Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einsiedeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSIEDELN ÎN GERMANĂ

Einsiedeln  [E̲i̲nsiedeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EINSIEDELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsiedeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Einsiedeln

Einsiedeln

Einsiedeln

Einsiedeln este o municipalitate din districtul Schwyz din Elveția. Este identic cu districtul cu același nume. Einsiedeln este renumit pentru mănăstirea Einsiedeln, cea mai importantă clădire barocă din Elveția, cu Gnadenkapelle și o figură a Madonei Negre, care se bucură de un mare prestigiu printre catolici. Einsiedeln ist eine politische Gemeinde im Kanton Schwyz in der Schweiz. Sie ist identisch mit dem gleichnamigen Bezirk. Bekannt ist Einsiedeln durch das Kloster Einsiedeln, den bedeutendsten Barockbau der Schweiz mit der Gnadenkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna, die unter Katholiken grosses Ansehen geniesst.

Definiția Einsiedeln în dicționarul Germană

Abație și loc de pelerinaj în Elveția. Abtei und Wallfahrtsort in der Schweiz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsiedeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSIEDELN


Handeln
Hạndeln
abfiedeln
ạbfiedeln
absiedeln
ạbsiedeln
ansiedeln
ạnsiedeln [ˈanziːdl̩n]
aufsiedeln
a̲u̲fsiedeln
aussiedeln
a̲u̲ssiedeln [ˈa͜usziːdl̩n]
besiedeln
besi̲e̲deln [bəˈziːdl̩n]
fiedeln
fi̲e̲deln
handeln
hạndeln 
rücksiedeln
rụ̈cksiedeln
schweifwedeln
schwe̲i̲fwedeln
siedeln
si̲e̲deln [ˈziːdl̩n]
umsiedeln
ụmsiedeln
verbumfiedeln
verbụmfiedeln
veredeln
vere̲deln
verwedeln
verwe̲deln
wedeln
we̲deln [ˈveːdl̩n]
zersiedeln
zersi̲e̲deln
zwangsumsiedeln
zwạngsumsiedeln
übersiedeln
ü̲bersiedeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSIEDELN

Einsichtigkeit
Einsichtnahme
einsichtsfähig
einsichtslos
Einsichtslosigkeit
einsichtsvoll
einsickern
Einsiedeglas
Einsiedelei
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig
Einsilbigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSIEDELN

aushandeln
behandeln
buddeln
eintrudeln
gondeln
jodeln
knuddeln
misshandeln
nadeln
nudeln
paddeln
radeln
schindeln
spindeln
sprudeln
umwandeln
verhandeln
verwandeln
wandeln
windeln

Sinonimele și antonimele Einsiedeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einsiedeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSIEDELN

Găsește traducerea Einsiedeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einsiedeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einsiedeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艾因西德伦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einsiedeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einsiedeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einsiedeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اينزيدلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einsiedeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einsiedeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einsiedeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einsiedeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einsiedeln
190 milioane de vorbitori

Germană

Einsiedeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アインジーデルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아인지 델른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einsiedeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einsiedeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einsiedeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einsiedeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einsiedeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einsiedeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einsiedeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einsiedeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einsiedeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einsiedeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einsiedeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einsiedeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einsiedeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einsiedeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSIEDELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einsiedeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einsiedeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einsiedeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSIEDELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einsiedeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einsiedeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einsiedeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSIEDELN»

Descoperă întrebuințarea Einsiedeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einsiedeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog der Handschriften in der Stiftsbibliothek ...
Liturgische Handschriften, Predigtsammlungen, philosophische und theologische Schulschriften und Andachts- und Gebetbücher ' neuzeitliche Handschriften des Klosters Einsiedeln.Handschriften gelten als die wertvollsten Schätze einer ...
P. Odo Lang, 2009
2
Einsiedlische Chronik oder Geschichte des Stiftes und der ...
Einen besondern Raiig unter den damaligen gelehrten und frommen Mönchen zu Einsiedeln behauptet auch Joachim Müller von Zürich. Im Jahre 14<!g legte er die Ordensgelübde ad. Abt Adam schickte ihn darauf nach Dillingen , wo et sich ...
Joseph Tschudi, 1823
3
Ursprung und erste Gestaltung des Stiftes Maria-Einsiedeln: ...
Als Gerold sein Ende herannahen fühlte, wollte er dem Gotteshause Einsiedeln, das seine Söhne in seine Mitte aufgenommen hatte, einen Beweis seiner Dankbarkeit und seiner Verehrung geben. Er riß daher von dem Boden, den er ...
Justus Johann Josef Landolt (O.S.B.), 1845
4
Die Feier des tausendjährigen Bestehens von Maria-Einsiedeln ...
Doch wir sind bei der Frage, warum der Pilger nach Einsiedeln wallfahre, allzulange stehen geblieben; wir müßen nun znr zweiten Frage schreiten, was soll der Pilger zu Einsiedeln thun? — und dies betrachten wir im II. Theile Was soll der ...
Karl Brandes, 1862
5
Jahresbericht über die Erziehungsanstalt des ...
Erziehungsanstalt (Einsiedeln). gfreiförher. l. Hebräifche Sprache. Lehrgegenftände. Wöhentlih 2 Stunden im l, Semefter: a) Wiederholung der Grammatik von Vofen. mit Ergänzungen aus Nägelsbah. b) Ueberfeßung und Analyfirung der 10 ...
Erziehungsanstalt (Einsiedeln), 1868
6
Wallfahrtsgeschichte Unserer Lieben Frau Von Einsiedeln: Ein ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Odilo Ringholz, 2012
7
Ambivalentes Opfer: Studien zur Symbolik, Dialektik und ...
Aufl., Einsiedeln (1978). Kleine Fibel für verunsicherte Laien, 3. Aufl., Einsiedeln – Trier (1989). Kennt uns Jesus – kennen wir ihn?, 3. Aufl., Einsiedeln – Freiburg/ Br. (1995). In Gottes Einsatz leben, 2. Aufl., Einsiedeln (1972). Gottbereites ...
Joachim Negel, 2005
8
Rund um den Zürichsee mit Zugerland: 50 ausgewählte ...
Wandern und Kunstgenuss Einsiedeln - Friherrenberg - Hummel - Spital - Chälen - Einsiedeln Ausgangsort: Einsiedeln. S 13. Ausgangspunkt: Kloster Einsiedeln. Parkplätze. Gehzeit: 5 Std Weglänge: 16 km. Höhenunterschied: 800 m ...
Ulrich Tubbesing, 2001
9
Einsiedlische Chronik, oder, Kurze Geschichte des ...
wie auch der allda sich befindlichen H. Gnaden-Capelle Fintan Kaspar Fridolin Steinegger. an Mewrad verübten Todschlag , und er, zählten umständlich alles , was sich sowohl Hey ihrem Eintritte in den Wald , als vor «nd nach dem Tode des  ...
Fintan Kaspar Fridolin Steinegger, 1783
10
Einsiedeln: Kloster Einsiedeln, Schanzen Einsiedeln, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSIEDELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einsiedeln în contextul următoarelor știri.
1
Einsiedeln: Freestyler Bösch fliegt rückwärts über Skischanze
Freestyle-Skier und X-Games-Gewinner Fabian Bösch aus Engelberg zeigte in Einsiedeln sein Können: Der Skistar legte einen atmemberaubenden Stunt hin. «20 Minuten, Aug 16»
2
Kein Schweizer Spitzenplatz beim Heim-GP in Einsiedeln
SOMMER-GP ⋅ Kein Schweizer Jubel beim Sommer-GP in Einsiedeln: Mit Killian Peier (21.) und Gregor Deschwanden (26.) erreichten nur zwei Einheimische ... «Neue Luzerner Zeitung, Aug 16»
3
Hayböck beim Sommer-GP in Einsiedeln Dritter
Einsiedeln – Nach den Rängen drei und zwei durch Stefan Kraft ist am Samstag beim vierten Sommer-Grand-Prix der Skispringer in Einsiedeln (SUI) Michael ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
4
Babyklappe in Einsiedeln: Neugeborenes Mädchen abgegeben
EINSIEDELN SZ - Beim Spital Einsiedeln ist ein gesundes Neugeborenes ins Babyfenster gelegt worden. Das Mädchen ist gestern zur Welt gekommen und am ... «BLICK.CH, Iul 16»
5
Christian Schuler siegt in Einsiedeln
Etwas mehr als zehn Minuten benötigte Christian Schuler gestern, um von seiner Wohnung in Rothenthurm auf dem Festgelände in Einsiedeln zu sein. «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
6
Verdächtige Objekte: Bombenalarm in Einsiedeln und Genf
Vor der Kantonalbank-Filiale in Einsiedeln wurde ein verdächtiger Gegenstand entdeckt. Anwohner werden evakuiert. Auch in Genf musste die Polizei wegen ... «20 Minuten, Iun 16»
7
Bärenspuren in der Region Einsiedeln: Der erste Bär auf der ...
Bisig ist als Wildhüter für die Region Einsiedeln/Ybrig zuständig. Gerade ist er vom Lauchernstöckli zurückgekehrt. Dort hatte er am Montag mit dem Oberiberger ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
8
Familienbetrieb in Einsiedeln SZ: Kerzen-Fabrik geht in Flammen auf
In Einsiedeln SZ ist es heute zu einem Grossbrand gekommen. .... In einer Kerzen-Fabrik in Einsiedeln ist heute Nachmittag ein Grossbrand ausgebrochen. «BLICK.CH, Mai 16»
9
Mit dem Töff den Schanzenhügel hoch
EINSIEDELN / LUZERN ⋅ Hill Climbing heisst eine Sportart, die am Samstag zum ersten Mal den Weg nach Einsiedeln fand. Es war der Höhepunkt von 400 ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
10
Öl aus Öltank verschmutzt Wänibach und Alp in Einsiedeln SZ
In Einsiedeln SZ sind der Wänibach und der Fluss Alp mit Öl verschmutzt worden. Am Dienstagmittag kippte bei Abbrucharbeiten an der Langrütistrasse ein ... «FM1Today, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einsiedeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einsiedeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z