Descarcă aplicația
educalingo
Emulsion

Înțelesul "Emulsion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMULSION

zu lateinisch emulsum, 2. Partizip von: emulgere, ↑emulgieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EMULSION ÎN GERMANĂ

Emulsio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMULSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMULSION ÎN GERMANĂ?

emulsie

O emulsie înseamnă un amestec fin divizat de două lichide nemiscibile în mod normal, fără demixare vizibilă. Exemple de emulsii sunt numeroasele produse cosmetice, lapte sau maioneză.

Definiția Emulsion în dicționarul Germană

Amestec de două lichide necondiționate, care nu pot fi amestecate, în care un lichid este dispersat sub formă de picături mici în celălalt strat fotosensibil al plăcilor, filmelor, hârtiei fotografice.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMULSION

Admission · Depression · Dimension · Division · Divulsion · Expansion · Expression · Expulsion · Extension · Extrusion · Fusion · Impression · Kompulsion · Konvulsion · Mission · Propulsion · Pulsion · Repulsion · Version · Vision

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMULSION

Empyreum · empyreumatisch · Ems · Ems-Jade-Kanal · Emscher · Emse · Emser · Emserin · emsig · Emsigkeit · Emton · Emu · Emulation · Emulator · Emulgator · emulgieren · emulieren · Emulsin · Emundantia · EN

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMULSION

Abrasion · Aggression · Apprehension · Diffusion · Diskussion · Dispersion · Diversion · Emission · Erosion · Occasion · Passion · Permission · Profession · Provision · Session · Submission · Suspension · Television · Tension · Transmission

Sinonimele și antonimele Emulsion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EMULSION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Emulsion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Emulsion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMULSION

Găsește traducerea Emulsion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Emulsion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Emulsion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

乳胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

emulsión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

emulsion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पायसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مستحلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эмульсия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

emulsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দুগ্ধবৎ নির্যাসবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

émulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

emulsi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Emulsion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

乳濁液
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

emulsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhũ tương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழம்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तेल पाणी व इतर औषधी पदार्थ यांचे दुधासारखे मिश्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

emülsiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

emulsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

emulsja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

емульсія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

emulsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαλάκτωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

emulsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

emulsion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

emulsjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Emulsion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMULSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Emulsion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Emulsion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Emulsion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMULSION»

Descoperă întrebuințarea Emulsion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Emulsion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tiefbohren auf Bearbeitungszentren
Bei der niedrigprozentigen Emulsion war dieser fast doppelt so groß, was wahrscheinlich auf eine deutlich geringere Schmierleistung zurückzuführen war. Überschlägig war die Standzeit bei der Verwendung von Öl gegenüber Emulsion im ...
Hendrik Löbbe, 2003
2
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
3: Hydrolyse von EP-Harzen EP-Harz + Emulgator W/0-Emulsion i- Wasser ( Energie) 0/W-Emulsion X Phaseninversion EP-Beschichtung. Eine maßgebliche Rolle spielen dabei Art und Menge des Emulgators; z.B. ergeben große Mengen an ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
3
Grundzüge der Lebensmitteltechnik
B. Margarine) - W/O/W-Doppelemulsion: W/O-Emulsion wird in Wasser erneut emulgiert - O/W/O-Doppelemulsion: O/W-Emulsion wird in organischer Flüssigkeit erneut emulgiert Emulgatoren - Die Art richtet sich nach dem Emulsionstyp.
Horst-Dieter Tscheuschner, 2004
4
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Emulsion. 394. -/feste (physCh) solid emulsion, soliquid -/fliissige (Kern) liquid emulsion - /fotografische (Phot) (photographic) emulsion, photoemulsion -/ geringempfindliche (Phot) slow emulsion /grobkornige (Phot) coarse-grain(ed) emulsion ...
Ralf Sube, 2001
5
Formulierungstechnik: Emulsionen, Suspensionen, Feste Formen
O/W-Emulsionen haben cremige Struktur, W/O-Emulsionen sind ölig-schmierig ( die Viskosität einer O/W-Emulsion weicht oft nur geringfügig von einer echten wässrigen Lösung ab; die W/O-Emulsionen zeigen dagegen sehr oft eine salben - ...
Hans Mollet, Arnold Grubenmann, 2009
6
Lexikon der Reprotechnik
Hochempfindliche Emulsion Niedrigempfindliche Emulsion Alkall- Gelatine Silbernitrat halogenlde4"-^ \ / ^-^ Große Silberhalogenid- kristalle Ausfäliung: Langsame Ausfällung mit ammoniakalischer konzentrierter Silbernitratlösung bei hoher ...
Hans K. Kerner, 2007
7
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
эмульсионная краска e emulsion paint: g liindcrtarbe f; Emulsionsfarbc f: эмульсионная полимеризация e: dispersion-polymerization; emulsion polymerisation; g Dispersionspolymerisation f; Emulsionspolymcrisation f; эмульсионная ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
8
Ein Beitrag zur Darstellung komplexer nanoskaliger Cyanide ...
Eine Emulsion liegt vor, wenn eine Flüssigkeit in einer zweiten, nicht mischbaren Flüssigkeit fein verteilt ist.[3] Anhand der Mengenverhältnisse der beiden nicht mischbaren Phasen unterscheidet man zwei Fälle: wird eine unpolare Phase in ...
Daniel H. M. Buchold, 2007
9
Kritische Studien zu der Teilchenkorrelation und Signaturen ...
Picture acquisiiion To scan the total emulsion layer, the microscope is focused automatically to the lower interface of each emulsion layer (emulsion, plastic) or ( emulsion, air). For each l |irn we grab an image, which is then stored in a separate ...
Abdelnasser Tawfik, 1999
10
Emulgiertechnik: Grundlagen, Verfahren und Anwendungen
Die physikalische Stabilität einer Emulsion gibt die Beständigkeit gegen Veränderungen des dispersen Zustandes an. Eine Emulsion ist physikalisch vollkommen stabil, wenn ihre Tropfengrößenverteilung unabhängig von Zeit und Ort ist.
Karsten Köhler, Prof. Dr.-Ing. Heike P. Schuchmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMULSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Emulsion în contextul următoarelor știri.
1
SDK Develops Normal-Temperature-Curing, Non-Styrene Vinylester ...
TOKYO, Aug 5, 2016 - (JCN Newswire) - Showa Denko ("SDK"; TSE:4004) has developed styrene-free vinylester resin* which forms aqueous emulsion** and ... «ACN Newswire, Aug 16»
2
Journey Medical Corporation Launches Luxamend™ Wound Cream ...
Ceracade™ Skin Barrier Emulsion is a steroid-free, fragrance-free, ceramide-dominant formulation. It is indicated for use in the treatment of dry skin conditions ... «GlobeNewswire, Iul 16»
3
New Antidumping Duty Petitions on Emulsion Styrene Butadiene ...
On July 21, 2016, Lion Elastomers LLC and East West Copolymers filed antidumping (AD) petitions with the U.S. Department of Commerce (DOC) and U.S. ... «The National Law Review, Iul 16»
4
Emulsion Polymer Market To Gain From Enhanced Usages For ...
San Francisco, June 29, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- The global emulsion ... The growth of paints & coatings industry has had a direct impact on emulsion ... «GlobeNewswire, Iun 16»
5
This $660 Skin Cream Uses Black Diamonds to Soften Your Face
I started using the emulsion a couple of months ago. A rep from the brand told me I would see "brightness, hydration, and, over time, a more youthful appearance ... «Bloomberg, Iun 16»
6
Emulsion Polymer Market Size to Reach $56.86 Million by 2024 ...
The global emulsion polymer market is expected to reach USD 56.86million by 2024, according to a new report by Grand View Research, Inc. Acrylic use for ... «PR Newswire, Iun 16»
7
Wax Emulsion Market Worth USD 3.2 Million by 2021 - Key Players ...
The global wax emulsion market is expected to reach USD 3.2 million by 2021, at a CAGR of 3.9% between 2016 and 2021. The rise in the demand for paints ... «Business Wire, Mai 16»
8
Eine ganz besondere Emulsion
Wie wichtig die kostbare Emulsion für Babys ist, zeigen die Schweizer Forscher Thierry Hennet und Lubor Borsig (Uni Zürich) in einem Überblicksartikel für das ... «derStandard.at, Apr 16»
9
Das besondere Restaurant (23): „Enzo“ im Schiffchen in Düsseldorf
Ein Gericht in der Telleranalyse: Beim „Pulpo mit Kartoffel-Olivenöl-Emulsion“ zeigt Jean-Claude Bourgueil ein kulinarisches Verständnis, das daran erinnert, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Quadrise: Economics of MSAR Emulsion Bunkers Still "Remain ...
Quadrise Fuels International plc [LON:QFI] (Quadrise) has reiterated that the economics of its MSAR emulsion bunker fuel proposition "remain sound" despite ... «Ship & Bunker, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emulsion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emulsion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO