Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einsiedeglas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSIEDEGLAS ÎN GERMANĂ

Einsiedeglas  [E̲i̲nsiedeglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSIEDEGLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSIEDEGLAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsiedeglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einsiedeglas în dicționarul Germană

Mason Jar © Oliver Erdmann - Fotolia.com © Oliver Erdmann - Fotolia.com. Einmachglas© Oliver Erdmann - Fotolia.com© Oliver Erdmann - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsiedeglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSIEDEGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Geräteglas
Gerä̲teglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Sicherheitsglas
Sịcherheitsglas [ˈzɪçɐha͜it͜sɡlaːs]
Teeglas
Te̲e̲glas [ˈteːɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSIEDEGLAS

Einsicht
einsichtig
Einsichtigkeit
Einsichtnahme
einsichtsfähig
einsichtslos
Einsichtslosigkeit
einsichtsvoll
einsickern
Einsiedelei
Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSIEDEGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Hartglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Spiegelglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinonimele și antonimele Einsiedeglas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINSIEDEGLAS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einsiedeglas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Einsiedeglas

Traducerea «Einsiedeglas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSIEDEGLAS

Găsește traducerea Einsiedeglas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einsiedeglas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einsiedeglas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Einsiedeglas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einsiedeglas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einsiedeglas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einsiedeglas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Einsiedeglas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einsiedeglas
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einsiedeglas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einsiedeglas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einsiedeglas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einsiedeglas
190 milioane de vorbitori

Germană

Einsiedeglas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Einsiedeglas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Einsiedeglas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einsiedeglas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einsiedeglas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einsiedeglas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einsiedeglas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einsiedeglas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einsiedeglas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einsiedeglas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einsiedeglas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einsiedeglas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einsiedeglas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einsiedeglas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einsiedeglas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einsiedeglas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einsiedeglas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSIEDEGLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einsiedeglas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einsiedeglas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einsiedeglas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSIEDEGLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einsiedeglas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einsiedeglas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einsiedeglas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSIEDEGLAS»

Descoperă întrebuințarea Einsiedeglas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einsiedeglas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Behälterdimensionen in cm □ Gruppe, Gattung oder Art Unterbringung Länge, Breite 1 Höhe oder Durch- _ fur, messcr, Höhe | Exemplare Fütterung Fund( ♢ Volvox globator, L. \ Einsiedeglas mit keim- / dichtem Verschluß 12X18 Unbe ...
2
"Todesarten"-Projekt: kritische Ausgabe
Chirurgen, einem schon sterilisierten, schneeweißen Chirurgen, und warf sich vor ihm auf die Knie, bettelte darum, ihr nachher diesen Fötus zu geben, ihn mit nach Hietzing nehmen zu dürfen in einem Einsiedeglas, und dieses Einsiedeglas ...
Ingeborg Bachmann, Robert Pichl, Monika Albrecht, 1995
3
Berichte für Doktor Simon: und andere Erzählungen
... physische Schmerzen bereitete, nur langsam Formen annahm, erinnerte er sich an sein Einsiedeglas mit den flügellosen Fliegen. Obwohl er nicht an dieses Einsiedeglas denken sollte, nicht einmal wollte, dachte er an dieses Einsiedeglas.
Erwin Gimmelsberger, 1974
4
Garten-Zeitschrift Illustrierte Flora
Nun wurde über die Töpfe ein Einsiedeglas gestülpt und von unten her mittels eines Schlauches Leuchtgas einströmen gelassen. Schon nach einer halben Minute stand die Wassersäule im kürzeren Schenkel des U-Rohres um etwa 2 — 3 ...
5
"Es war eine Welt der Geborgenheit ...": bürgerliche ...
... fünf Personen für den Geldsack eines pensionierten Generals zu hoch kam. So wanderten wir in den Prater, oft mit Netzen und einem Einsiedeglas versehen, um die Insassen der zahlreichen Tümpel, Schwimmkäfer, Molche und Kröten 245 .
Andrea Schnöller, Hannes Stekl, 1999
6
Großmutters Hexengeschichten
In der Zwischenzeit hatte Max die Schachtel in seiner Kammer auf den kleinen Tisch gestellt und das große Einsiedeglas aus dem Kasten geholt. Irgendwie taten ihm ja die Falter Leid, aber der Burgherr hatte ihm nun einmal den Auftrag erteilt ...
Richard Rode, 2003
7
Georg Büchners "Woyzeck" auf dem deutschsprachigen Theater
Auf der Aufsatzplatte: ein Mikroskop, Bücher, Schriften, Probiergläser, Büchsen und Fläsch- chen; ein Einsiedeglas, in dem zur Untersuchung bestimmte Pflanzen stecken. Neben dem Tisch: ein Papierkorb, darunter ein Fußteppich. ( N.B. Der ...
Wolfram Viehweg, 2001
8
Generationen erzählen: Geschichten aus Wien und Linz 1945 ...
Auf einmal ging die Tür von dem Gefängnis ganz leise auf, und es kam ein Einsiedeglas mit Milch hereingeschoben, denn wir hatten nichts zu essen bekommen. Den nächsten Tag bin ich wieder freigekommen. Jetzt stand ich in Grein, mit ...
Irene Riegler, Heide Stockinger, 2005
9
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
Sandelholzöl Setzen Sie die getrockneten Kräuter (es können auch frische Kräuter sein, dann allerdings je eine Handvoll) in einem großen Einsiedeglas mit dem Essig an und lassen sie die Mischung ein bis zwei Wochen ziehen. Dann wird ...
Petra Doleschalek, 2011
10
Schöpfungswoche Tag zwei
Der Urin im Einsiedeglas klar und gelb, aber am Boden eine zusammenhängende Schleimschichte 2 mm dick. Wir aber sitzen und reden, Erinnerst du dich, Lina, wie wir am Sinterbach beim Teichziehen zusahen? Arco Sonntag früh 7.30.
Peter M. Schuster, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSIEDEGLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einsiedeglas în contextul următoarelor știri.
1
Die Palme war ein Urlaubsmangel
Eine von Juckreiz geplagte Urlauberin hatte die toten Viecher zu Beweiszwecken im Einsiedeglas mitgebracht und dem Richter vorgelegt. Laut dem Dornbirner ... «Kurier, Aug 14»
2
Reisemängel: Wofür es Geld zurück gibt
Sie brachte dem Richter tote Wanzen im Einsiedeglas mit und legte Fotos vor, die zeigten, wie zerbissen sie und ihr Mann waren. Anwalt Lindinger sagt, dass ... «Kurier, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einsiedeglas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einsiedeglas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z