleichsam nur die unterste» Glieder oder Klassen bilden werden.
Johann Baptist Kastner, 1825
7
Allgemeines Bücher-Lexikon: Oder vollständiges ...
Bäpt., Divinität od. d. Prinzip der einzig wahren Menschenerziehung zur festeren Bcgründ. d. Erziehungs- u. Unterrichts» Wissenschaft. 2 Thle., 3., ganz frei bearb. Aufl. gr. ». Bayreuth »3«, Grau. l.1. (23'/, B.), 2. (23 B. u. 2 Stnt. Fol.) K 2 Thlr.Z 4 ...
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1836
8
Lehrbuch der taubstummen-bildung
Wenn Graser das Ziel der Erziehung in die Divinität, also in die Hineinbildung des Zöglings in die Gottähnlichkeit setzte, und Andere statt dessen es in der Christianität, d. h. in der Hinführung des Zöglings in die Fußstapfen und in das Bild Iesu ...
Ulrich Karl Schöttle, 1874
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Graser, J. B. , Divinität od. das Princip der einzig wahren Menschenerziehung. 3e frey bearb. Aufl. lr u. 2r Th. IV, 520. Grafsmann, Just. G. , zur physischen Krystallonomie u. geo- metr. Combinationilehre — auch : — — zur Mathematik u.
10
Jean Paul Friedr. Richters Levana: nebst pädagogischen ...
Graser stellt in seinem Werke „Divinität der Menschenbildung" l) die vier großen Hinanbildungen zur Gottheit, gleichsam die vier Evangelien Gerechtigkeit, Liebe, Wahrheit und Kunst oder Schonheit, als die vier Erziehelemente aus. Freilich ...
Jean Paul, Karl Lange, 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVINITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Divinität în contextul următoarelor știri.
1
Familie aus biblischer Sicht
Hier hatte der Theologe Schleiermacher wohl schon recht, wenn er sagte: „Humanität ohne Divinität wird zur Bestialität“. Wenn unsere Menschlichkeit nicht in ... «Kath.Net, Oct 14»
2
Vom Glück der Freiheit: Christliche Einheitsfeier
Klaus Rudolph schließt mit einem Appell an alle Regierenden, nicht auf den christlichen Glauben zu verzichten: „Humanität ohne Divinität endet in Bestialität. «Main Post, Oct 14»
3
Nachruf auf Bischof Reinhard Lettmann : Ein ...
„Humanität ohne Divinität ist ein Torso“, zitierte er des Öfteren den jüdischen Philosophen Abraham Joshua Heschel. Ein besonderes Herzensanliegen war es ... «Westfälische Nachrichten, Apr 13»
4
Die Illusion, dass Kino wichtig ist
... Divinität, nichts Abstraktes, sondern Kino entdeckt. Kino, als texturiertes Loch in der Mauer, als fiktiver Röntgenblick, Kino als gemeinsamer Nackenschmerz. «Negativ, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divinität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/divinitat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO