Înțelesul "durchreichen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DURCHREICHEN ÎN GERMANĂ

durchreichen  [dụrchreichen]

CE ÎNSEAMNĂ DURCHREICHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția durchreichen în dicționarul Germană

treci printr-un exemplu de deschidere, treci prin hârtie.

durch eine Öffnung reichenBeispielPapiere durchreichen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche durch

du reichst durch

er/sie/es reicht durch

wir reichen durch

ihr reicht durch

sie/Sie reichen durch

Präteritum

ich reichte durch

du reichtest durch

er/sie/es reichte durch

wir reichten durch

ihr reichtet durch

sie/Sie reichten durch

Futur I

ich werde durchreichen

du wirst durchreichen

er/sie/es wird durchreichen

wir werden durchreichen

ihr werdet durchreichen

sie/Sie werden durchreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgereicht

du hast durchgereicht

er/sie/es hat durchgereicht

wir haben durchgereicht

ihr habt durchgereicht

sie/Sie haben durchgereicht

Plusquamperfekt

ich hatte durchgereicht

du hattest durchgereicht

er/sie/es hatte durchgereicht

wir hatten durchgereicht

ihr hattet durchgereicht

sie/Sie hatten durchgereicht

Futur II

ich werde durchgereicht haben

du wirst durchgereicht haben

er/sie/es wird durchgereicht haben

wir werden durchgereicht haben

ihr werdet durchgereicht haben

sie/Sie werden durchgereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche durch

du reichest durch

er/sie/es reiche durch

wir reichen durch

ihr reichet durch

sie/Sie reichen durch

Futur I

ich werde durchreichen

du werdest durchreichen

er/sie/es werde durchreichen

wir werden durchreichen

ihr werdet durchreichen

sie/Sie werden durchreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchgereicht

du habest durchgereicht

er/sie/es habe durchgereicht

wir haben durchgereicht

ihr habet durchgereicht

sie/Sie haben durchgereicht

Futur II

ich werde durchgereicht haben

du werdest durchgereicht haben

er/sie/es werde durchgereicht haben

wir werden durchgereicht haben

ihr werdet durchgereicht haben

sie/Sie werden durchgereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich reichte durch

du reichtest durch

er/sie/es reichte durch

wir reichten durch

ihr reichtet durch

sie/Sie reichten durch

Futur I

ich würde durchreichen

du würdest durchreichen

er/sie/es würde durchreichen

wir würden durchreichen

ihr würdet durchreichen

sie/Sie würden durchreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchgereicht

du hättest durchgereicht

er/sie/es hätte durchgereicht

wir hätten durchgereicht

ihr hättet durchgereicht

sie/Sie hätten durchgereicht

Futur II

ich würde durchgereicht haben

du würdest durchgereicht haben

er/sie/es würde durchgereicht haben

wir würden durchgereicht haben

ihr würdet durchgereicht haben

sie/Sie würden durchgereicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchreichen

Infinitiv Perfekt

durchgereicht haben

Partizip Präsens

durchreichend

Partizip Perfekt

durchgereicht

TRADUCEREA DURCHREICHEN

Găsește traducerea durchreichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile durchreichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «durchreichen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 通过丰富
• Traducător din Germană - Spaniolă: por ricos
• Traducător din Germană - Engleză: by rich
• Traducător din Germană - Hindi: अमीरों द्वारा
• Traducător din Germană - Arabă: من الأغنياء
• Traducător din Germană - Rusă: на богатых
• Traducător din Germană - Portugheză: por uma rica
• Traducător din Germană - Bengali: সমৃদ্ধ দ্বারা
• Traducător din Germană - Franceză: par le riche
• Traducător din Germană - Malaeză: oleh kaya
• Germană: durchreichen
• Traducător din Germană - Japoneză: 豊富なことで
• Traducător din Germană - Coreeană: 부자로
• Traducător din Germană - Javaneză: dening sugih
• Traducător din Germană - Vietnameză: bởi giàu
• Traducător din Germană - Tamilă: பணக்கார மூலம்
• Traducător din Germană - Marathi: durchreichen
• Traducător din Germană - Turcă: zengin tarafından
• Traducător din Germană - Italiană: da una ricca
• Traducător din Germană - Poloneză: przez bogatych
• Traducător din Germană - Ucraineană: на багатих
• Traducător din Germană - Română: de bogat
• Traducător din Germană - Greacă: με πλούσια
• Traducător din Germană - Afrikaans: deur ryk
• Traducător din Germană - Suedeză: genom rika
• Traducător din Germană - Norvegiană: av rik

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHREICHEN»

Descoperă întrebuințarea durchreichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu durchreichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

London NW: Roman

Sie haben so hart dafür gearbeitet, dass wir Kinder ein solches Leben führenkönnen. Siewollen »buchstäblich« nicht zufriedensein,bis sie beiunseingezogensind. Sie können niemals beiuns einziehen. Salat auswilden Tomaten durchreichen.

Zadie Smith, 2014

Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch

V. »jije!. muß hier durch (nckmllch : reise» oder Durchreichen, m, ?. CM durchaereicht) gehen) n?/«, aö^sL >z (mit dem yiMwone haben) als : der Durchmustern, ry, Z. iM- durchgemu- Strick wird nicht durchreichen i«?«„. fterl) Waaren ü, s- n>.

Karl Christian Leberecht Weigel, 1804

PowerPoint 2010, das umfassende Praxis-Handbuch: überzeugend ...

23.5 Projekt: Daten durchreichen Diese Techniken werden von den Verfechtern der so genannten »PowerPoint-Legende« aber ignoriert, sie orientieren sich mit ihrer Kritik ausschließlich an schlechten Vorträgen und propagieren die Abkehr ...

G. O. Tuhls, 2010

Erwartungsräume: Spielkultur in großen und kleinen Spielhallen

Der Thekenbereich ist insgesamt oder zum Teil nur durch schmale verglaste Bereiche einsehbar, in denen Durchreichen fur das zu wechselnde Geld und die Getränke ausgespart sind. Diese schmalen Durchreichen wecken Assoziationen zu ...

Jo Reichertz, 2011

Jackpot: Erkundungen Zur Kultur Der Spielhallen

Der Thekenbereich ist insgesamt oder zum Teil nur durch schmale verglaste Bereiche einsehbar, in die Aussparungen für das Durchreichen des zu wechselnden Geldes und der Getränke eingelassen sind. Diese schmalen Durchreichen ...

Jo Reichertz, Arne Niederbacher, Miriam Gothe, 2010

Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...

wund reiben sich hob« mil die HHnde durch» gerieben), Durchreichen, tr„ I) Hinblz, Z,, durch ein« Öff nung reichen, langen, geben; 2) unbez,, mit haben, long genug sein, um durch eine Öff- nung zu reichen, zureichen, Durchreisen, 1) unbez.

Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870

Deutsches Wörterbuch

DURCHREICHEN, 1. untrennbar, sich дат durch erstrecken, unrigentlich, alle meer, alle winde, alle wasscr und alle erd- reiebe durchreichet er {der lud'. 2. trennbar, a. durch eine Öffnung reichen Henisch 774. Stieler 1509. Frisch 2, 103* . sie ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860

C++ für Dummies

durchreichen. Eine Funktion, die lokale Ressourcen belegt, muss möglicherweise eine Exception fangen, etwas tun und dann erneut werfen, um auf der Bearbeitungshierarchie nach oben zu kommen. Nehmen Sie dieses Beispiel: void ...

Stephen Randy Davis, 2012

Der Kunde im Fokus: die wichtigsten Zielgruppen im Überblick ...

durchreichen. bis. in. den. Mainstream. Relativ nah beieinander liegen die » mittelalten« Zielgruppen Öko-reflektiertes Bürgertum und Karriereorientierte Mütter sowie die jungen Ich-zentrierten Genießer. Ihnen allen ist gemeinsam, dass sie ...

Jochen Kalka, 2007

Die Kunst, seine Kunden zu lieben: Neurostrategie® für ...

»Das hängt vom Anteil der Kosten für Essen, Möbel und Equipment und den freien Mitarbeitern ab, die wir nur durchreichen. Ich würde lieber mit dem Rohertrag 1, also den Umsatzerlösen abzüglich der Kosten, die wir nur durchreichen, ...

Stefan Merath, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHREICHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul durchreichen în contextul următoarelor știri.

Verbessere dein Schach! Aber wie?

Manchmal hat man den Eindruck, das Schachbücherschreiben ist wie ein Durchreichen von Wissen von oben nach unten, ohne dass unten die Fragen gestellt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Asyl: Bund legt Milliarden drauf

... eine Milliarde sollen die Länder verteilen und möglichst durchreichen. Nach Bernreiters Angaben fließen in den Freistaat von den fünf Milliarden Euro knapp ... «Merkur.de, Iun 16»

Jenapharm lässt Gehe leerlaufen

Der Großhändler wollte Konditionskürzungen an die Apotheken durchreichen. Foto: Elke Hinkelbein. Novartis konnte sich vor einigen Jahren im Skonto-Streit ... «APOTHEKE ADHOC, Mar 16»

Kehr Berlin ringt mit Jenapharm

Der Großhändler wollte Konditionskürzungen an die Apotheken durchreichen. Foto: Elke Hinkelbein. Novartis konnte sich vor einigen Jahren im Skonto-Streit ... «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»

CRN-Interview mit Alexander Wallner von NetApp: »Das ...

Partner müssen um den Hersteller und seine Produkte herum Wertschöpfung generieren. Das Durchreichen eines Produktes bietet diese Wertschöpfung nicht. «crn.de, Dec 15»

Migration - Städtetag: Kommunen brauchen mehr Milliarden für ...

Es wurde aber nicht vorgeschrieben, wie viel von dem Geld die Länder an die Kommunen durchreichen müssen, die vor Ort die Migranten versorgen. «Süddeutsche.de, Oct 15»

In Schleswig fallen Urteile im Viertelstunden-Takt

... habe, seit die dortige Regierung von Ministerpräsident Viktor Orbán das Asylrecht verschärft hat und Flüchtlinge weiter nach Serbien durchreichen will. Immer ... «shz.de, Oct 15»

Hannes Androsch kritisiert den Umgang mit Flüchtlingen

... Zusammenhang nun partout niemand bekleckert und wenn wir bestenfalls ein paar Tausend and die Deutschen durchreichen ist das sicher noch kein Grund, ... «Heute.at, Sep 15»

DAX: Sinnflutartige Verluste

Dass noch ein kleiner Rücksetzer an die Hochs aus 2014 bei 10.093 Punkten im heuteigen frühen Handel zu erwarten war, ist bekannt. Aber das Durchreichen ... «OnVista, Aug 15»

Nach Urteil zu Betreuungsgeld - Milliarden Euro, aber kein Plan

Die Forderung der CSU, der Bund möge den Ländern die freigewordenen Millionen durchreichen, damit diese in eigener Kompetenz ein Betreuungsgeld ... «Süddeutsche.de, Iul 15»