Descarcă aplicația
educalingo
Einwilligung

Înțelesul "Einwilligung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINWILLIGUNG ÎN GERMANĂ

E̲i̲nwilligung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINWILLIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINWILLIGUNG ÎN GERMANĂ?

consimțământ

În dreptul penal german, un consens constitui un acord cu acordul. Conceptul comun este acordul în acest domeniu juridic.

Definiția Einwilligung în dicționarul Germană

consimțământul; da consimțământul, exemplul consimțământului, un consimțământ.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINWILLIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINWILLIGUNG

Einwerfer · Einwerferin · einwertig · Einwertigkeit · einwickeln · Einwickelpapier · Einwicklung · einwiegen · einwilligen · einwinkeln · einwinken · Einwinker · Einwinkerin · einwintern · einwirken · Einwirkung · Einwirkungsbereich · Einwirkungsmöglichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINWILLIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Einwilligung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINWILLIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einwilligung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Einwilligung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINWILLIGUNG

Găsește traducerea Einwilligung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einwilligung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einwilligung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

同意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

consentimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

consent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सहमति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موافقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

согласие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

consentimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্মতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

consentement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kebenaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Einwilligung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

同意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

동의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

idin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संमती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

rıza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

consenso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zgoda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

згоду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

consimțământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγκατάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toestemming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samtycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samtykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einwilligung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINWILLIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einwilligung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einwilligung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einwilligung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINWILLIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Einwilligung.
1
Sina-Aline Geißler
Der Wunsch nach Unterwerfung ist keine Absage an die eigene Freiheit oder die Emanzipationsidee. Genausowenig ist er als Bestätigung des Patriarchats zu verstehen oder als Einwilligung in die perverse Mißhandlung von Frauen.
2
John Locke
Wenn jemand die Macht beansprucht, Steuern aufzuerlegen oder zu erheben, ohne des Volkes Einwilligung, bricht er das Grundgesetz des Eigentums und stößt den Zweck der Regierung um.
3
Jonathan Swift
Ich hielt es stets für den unwiderlegtesten und am allgemeinsten anerkannten Grundsatz, daß die Freiheit eines Volkes darin besteht, daß es nur durch Gesetze regiert wird, die unter seiner eigenen Einwilligung erlassen werden.
4
Oscar Wilde
Ohne deine Einwilligung kann dich keiner unterschätzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINWILLIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Einwilligung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einwilligung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Volenti non fit iniuria": die Einwilligung im Privatrecht
English summary: The maxim volenti non fit iniuria expresses a fundamental principle of justice.
Ansgar Ohly, 2002
2
Einwilligung und Einverständnis: Zustimmung des Betroffenen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: gut ( 15 Punkte), Universitat zu Koln, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei "Einwilligung und Einverstandnis" handelt es sich um eine ...
Emel Özdemir, 2007
3
Einwilligung und Rücknahme der Einwilligung im Medienrecht
Nichts interessiert mehr als der Mensch.
Kristina Thürk, 2005
4
Mutmassliche Einwilligung und Notkompetenz in der ...
In medizinischen Notfällen entscheiden oft Minuten über Leben und Tod.
Dorothea Maria Tachezy, 2009
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
V. Albrecht Die rechtliche Zulässigkeit postmortaler Transplantatentnahmen, 1986; G.Arzt Willensmängel bei der Einwilligung, 1970; den. Die Delikte gegen das Leben, ZStW 83 S. 1 ff; den. Recht auf den eigenen Tod? JR 1986 S. 309 ff; /.
Günther Jakobs, 1993
6
Organtransplantation, Patientenverfügung, Aufklärung und ...
Die vorgenannten Grundsätze zur Aufklärung des Patienten sollen dafür Gewähr bieten, dass die vom Patienten nachfolgend gegebene Einwilligung zum Eingriff wirksam ist. Denn die Einwilligung muss in Kenntnis aller relevanten Risiken ...
Jörg Heberer, Oliver Butzmann, Marco Eicher, 2013
7
Die Einwilligung in urheberrechtliche Nutzungen im Internet
Kapitel 1 1 Abgrenzung zu anderen Rechtsinstituten Bislang wurde die Einwilligung in urheberrechtliche Nutzungen im Rahmen dieser Arbeit überwiegend isoliert betrachtet. Andere Rechtsinstitute fanden lediglich eingangs Erwähnung, um ...
Robert Tinnefeld, 2012
8
Die datenschutzrechtliche Einwilligung in der Humangenetik ...
Nachdem festgestellt wurde, dass für die Verwendung von genetischen Daten regelmäßig die Einwilligung des Betroffenen nach § 4a BDSG nötig ist, werden im Nachfolgenden die Voraussetzung, die an eine wirksame, das heißt für die ...
Lars Heinemann, 2009
9
Die Einwilligung und Aufklärung Minderjähriger in den ...
Die Rechtswidrigkeit wird durch die Einwilligung des Patienten ausgeschlossen, der wissen muss worin er einwilligt. Die Einwilligung stellt eine rechtstechnische Einwendung (Rechtfertigungsgrund) dar und muss aus diesem Grund vom Arzt ...
Andreas Müller, 2011
10
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
C. Mutmaßliche Einwilligung Auf sie ist ggf. zurückzugreifen, wenn eine Einwilligung des Betroffenen nicht rechtzeitig eingeholt werden kann oder wenn die Einwilligung zwar zu erlangen ist, aber davon ausgegangen werden kann, dass der ...
Christian Jäger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINWILLIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einwilligung în contextul următoarelor știri.
1
Urteil: Anforderungen an eine Einwilligung zu Werbezwecken
Das Landgericht Berlin hat aktuell zu den Anforderungen an eine Einwilligung für werbende Telefonanrufe Stellung genommen, nachdem die ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Aug 16»
2
iOS 10 sammelt Nutzerdaten nur mit Einwilligung
... solcher Schritt erfolgt. Die Einwilligung sei Opt-in: Standardmäßig wird die Funktion in iOS 10 also deaktiviert sein und erst mit Eurer Zustimmung aktiviert. «CURVED, Iun 16»
3
Stiftung Datenschutz startet Projekt zu digitaler Einwilligung
LEIPZIG (dpa-AFX) - Eine vereinfachte und transparente Form der Einwilligung zur Nutzung persönlicher Daten im Geschäftsverkehr will die Stiftung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Ohne Einwilligung: Unitymedia-Router werden zu Hotspots
Unitymedia-Kunden können unterwegs über die Router der anderen Kunden ohne Zusatzkosten ins Netz. Aktiviert wird der Hotsport jedoch automatisch. «HNA.de, Iun 16»
5
Arzeitests ohne Einwilligung: Gesundheitsminister Hermann Gröhe ...
Trotz massiver Kritik aus den Koalitionsfraktionen, den Kirchen und von Behindertenverbänden hält Bundesforschungsministerin Johanna Wanka (CDU) an ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
6
Tipps zur Einwilligung auf mobilen Endgeräten
Sicherlich kennen Sie diese Aussage: „Wenn man die Einwilligung einer Person hat, ist im Datenschutz alles erlaubt.“ Das stimmt so natürlich nicht. Aber in ... «datenschutz-praxis.de, Apr 16»
7
Grundverordnung: Anforderungen an eine Einwilligung
In unserer Artikelreihe zur EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geht es diesmal um die Einwilligung des Betroffenen in die Erhebung, Verarbeitung und ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Mar 16»
8
Einwilligung in die Nutzung von Cookies
Die sogenannte "Cookie-Richtlinie" 2009/136/EG fordert eine Einwilligung des Nutzers für das Setzen von Cookies. Der deutsche Gesetzgeber sieht aufgrund ... «Internet World, Feb 16»
9
OLG Frankfurt zur Einwilligung für Cookies und Werbung
Das LG Frankfurt sah in erster Instanz die Voraussetzung für eine wirksame Einwilligung nicht gegeben, da der Interessent keine Einwilligung für den konkreten ... «shopbetreiber-blog.de, Ian 16»
10
Datenschutzgrundverordnung als Instrument der Bevormundung ...
Soweit es bei dem Text bleibt, der seit dem 4. Dezember im Netz abrufbar ist, steht die Einwilligung an der Spitze der Erlaubnistatbestände des Art. 6 Abs. 1 lit. «Legal Tribune Online, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einwilligung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einwilligung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO