Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ehelichkeitserklärung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHELICHKEITSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ

Ehelichkeitserklärung  [E̲helichkeitserklärung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHELICHKEITSERKLÄRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHELICHKEITSERKLÄRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehelichkeitserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ehelichkeitserklärung

Ehelichkeitserklärung

Acordul de căsătorie a existat până în 30 iunie 1998 în dreptul german al familiei. Acestea au fost o declarație a notarising tatăl unui copil nelegitim, care a primit astfel statutul unui copil legitim și numele de familie al tatălui său. Astfel, copilul a dobândit plângeri de moștenire împotriva tatălui, tatăl devenind singurul purtător al justiției. Mama și-a pierdut dreptul de îngrijire în schimb și nu mai era supusă niciunui salariu. A fost, ca să spunem așa, o integrare a copilului în familia paternă, cu excluderea simultană a mamei. În consecință, o preocupare parentală comună nu a prezentat vechea lege a familiei. Prevederile § 1738 din Codul civil, conform căruia mama a pierdut custodia părinților în declarația de legitimitate a copilului a fost găsit de către Curtea Constituțională în 1991 în cazurile neconstitutionale, în care părinții au fost dispuși și capabili să lucreze împreună pentru copilul lor. Căsătoria a cerut consimțământul explicit al mamei. În plus, a fost cerută permisiunea instanței de tutelă. Die Ehelicherklärung existierte bis zum 30. Juni 1998 im deutschen Familienrecht. Es handelte sich dabei um eine zu beurkundende Erklärung des Vaters eines nichtehelichen Kindes, das dadurch die Rechtsstellung eines ehelichen Kindes und auch den Familiennamen des Vaters erhielt. Das Kind erwarb dadurch volle Erbansprüche gegen den Vater, der Vater wurde Inhaber des alleinigen Sorgerechtes. Die Mutter verlor im Gegenzug das Sorgerecht, war auch nicht mehr unterhaltspflichtig. Es handelte sich sozusagen um eine Integration des Kindes in die väterliche Familie bei gleichzeitigem Ausschluss der Mutter. Eine gemeinsame elterliche Sorge sah also das alte Familienrecht nicht vor. Die Regelung des § 1738 BGB, wonach die Mutter die elterliche Sorge bei der Ehelicherklärung des Kindes verlor, wurde vom Bundesverfassungsgericht 1991 in den Fällen für verfassungswidrig befunden, in denen die Eltern bereit und in der Lage waren, gemeinsam für ihr Kind zu sorgen. Die Ehelicherklärung erforderte seinerzeit die ausdrückliche Zustimmung der Mutter. Außerdem war eine Genehmigung des Vormundschaftsgerichtes nötig.

Definiția Ehelichkeitserklärung în dicționarul Germană

Declarația de legitimitate. Ehelicherklärung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehelichkeitserklärung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHELICHKEITSERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHELICHKEITSERKLÄRUNG

Ehekreuz
Ehekrieg
Ehekrise
Ehekrüppel
Eheleben
Eheleute
ehelich
ehelichen
Ehelicherklärung
Ehelichkeit
Eheliebster
ehelos
Ehelosigkeit
ehemalig
Ehemalige
Ehemaligentreffen
Ehemaliger
ehemals
Ehemann
Ehemüdigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHELICHKEITSERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

Sinonimele și antonimele Ehelichkeitserklärung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ehelichkeitserklärung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHELICHKEITSERKLÄRUNG

Găsește traducerea Ehelichkeitserklärung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ehelichkeitserklärung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ehelichkeitserklärung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ehelichkeitserklärung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ehelichkeitserklärung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ehelichkeitserklärung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ehelichkeitserklärung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ehelichkeitserklärung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ehelichkeitserklärung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ehelichkeitserklärung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ehelichkeitserklärung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ehelichkeitserklärung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ehelichkeitserklärung
190 milioane de vorbitori

Germană

Ehelichkeitserklärung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ehelichkeitserklärung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ehelichkeitserklärung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ehelichkeitserklärung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ehelichkeitserklärung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ehelichkeitserklärung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ehelichkeitserklärung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ehelichkeitserklärung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ehelichkeitserklärung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ehelichkeitserklärung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ehelichkeitserklärung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ehelichkeitserklärung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ehelichkeitserklärung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ehelichkeitserklärung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ehelichkeitserklärung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ehelichkeitserklärung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ehelichkeitserklärung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHELICHKEITSERKLÄRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ehelichkeitserklärung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ehelichkeitserklärung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ehelichkeitserklärung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHELICHKEITSERKLÄRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ehelichkeitserklärung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ehelichkeitserklärung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ehelichkeitserklärung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHELICHKEITSERKLÄRUNG»

Descoperă întrebuințarea Ehelichkeitserklärung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ehelichkeitserklärung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
c) in den §§ 1610 ff. statt „Ehelichkeitserklärung" zu setzen „Ehelichsprechung."5 wurde der Red. Komm. überwiesen. V. Fassung der Regelung im E IIrev. (E III): § 1697 E II rev. (§ 1695 E III) entspricht § 1719 BGB. § 1698 E II rev. (§ 1696 E III) ...
Werner Schubert, 1989
2
Familienrecht
lichen Erscheinen vorzuladen, ihnen die ertheilte Bestätigung zu eröffnen, danach die Frage an sie zu richten, ob sie bei ihren früheren Erklärungen beharren und im Falle der Bejahung die Ehelichkeitserklärung des Kindes als vollzogen zu ...
Werner Schubert, Gottlieb Planck, 1983
3
Bürgerliches Recht
Die Ehelichkeitserklärung ist auch wirksam, wenn die unter l erwähnten Voraussetzungen nicht gegeben sind {§ 1735). Siehe aber unter 4. 3. Die Ehelichkeitserklärung verschafft dem Kinde die rechtliche Stellung eines ehelichen Kindes ...
Rudolf Schmidt, 1957
4
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
grundsätzliche Gefahr für die Rechtsstellung des unehelichen Kindes vorhanden , wenn wir die Ehelichkeitserklärung ermöglichen. Im Gegenteil! Es ist nicht bloß zugunsten des Kindes manchmal wünschenswert und nach den geschilderten ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
5
Die Rechtsstellung der Frau um 1900: eine kommentierte ...
Die Ehelichkeitserklärung ist nicht zulässig, wenn zur Zeit der Erzeugung des Kindes die Ehe zwischen den Eltem nach ä 1310 Abs. 1 wegen Verwandtschaft oder Schwägerschaft verboten war. ä 1733. Die Ehelichkeitserklärung kann nicht  ...
Stephan Meder, Arne Duncker, Andrea Czelk, 2010
6
Das Eltern- und Vormundschaftsrecht in der gerichtlichen Praxis
Die Ehelichkeitserklärung eines unehelichen Kindes ist — im Gegensatze zur Annahme an Kindesstatt — im B.G.B. als Gnaden sache behandelt, d. h, sie kann versagt werden, auch wenn ihr ein gesetzliches Hinderniß nicht entgegensteht ...
Wilhelm Boschan, 1900
7
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Es genügt, wenn der Erzeuger in seinem letzten Willen erklärt hat, das Kind als eheliches gelten lassen zu wollen. Dieser letzte Wille muß aber, da an die Ehelichkeitserklärung sich nach dem Entwurfe Kindeserbrecht gegenüber dem Legiti> ...
‎1983
8
Nichteheliche Lebensgemeinschaft und rechtliche ...
(2) Durch die ausnahmslose Regelung des § 1738 I BGB werde jeweils entweder die Mutter (im Fall der Ehelichkeitserklärung) oder der Vater (wenn die Ehelichkeitserklärung unterbliebe) von dem Sorgerecht ausgeschlossen. Da in einer ...
Heike Stintzing
9
Das B?rgerliche Gesetzbuch
Ueber die Ertheilung der einem Bundesftaate zuftehenden Ehelichkeitserklärung hat die Landedregierung zu beftimmenj) Neaß 11 S. 199 (1 gg 1989 Ubf. 1, 1594; 11 9.1610 Ubi. 1). BZ. Ö. 1701. NV. S. 1699. Mot. lil S. 980-987. Brot.
Ludwig Kuhlenbeck, 2012
10
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
... Mutter vorliegen (so schon KG FamRZ 66, 3754). Sind materiell die Vorschriften über die Ehelichkeitserklärung anzuwenden, müssen nach Auffassung des Senats auch die hierfür vorgesehenen formellen Vorschriften angewandt werden.
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ehelichkeitserklärung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ehelichkeitserklarung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z