Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmalkaldener" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMALKALDENER ÎN GERMANĂ

Schmalkaldener  [Schmalkạldener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMALKALDENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMALKALDENER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmalkaldener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmalkaldener în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmalkaldener» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMALKALDENER


Aachener
A̲a̲chener
Abgeschiedener
Ạbgeschiedener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Baden-Badener
Ba̲den-Ba̲dener
Badener
Ba̲dener
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Dahingeschiedener
Dahịngeschiedener
Dresdener
Dre̲sdener
Emdener
Ẹmdener
Geschiedener
Geschi̲e̲dener
Hingeschiedener
Hịngeschiedener
Leidener
Le̲i̲dener
Mindener
Mịndener
Mündener
Mụ̈ndener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wiesbadener
Wi̲e̲sbadener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMALKALDENER

Schmalfilmer
Schmalfilmerin
Schmalfilmkamera
Schmalfilmprojektor
Schmalgeiß
schmalgliedrig
Schmalhans
Schmalheit
schmalhüftig
Schmalkalden
Schmalkaldenerin
Schmalkalder
Schmalkalderin
schmalkaldisch
schmallippig
Schmalnase
schmalrandig
Schmalreh
Schmalseite
Schmalspur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMALKALDENER

Athener
Bediener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Niedergelassener
Pilsener
Plauener
Softener
Verstorbener
Wilhelmshavener

Sinonimele și antonimele Schmalkaldener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmalkaldener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMALKALDENER

Găsește traducerea Schmalkaldener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmalkaldener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmalkaldener» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schmalkaldener
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schmalkaldener
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schmalkaldener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schmalkaldener
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schmalkaldener
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schmalkaldener
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schmalkaldener
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schmalkaldener
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schmalkaldener
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schmalkaldener
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmalkaldener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schmalkaldener
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schmalkaldener
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schmalkaldener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schmalkaldener
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schmalkaldener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schmalkaldener
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schmalkaldener
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schmalkaldener
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schmalkaldener
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schmalkaldener
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schmalkaldener
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schmalkaldener
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schmalkaldener
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schmalkaldener
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schmalkaldener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmalkaldener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMALKALDENER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmalkaldener» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmalkaldener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmalkaldener».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMALKALDENER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmalkaldener» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmalkaldener» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmalkaldener

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMALKALDENER»

Descoperă întrebuințarea Schmalkaldener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmalkaldener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theologische Realenzyklopädie
45 Die Schmalkaldische Bundesarmee marschierte danach in die Nähe von Ingolstadt, so daß sich die beiden fast gleich starken Heere an der Donau gegenüberstanden. Die Schmalkaldener begannen am 31. August und 1. September ein ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999
2
Schmalkalden: Eine kleine Stadt mit großer Geschichte
Gustav Brönner mahnt uns, den Friedenswunsch und die Friedenssehnsucht der geschundenen Schmalkaldener Bevölkerung wach zu halten. Diese Linde wurde auf einem Friedensfest am 1. Januar 1814 gepflanzt, rund drei Monate, bevor ...
Johannes Wierßing, 2013
3
Visualisierungsstrategien in mittelalterlichen Bildern und ...
Erzählen im Raum Der Schmalkaldener Iwein Susanne Hafner Obwohl sie schon seit 1896 bekannt und publiziert waren,1 stießen die Iwein- Fresken in Schmalkalden lange aufrecht spärliches wissenschaftliches Interesse. Dies änderte sich ...
Horst Wenzel, C. Stephen Jaeger, 2006
4
Weite Wege: Lehrjahre
An dieser Stelle muss ich noch einmal auf das jährliche Hirschessen auf dem Schmalkaldener Altmarkt zurückkommen. Was haben Bratwürste mit dem Hirschessen zu tun? Es ist nur so, dass alljährlich am 15. August, an Maria Himmelfahrt, ...
Johannes Wierßing, 2012
5
Die Stifte in Schmalkalden und Römhild
Adam Kursener, 1449 Vikar. Aus Schmalkaldener Bürgerfamilie. Als Vikar genannt am 17. Februar 1449 (Henneb. ÜB 7 S. 234 Nr. 186 Anm., wo der Name fälschlich „Vurseuer" gelesen wird. Die Lesung „Kursener" nach der Originalurkunde ...
‎1996
6
Zwischen Krieg und Frieden: Die politischen Beziehungen ...
Dass es eigentlich eine unmögliche Aufgabe darstellte, all die verschiedenen Interessen zu berücksichtigen, verdeutlichen die Kontakte der Schmalkaldener zu Frankreich und England Mitte der dreißiger Jahre”? Die Könige und die ...
Jan Martin Lies, 2013
7
Der Reichstag zu Nürnberg 1542
In der Instruktion (Nr. 125c) beschuldigte der König die Schmalkaldener, durch ihre rechtswidrige Aktion den Landfrieden gebrochen und eine Gefährdung der Türkenhilfe herbeigeführt zu haben. Den braunschweigischen Herzog tadelte er  ...
Silvia Schweinzer-Burian, 2010
8
Die Reformation: Voraussetzungen und Durchsetzung
Im Juli 1546 begann der Krieg gegen die Schmalkaldener, mit dem Karl die politische Macht der Protestanten im Reich brechen wollte. Zu Anfang stellten diese noch ihre militärische Schlagkraft unter Beweis. Seit Herbst 1546 zeigte sich aber ...
Olaf Mörke, 2005
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Die maximalen Forderungen der Schmalkaldener, die auf Regelungen abzielten, wie sie erst der —»Augsburger Religionsfrieden brachte, standen im Widerspruch zur eigenen Friedenssehnsucht. Dieser Zwiespalt blieb Weeze ebensowenig ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des ...
Nachdem Karl V. die Schmalkaldener an der Donaufront taktisch besiegt hatte und der Angriff auf Kursachsen erfolgt war, ließ ihn ausgerechnet sein wichtigster katholischer Verbündeter, der Papst, im Stich, weil diesem der Erfolg des ...
Karl A.E. Enenkel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMALKALDENER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmalkaldener în contextul următoarelor știri.
1
Oberbösa mit Unentschieden gegen Schmalkalden
Der TTC bestritt sein vorletztes Heimspiel der Vorrunde gegen Schmalkalden und holte beim 8:8 einen Punkt. Die Schmalkaldener konnten locker aufspielen, ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
Milbertshofen - Im grünen Rahmen
An der Schmalkaldener Straße sind die Bagger angerückt, um auf dem früheren Bolzplatz das "Wohnen-für-alle"-Projekt vorzubereiten. Die GWG will 55 ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Ein Viertel behält seinen Charakter
Die Erhaltungssatzung wurde erweitert im Bereich südlich der Schmalkaldener Straße zwischen Oberhofer Platz und Silcherstraße. Foto: ph. Milbertshofen · Seit ... «Wochenanzeiger München, Oct 16»
4
Milbertshofen - Bolzplatz wird zur Baugrube
Anzeige. Variante zwei will den verschmälerten Sportplatz parallel zum Frankfurter Ring ausrichten und das Wohngebäude parallel zur Schmalkaldener Straße. «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Milbertshofen - Tor-Klau auf dem Bolzplatz: Wer war das?
München - Seltsames Spiel: In einer Nacht-und-Nebel-Aktion haben offenbar Unbekannte die Tore am Bolzplatz zwischen Schmalkaldener Straße und ... «tz.de, Sep 16»
6
Milbertshofen - Bürgerprotest und Bewegungsdrang
Unter zehn Grundstücken hat sich die Stadt auch den Platz an der Schmalkaldener Straße ausgesucht. Genau dort, wo der Bolzplatz seit vielen Jahren für gute ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
7
Stadtentwicklung - Ein Viertel mit vielen Sorgen
So beklagt ein Bürger die schwierige Parksituation an der Schmalkaldener Straße. Diese sei "eine einzige Katastrophe". Man müsse als Anwohner weite Wege ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Thüringen museal (74): Wilhelmsburg in Schmalkalden - Kunst der ...
Schmalkalden sei mit seinen damals etwa 5000 Einwohnern eine ... 1230) aus dem "Hessenhof" am Schmalkaldener Neumarkt - dem ehemaligen Stadtschloss ... «Thüringische Landeszeitung, Iul 16»
9
A 66-Auffahrt bis November gesperrt
Wegen der Arbeiten an der Unterliederbacher Auffahrt gibt es derzeit eine Bedarfsampel auf der Schmalkaldener Straße, die den Zufluss des Autoverkehrs auf ... «Höchster Kreisblatt, Iul 16»
10
Endspiel um den Bolzplatz am Frankfurter Ring
Die Grünfläche zwischen Frankfurter Ring und Schmalkaldener Straße ist eine jener Flächen, die die Stadt für ihr „Wohnen für Alle“-Programm ins Auge gefasst ... «tz.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmalkaldener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmalkaldener>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z