Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ehrenhaftigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHRENHAFTIGKEIT ÎN GERMANĂ

Ehrenhaftigkeit  [E̲hrenhaftigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHRENHAFTIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHRENHAFTIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehrenhaftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ehrenhaftigkeit în dicționarul Germană

comportament onorabil. ehrenhaftes Verhalten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehrenhaftigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHRENHAFTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHRENHAFTIGKEIT

Ehrengarde
Ehrengasse
Ehrengast
Ehrengehalt
Ehrengeleit
Ehrengericht
Ehrengerichtsbarkeit
Ehrengrab
Ehrengrabmal
ehrenhaft
Ehrenhain
ehrenhalber
Ehrenhalle
Ehrenhandel
Ehrenhof
Ehrenkarte
Ehrenkleid
Ehrenkodex
Ehrenkompanie
Ehrenkränkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHRENHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Ehrenhaftigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EHRENHAFTIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ehrenhaftigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ehrenhaftigkeit

Traducerea «Ehrenhaftigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHRENHAFTIGKEIT

Găsește traducerea Ehrenhaftigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ehrenhaftigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ehrenhaftigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

honourableness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

honorabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

honourableness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

honourableness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

honourableness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

honourableness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

honorabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

honourableness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

honorabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

honourableness
190 milioane de vorbitori

Germană

Ehrenhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

honourableness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

honourableness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

honourableness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

honourableness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

honourableness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

honourableness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

honourableness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

onorabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

honourableness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

honourableness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

onorabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

honourableness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

HEDERLIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

honourableness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ehrenhaftigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHRENHAFTIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ehrenhaftigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ehrenhaftigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ehrenhaftigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHRENHAFTIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ehrenhaftigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ehrenhaftigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ehrenhaftigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EHRENHAFTIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ehrenhaftigkeit.
1
George Washington
Es ist ein Grundsatz, daß Ehrenhaftigkeit immer die beste Politik ist, und zwar ebenso bei öffentlichen wie bei privaten Angelegenheiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHRENHAFTIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Ehrenhaftigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ehrenhaftigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Des katholischen Priesterthums und geistlichen Standes ...
Fiir die Wichtigkeit und Ehrenhaftigkeit des geiftlichen Standes gibt Zeugniß die Welt. Gott. und der Stand felber. 1. Ariftoteles. der Vhilofoph von Stagira. gewiß eine unverwerfliche Autorität. er repräfentirt das ganze Alterthum und fpricht im ...
Joseph Spaeth, 1873
2
Stenographische Protokolle
Ein flüchtige-r Blick in unfer Strafgefeßbuh zeigt uns . daß außer diefen tarativ aufgeftellten Vergehen und llebertretungen es noh eine Muffe anderer gibt. durh welhe deren Thäter des Vertrauens und der Ehrenhaftigkeit total verlnftig wird.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1862
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
verunglückt, Ein flüchtiger Blick in icnfer Strafgefeßbuh zeigt uns, daß außer diefen tarativ aufgefiellten Vergehen und llcbertretungen es noh eine Maffe anderer gibt, durh welche deren Thäter des Vertrauens und der Ehrenhaftigkeit total ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
4
Der Zerbrochene Spiegel
VII. Ehrenhaftigkeit. „Deshalb sei sicher, dass deine Seele fest und standhaft ist; denn durch das Schmeicheln deiner Schwäche ist es, dass die Schwachen Macht über dich erlangen werden. Auch dies kann dich in die Irre führen: Befehle , ...
Elikal Ial'Borcales, 2009
5
Preussens erster Reichstag: eine Zusammenstellung der ...
Es fragt fich aber ferner: 1', wie der Begriff der Befcholtenheit in ftändifcher Beziehung gefeßlich zu formuliren fein wird? Der Entwurf ftellt dafiir zwei Kategorieen auf: a) Fälle, in denen gcfchmälerte Ehrenhaftigkeit in beftimmten ftaatlichen ...
6
Schattenspäher: Roman
»Schleudert ihm ein Messer ins Genick und rennt«, sagte Jedron nur. »Das scheint mir kaum im Sinne der Ehrenhaftigkeit«, sagte Silberdun. »Die Ehrenhaftigkeit ist nur ein Mühlstein um Euren Hals, Junge. Je früher Ihr Euch damit abfindet, ...
Matthew Sturges, 2011
7
Private Sicherheits- und Militärfirmen: Wesen, Wirken und ...
Damit wird die Abgrenzung zwischen Söldner und dem, was heute dem Bild des Partisanen am ehesten zu entsprechen scheint, in Bezug auf die Freiwilligkeit und Ehrenhaftigkeit ebenso fragwürdig. Die Grenzen zwischen den Kriegertypen,  ...
Thomas Eppacher, 2012
8
Kulturelle Aspekte der Sozialisation
Ein Zustand kann im Sinne von Ehre und Ehrenhaftigkeit (namus) versus Schande und Schändlichem (ayzp) positiv und gut oder negativ und schlecht sein. Wir sehen, daß die Konstruktionen um den zentralen Begriff der Ehre sehr vielfältig ...
Başar Alabay, 2012
9
Norm und Spontaneität: Ethik und Politik zwischen Technik ...
Der Ehrenhaftigkeit und der Korrektheit stellen sich keine Aufgaben, sie schrumpfen ein. Spannung und Bewegung würden sie nur dann erhalten, wenn sie sich gegen Leidenschaften und Neigungen durchsetzen müßten, die zu allerlei ...
Knud E. Løgstrup, 1989
10
Cicero rhetor: Die Partitiones oratoriae und das Konzept des ...
86 — 92: die Nützlichkeit, besonders ihr Verhältnis zur Ehrenhaftigkeit (Rahmung : durch Ankündigung 86 de ulililale ante dicamus und Abschluß 92 qua re quid ad ulililalem speelel ex his quae dicla sunt reperielur). 86: Zunächst soll die ...
Alexander Arweiler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHRENHAFTIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ehrenhaftigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar: Putin könnte das IOC und Russlands Ruf noch retten
Alle Versuche, das festgestellte Doping-System weiterhin zu bestreiten, lassen nur den Zweifel an Russlands Ehrenhaftigkeit steigen. Mannteufel Ingo ... «Deutsche Welle, Iul 16»
2
Spaniens de Gea wehrt sich gegen Skandal-Schlagzeilen
Der Stürmer von Athletic Bilbao kündigte an, in den nächsten Tagen eine Stellungnahme zu veröffentlich, "um meine Ehrenhaftigkeit zu beweisen". De Gea ... «GMX.AT, Iun 16»
3
Guido Westerwelle: Ein Glücksfall und ein Gescheiterter
Aber Ehrenhaftigkeit und Integrität. Westerwelle - das war eine stille Revolution in der Partei und in ihrem Umfeld. Die Jungen Liberalen, einst nach dem ... «Die Achse des Guten, Mar 16»
4
Charlie Munger - die rechte Hand von Warren Buffett
Es geht zum Beispiel darum, dass Charlie Munger oft genug für Ehrenhaftigkeit im Geschäftsleben eintritt. Dies auch und besonders dann, wenn er auf der ... «FinanzNachrichten.de, Feb 16»
5
True Blood-Star Joe Manganiello in patriotischer Navy SEAL ...
Ehrenhaftigkeit kommt jedoch aus dem Herzen, sie kann unmöglich im Rahmen ... Das führt im Extremfall dazu, daß die Befolgung eines Befehls ehrenhafter ... «MOVIEPILOT NEWS, Feb 16»
6
Ex-Kassenwart Varoufakis spricht über seine Amtszeit
Aus dem Umfeld von Tsipras hieß es dazu, dass die Ehrenhaftigkeit der Entscheidungen von Varoufakis bei den Verhandlungen außer Frage stehe. «Griechenland.net, Ian 16»
7
The Witcher 3: CD Projekt Red schickt einen Steuereintreiber ins Spiel
... mit "Nein" antwortet, kommt ungeachtet des Wahrheitsgehalts dieser Aussage straflos davon - und bekommt auch noch einen Reward für "Ehrenhaftigkeit". «T-Online, Oct 15»
8
Nach der Stellungnahme der Stadtverwaltung: „Schmitt“ bleibt in der ...
... wird ihm die Berufszulassung verweigert. Die Unternehmensführung muss zudem auch ihre berufliche Ehrenhaftigkeit belegen. Den Mitarbeitern kommt der ... «Luxemburger Wort, Aug 15»
9
Das Geschäft mit der Sicherheit Wasserbilliger Schattenwelten
Ehrenhaftigkeit“ ist in Luxemburg Grundvoraussetzung, um in der privaten Sicherheitsbranche zu arbeiten ... Dieser Artikel ist Teil von Wort+ Dieser Artikel ist ... «Luxemburger Wort, Iul 15»
10
"Schmitt Security" und die "Hells Angels": Sicherheitsfirma im Zwielicht
Um in Luxemburg ein Wachschutzunternehmen zu betreiben, müssen die Verantwortlichen ihre berufliche Ehrenhaftigkeit belegen. Schwierig für "Schmitt" ... «Luxemburger Wort, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ehrenhaftigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ehrenhaftigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z