Descarcă aplicația
educalingo
draufstoßen

Înțelesul "draufstoßen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRAUFSTOSSEN ÎN GERMANĂ

dra̲u̲fstoßen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAUFSTOSSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAUFSTOSSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția draufstoßen în dicționarul Germană

indicați clar ceva.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DRAUFSTOSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße drauf
du stößt drauf
er/sie/es stößt drauf
wir stoßen drauf
ihr stoßt drauf
sie/Sie stoßen drauf
Präteritum
ich stieß drauf
du stießest drauf
er/sie/es stieß drauf
wir stießen drauf
ihr stießt drauf
sie/Sie stießen drauf
Futur I
ich werde draufstoßen
du wirst draufstoßen
er/sie/es wird draufstoßen
wir werden draufstoßen
ihr werdet draufstoßen
sie/Sie werden draufstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgestoßen
du hast draufgestoßen
er/sie/es hat draufgestoßen
wir haben draufgestoßen
ihr habt draufgestoßen
sie/Sie haben draufgestoßen
Plusquamperfekt
ich hatte draufgestoßen
du hattest draufgestoßen
er/sie/es hatte draufgestoßen
wir hatten draufgestoßen
ihr hattet draufgestoßen
sie/Sie hatten draufgestoßen
Futur II
ich werde draufgestoßen haben
du wirst draufgestoßen haben
er/sie/es wird draufgestoßen haben
wir werden draufgestoßen haben
ihr werdet draufgestoßen haben
sie/Sie werden draufgestoßen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße drauf
du stoßest drauf
er/sie/es stoße drauf
wir stoßen drauf
ihr stoßet drauf
sie/Sie stoßen drauf
Futur I
ich werde draufstoßen
du werdest draufstoßen
er/sie/es werde draufstoßen
wir werden draufstoßen
ihr werdet draufstoßen
sie/Sie werden draufstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgestoßen
du habest draufgestoßen
er/sie/es habe draufgestoßen
wir haben draufgestoßen
ihr habet draufgestoßen
sie/Sie haben draufgestoßen
Futur II
ich werde draufgestoßen haben
du werdest draufgestoßen haben
er/sie/es werde draufgestoßen haben
wir werden draufgestoßen haben
ihr werdet draufgestoßen haben
sie/Sie werden draufgestoßen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stieße drauf
du stießest drauf
er/sie/es stieße drauf
wir stießen drauf
ihr stießet drauf
sie/Sie stießen drauf
Futur I
ich würde draufstoßen
du würdest draufstoßen
er/sie/es würde draufstoßen
wir würden draufstoßen
ihr würdet draufstoßen
sie/Sie würden draufstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte draufgestoßen
du hättest draufgestoßen
er/sie/es hätte draufgestoßen
wir hätten draufgestoßen
ihr hättet draufgestoßen
sie/Sie hätten draufgestoßen
Futur II
ich würde draufgestoßen haben
du würdest draufgestoßen haben
er/sie/es würde draufgestoßen haben
wir würden draufgestoßen haben
ihr würdet draufgestoßen haben
sie/Sie würden draufgestoßen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
draufstoßen
Infinitiv Perfekt
draufgestoßen haben
Partizip Präsens
draufstoßend
Partizip Perfekt
draufgestoßen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAUFSTOSSEN

Steinstoßen · abstoßen · anstoßen · aufstoßen · ausgestoßen · ausstoßen · bestoßen · dazustoßen · durchstoßen · gestoßen · hervorstoßen · hineinstoßen · kugelstoßen · stoßen · umstoßen · verstoßen · vorstoßen · zerstoßen · zusammenstoßen · zustoßen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAUFSTOSSEN

draufknallen · draufkommen · draufkriegen · drauflegen · drauflos · drauflosfahren · drauflosgehen · drauflosreden · drauflosreiten · drauflosschießen · drauflosschimpfen · draufloswirtschaften · draufmachen · draufsatteln · draufschlagen · draufsetzen · Draufsicht · draufsprechen · draufstehen · draufzahlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAUFSTOSSEN

aneinanderstoßen · aufeinanderstoßen · einstoßen · fein gestoßen · fortstoßen · gegeneinanderstoßen · gesundstoßen · herabstoßen · herausstoßen · hereinstoßen · herumstoßen · herunterstoßen · hinunterstoßen · hinzustoßen · nachstoßen · niederstoßen · soßen · wegstoßen · widereinanderstoßen · zurückstoßen

Sinonimele și antonimele draufstoßen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DRAUFSTOSSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «draufstoßen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «draufstoßen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAUFSTOSSEN

Găsește traducerea draufstoßen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile draufstoßen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «draufstoßen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

它来了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

viene
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

it come
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

यह आ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انها تأتي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

он пришел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ela vem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

এটা আসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

il vient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ia datang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

draufstoßen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

それが来ます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

그것은 올
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

iku teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nó đi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அது வந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तो आला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

o gelip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

è venuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pochodzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

він прийшов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

să vină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

να έρθει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dit kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

det komma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

det kommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a draufstoßen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAUFSTOSSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale draufstoßen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «draufstoßen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre draufstoßen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAUFSTOSSEN»

Descoperă întrebuințarea draufstoßen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu draufstoßen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
mit der Nase draufstoßen/ (draufdrücken) müssen sal ... Mein Gott, Aloys, merkst du das denn nicht selbst? Das ist doch jetzt schon das fünfte oder sechste Mal, daß euer Französischlehrer euch haargenau dieselbe Falle stellt! Daß man dich  ...
Hans Schemann, 2011
2
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
S. 83, davon überreden, daß die Begriffe nehmen, fassen und berühren, mit welchem letzteren ä?rav«k7v auch vorkommt, in einander übergehen. Auch tvpSx, selbst wollte man es als ein Draufstoßen, Antreffen (inve- nire. auf etwas kommen) ...
August Friedrich Pott, 1869
3
Geblendet: Thriller
Man musste die Polizei mit der Nase draufstoßen, wenn man wollte, dass sie etwas fand. Und alle Spuren führten zu ihm. Trotzdem konnte er den Gedanken an Theo Lammers einfach nicht abschütteln. Das Werk eines Profikillers. Jemand  ...
Christopher Reich, 2011
4
Das Geheimnis der versteinerten Träume
Endlich bemerkt das mal einer, ohne dass ich ihn mit der Nase draufstoßen muss . Was sehen Sie denn in Leo?<< Der Doktor strahlte. >>Einen Traumschmiedl« Das Wiener Cafä Wirth lag über einem Juweliergeschäft in der Spitalerstraße 28,  ...
Ralf Isau, 2013
5
Leute von Gestern: Lebensbilder aus der jüngsten Vergangenheit
... bist wie ein Schas, oder Dich nur so albern anstellst, so muß ich wohl das Maul aufthun und Dich mit der Nase draufstoßen, Du Tölpel ! " Anton sah den schmollenden Kleinen mit Erstaunen an und fragte dann unwillig: „Was willst Du denn?
Ludwig Storch, 1852
6
Anders bewerben: 100 x Rat vom Bewerbungshelfer
Loyalität und Engagement sind gut und wichtig, aber machen Sie sich nichts vor: Sobald Sie ein deutliches Schwarz am Ende des Tunnels sehen, brauchen Sie nicht noch so weit gehen, bis Sie auch noch mit der Nase draufstoßen. Nehmen ...
Gerhard Winkler, 2003
7
Bis unter die Haut
... mit hochgezogenen Brauen an. Das ist nicht der einzige Grund, warum sie mit ihren alten Freundinnen keinen Kontakt mehr hat, aber sie möchte ihre Situation so drastisch wie möglich darstellen. Ihren Bruder mit der Nase draufstoßen, ihn zu.
Julia Hoban, 2012
8
Das Gesetz der Eroberung: Perfekte Strategien, wie Sie jede ...
Du musstsie aber nicht mitder Nase draufstoßen. Frauen sind Meisterinnen im Ausblenden der Realität. Aber wenn sie nicht anders können, als der Wahrheit ins Gesicht zu sehen, können sie ziemlich garstig werden. Nimm zum Beispiel die ...
Maximilian Pütz, Arne Hoffmann, 2014
9
Die Lagune des Löwen: Historischer Roman
Wolltest du ihn gerne mit der Nase draufstoßen?« »Sie hat recht«, sagte lsacco hinter ihnen. »Und noch etwas: Stell dir vor, diese Tante ist längst verstorben. Dann wärst du wieder Mündel der Behörden. Und damit ist dir nicht gedient.« Laura ...
Charlotte Thomas, 2011
10
Die fabelhaften 12 - Der Schlüssel
Sie mit der Nase draufstoßen.« Macknickte. »Wir brauchen Hilfe.Wir brauchen Leute, dienach Skirrits, Bandenelfen undGudridans Ausschau halten. Wir brauchenLeute, die Paddy Neuneisen Troutim Auge behalten. Und Valin.
Michael Grant, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAUFSTOSSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul draufstoßen în contextul următoarelor știri.
1
Liebesdrama: Oda in der Todesmühle und ihre traurige erste Liebe
... das weiß man schon sehr früh, auch weil Chris Kraus den Zuschauer unbedingt mit der Nase draufstoßen muss, dass man sich im Frühsommer 1914 befindet. «WELT ONLINE, Feb 11»
2
Intelligente Maschinen: Griff zur Nase
Bisher würde kein Mensch (auch kein AI/KI-Forscher) Intelligenz überhaupt erkennen - selbst wenn man ihn/sie mit der Nase draufstoßen würde. «ZEIT ONLINE, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. draufstoßen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/draufstoben>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO