Înțelesul "einhacken" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINHACKEN ÎN GERMANĂ

einhacken  [e̲i̲nhacken]

CE ÎNSEAMNĂ EINHACKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția einhacken în dicționarul Germană

cu o cuțit, cuțit, cuțit sau similar lovind pe cineva, hacking ceva, hacking în mod repetat la cineva, hacking ceva, ataca pe cineva, vina pe cineva, invadând alte sisteme de calculator. cu o cuțit, cuțit, cuțit sau similar pe cineva care lovește ceva, hacking player hacked pe masina.

mit einem Beil, Messer, einer Hacke o. Ä. auf jemanden, etwas schlagen, hacken wiederholt, immer wieder nach jemandem, etwas hacken jemanden angreifen, jemandem Vorwürfe machen schlagen in andere Computersysteme eindringen. mit einem Beil, Messer, einer Hacke o. Ä. auf jemanden, etwas schlagen, hackenBeispieler hackte auf das Auto ein.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINHACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hacke ein

du hackst ein

er/sie/es hackt ein

wir hacken ein

ihr hackt ein

sie/Sie hacken ein

Präteritum

ich hackte ein

du hacktest ein

er/sie/es hackte ein

wir hackten ein

ihr hacktet ein

sie/Sie hackten ein

Futur I

ich werde einhacken

du wirst einhacken

er/sie/es wird einhacken

wir werden einhacken

ihr werdet einhacken

sie/Sie werden einhacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingehackt

du hast eingehackt

er/sie/es hat eingehackt

wir haben eingehackt

ihr habt eingehackt

sie/Sie haben eingehackt

Plusquamperfekt

ich hatte eingehackt

du hattest eingehackt

er/sie/es hatte eingehackt

wir hatten eingehackt

ihr hattet eingehackt

sie/Sie hatten eingehackt

Futur II

ich werde eingehackt haben

du wirst eingehackt haben

er/sie/es wird eingehackt haben

wir werden eingehackt haben

ihr werdet eingehackt haben

sie/Sie werden eingehackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hacke ein

du hackest ein

er/sie/es hacke ein

wir hacken ein

ihr hacket ein

sie/Sie hacken ein

Futur I

ich werde einhacken

du werdest einhacken

er/sie/es werde einhacken

wir werden einhacken

ihr werdet einhacken

sie/Sie werden einhacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingehackt

du habest eingehackt

er/sie/es habe eingehackt

wir haben eingehackt

ihr habet eingehackt

sie/Sie haben eingehackt

Futur II

ich werde eingehackt haben

du werdest eingehackt haben

er/sie/es werde eingehackt haben

wir werden eingehackt haben

ihr werdet eingehackt haben

sie/Sie werden eingehackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hackte ein

du hacktest ein

er/sie/es hackte ein

wir hackten ein

ihr hacktet ein

sie/Sie hackten ein

Futur I

ich würde einhacken

du würdest einhacken

er/sie/es würde einhacken

wir würden einhacken

ihr würdet einhacken

sie/Sie würden einhacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingehackt

du hättest eingehackt

er/sie/es hätte eingehackt

wir hätten eingehackt

ihr hättet eingehackt

sie/Sie hätten eingehackt

Futur II

ich würde eingehackt haben

du würdest eingehackt haben

er/sie/es würde eingehackt haben

wir würden eingehackt haben

ihr würdet eingehackt haben

sie/Sie würden eingehackt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einhacken

Infinitiv Perfekt

eingehackt haben

Partizip Präsens

einhackend

Partizip Perfekt

eingehackt

SINONIMELE «EINHACKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einhacken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în einhacken

hacken · picken

TRADUCEREA EINHACKEN

Găsește traducerea einhacken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einhacken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einhacken» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在砍
• Traducător din Germană - Spaniolă: picar en
• Traducător din Germană - Engleză: chop at
• Traducător din Germană - Hindi: पर काटना
• Traducător din Germană - Arabă: ختم في
• Traducător din Germană - Rusă: нарезать на
• Traducător din Germană - Portugheză: cortar em
• Traducător din Germană - Bengali: এ কাটতে
• Traducător din Germană - Franceză: taillader
• Traducător din Germană - Malaeză: cop di
• Germană: einhacken
• Traducător din Germană - Japoneză: でチョップ
• Traducător din Germană - Coreeană: 에 들어온다
• Traducător din Germană - Javaneză: chop ing
• Traducător din Germană - Vietnameză: chặt tại
• Traducător din Germană - Tamilă: மணிக்கு வெட்டுவது
• Traducător din Germană - Marathi: येथे बारीक तुकडे करणे
• Traducător din Germană - Turcă: en doğramak
• Traducător din Germană - Italiană: tagliare a
• Traducător din Germană - Poloneză: posiekać na
• Traducător din Germană - Ucraineană: нарізати на
• Traducător din Germană - Română: da o lovitură în
• Traducător din Germană - Greacă: κόβουμε σε
• Traducător din Germană - Afrikaans: kap by
• Traducător din Germană - Suedeză: hacka vid
• Traducător din Germană - Norvegiană: hogge ved

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINHACKEN»

Descoperă întrebuințarea einhacken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einhacken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Uebrigens kann man auch durch Einhacken von Büchel», resp. Ansaat schnellwüchsiger weicher Holzarten solche Blöscn recht gut vermeiden, und ist dies's, abgesehen von dem Nutzen für den Holz-Ertrag, auch Pflicht gegen den ...

Metzgerordnung

... vnd ver- . botten [einqu [iraffains halben Guldinsevon yedem iiber tretten befonnderzubegalen. Einhacken. in. die. Wut-[i. l Die Wegger vnd wiirfimacher/ follen zu den Beat vnnd allen anndern wiirfien/nichts annders einhacken noch ...

‎1549

Böhmens hopfenbau mit besonderer würdigung der ...

Einhacken,. als. dem. Mittel,. das. Unkraut. zu. vertilgen. Wenn der Hopfen eine Elle herausgewachsen ist, so wird der ausgelegte Hopfengarten eingehackt, d. h. von beiden Seiten beiläufig die Hälft« des in der Mitte liegenden Beetes oder ...

Johann Wenzel Hocke, 1846

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

daß es nur so seine Art hat to (start to) pick boles in s.o.]tear strips off s.o.]... einhacken: auf jn. einhacken strip-search to strip-searcb s.o. Leibesvisitation: eine Leibesvisitation vornehmen stroke at a]oue stroke Schlag: auf einen Schlag uot to ...

Professor Hans Schemann, 2013

Jahrbücher der gesammten Forst- und Jagdwissenschaft und ...

Am wichtigsten möchte aber der Pnnkt feyn/ daß durch dieses Einhacken der tiefer als (natürlich) gewöhnlich im Bo- den liegende Saamen im Frühjahr — wo die größte Gefahr durch Spätfröste sich ergibt — fpäter keimt und hervorkommt, ...

Christian Peter Laurop, 1823

Jahrbücher der gosammten forst-und jagdwissenschaft und ...

Am wichtigsten möchte aber der Punkt seyn , daß durch dieses Einhacken der tiefer- als (natürlich) gewöhnlich im Boden liegende Saamen im Frühjahr — wo die größte Gefahr durch Spätfröste sich ergibt — fpäter keimt und hervorkommt, ...

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Einhacken, l) unth. 3., in etwas hacken: in die Rinde; 2)th. Z. , hacken und h, „ein oder hinzutkun, damit vermischen: Fleisch z» einem Füllsel einhacken. Uneig. : einem etwas riiihacke», einem einen Verweis, eine Strafe zuziehen». Einnageln  ...

Theodor Heinsius, 1828

Forstliche Berichte mit Kritik über die Journal-Litteratur: ...

Grundfaß herrfchend werden, die Holzcnltur bloß mittels der Pflanzung zu bewerkftelligen. Gerade die von Buttlar'fche Pflanz-Methode wird hierauf erft noch von fehr großem Einflußfein! - - '' 'Das Eiuftecken oder Einhacken der Eichel .. in ' die ...

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Einhacken, ,) unth. F., in etwas hak den, nicht ausgehen; bcl den Schnei« ken: in die Rinde. «) th. Z., hacken dem und Rühterimien, einen Zeug beim «Nd hinein oder Hinzuthun, damit ver« Mhen mit einem Faden einziehen, oder »ischrn ...

Theodor Heinsius, 1818

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Noch mehr Fleisch zu einem Füllsel einhacken. .Davon das Eingehackt«. Uneigentlich in der gemeinen Sprechart, einem etwas einhacken, einem einen Verweis, eine Straf« zuzieh«n. »— DaS Einhacken. Die Einhackung. X Cinhageln, v.

Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINHACKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einhacken în contextul următoarelor știri.

Kommentar: Gegen den Hass - nach wie vor

Dazu gibt es genügend Gründe: Wir sind in Deutschland nicht gewohnt, dass junge Männer mit Äxten auf Fahrgäste in einer Regionalbahn einhacken, dass sie ... «tagesschau.de, Aug 16»

Am Eichberg fliegen die Holzspäne

Beim Einhacken auf das Stammstück stehen die Kandidaten breitbeinig auf dem Holz. "Es geht hier nicht nur um pure Kraft, sondern auch um Präzision und ... «Badische Zeitung, Iul 16»

US-Demokraten: Hackerattacken finden scheinbar kein Ende

Gut, wer sich in die wohl sicher gut geschützten Server der Organisationen der Demokratischen Partei einhacken kann, wird auch so dumm sein, entsprechende ... «Contra Magazin, Iul 16»

Die Wahrheit Hacke dich selbst!

Oder wenn vollbärtige Männer sinnlos auf Baumstämme einhacken? Sixpackbepackte, tätowierte Typen aus der Muckibude. Bäume von Kerlen, die ihre Rolle ... «taz.de, Iun 16»

Facebook-Chef Mark Zuckerberg klebt seine Webcam zu

Entweder, in dem sie sich aus der Ferne über eine Sicherheitslücke oder eine manipulierte E-Mail in den Computer einhacken. Oder sie kommen direkt an den ... «bento, Iun 16»

Senat stimmt Antiterrorgesetz zu

Der Geheimdienst soll sich auch in Informationssysteme einhacken, um ihre Sicherheit zu testen. Der ABW soll das Recht bekommen, eine Blockierung ... «Polen Heute, Iun 16»

Hackerangriffe im Krankenhaus – Wo Sicherheitslücken ...

Im Sommer des vergangenen Jahres ließ ein süddeutsches Krankenhaus einen Hacker testen, ob er sich in lebenswichtige Geräte, einhacken und diese ... «politik-digital.de, Mar 16»

Seltsame Stimme im Kinderzimmer: Kamera filmt den Horror

Jedes internetfähige Gerät ist leichte Beute für Hacker, die sich über Webcams oder ungeschützte Netzwerke einhacken können. Schützen kann man sich ... «Huffington Post Deutschland, Ian 16»

Bordcomputer: Flugzeuge werden immer angreifbarer

Doch Hacker könnten diesen Schutzwall überwinden - und sich in das Inflight Entertainment oder WLAN einhacken. In dem GAO-Bericht heißt es weiter: "Ein ... «Golem.de, Mai 15»

USA warnen vor Hackerangriffen auf ferngesteuerte Flugzeuge

Cyber-Terroristen könnten sich demnach zu leicht in die Bord-Elektronik einhacken und die Maschinen fernsteuern. Die Diskussion um die Vor- und Nachteile ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Apr 15»