Descarcă aplicația
educalingo
Eremitei

Înțelesul "Eremitei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EREMITEI

griechisch-lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EREMITEI ÎN GERMANĂ

Eremite̲i̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EREMITEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EREMITEI ÎN GERMANĂ?

Definiția Eremitei în dicționarul Germană

Hermitage.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EREMITEI

Abtei · Arbeiterpartei · Bastei · Benediktinerabtei · Bilddatei · DLL-Datei · Datei · Gegenpartei · Kartei · Konfigurationsdatei · Originaldatei · PDF-Datei · Partei · Piratenpartei · Propstei · Regierungspartei · Sakristei · Textdatei · Vertragspartei · Volkspartei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EREMITEI

Ereigniskanal · ereignislos · Ereignisprotokolldatei · ereignisreich · ereilen · Erek · erektil · Erektion · Erektionsstörung · Eremit · Eremitage · Eremitendasein · Eremitin · Eremurus · Eren · Erepsin · ererben · ererbt · erethisch · Erethismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EREMITEI

Audiodatei · Auskunftei · Batchdatei · Bundespartei · Detektei · Einheitspartei · Erzabtei · Kundenkartei · Landespartei · Linkspartei · Logdatei · Narretei · Oppositionspartei · Protokolldatei · Quelldatei · Reichsabtei · Systemdatei · Verkehrssünderkartei · Vogtei · Zentrumspartei

Sinonimele și antonimele Eremitei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EREMITEI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eremitei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Eremitei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EREMITEI

Găsește traducerea Eremitei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eremitei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eremitei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

草庵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ermita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hermitage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आश्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صومعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пустынь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eremitério
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আশ্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ermitage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pertapaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eremitei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

은자가 사는 집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pertapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà ở nơi hẻo lánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆசிரமத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आश्रम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

inziva yeri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

eremo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

erem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пустель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερημητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hermitage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eremitaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hermitage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eremitei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EREMITEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eremitei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eremitei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eremitei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EREMITEI»

Descoperă întrebuințarea Eremitei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eremitei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kahleberg bei Wien und seine Bewohner
... Amtsthätigkeit vom Tode weggerafft; doch vergaß er nicht. für den Gegenfiand feiner vollen Neigung zu forgen. und feinen Verwandten tefiamentarifch aufzudieten. das hinterlafiene Geld zur Fortfeßung des Baues der Eremitei zu verwenden ...
Johann Nepomuk Vogl, 1846
2
Die Baukunst des Mittelalters, Geschichte der Studien über ...
A. an: San Miguel in Barcelo na, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...
Franz Mertens, 1850
3
Geschichte der Baukunst in Spanien
A. an: San Miguel in Barcelona, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...
José Caveda, 1858
4
Der deutsche Merkur
Erzählung. dM. Eremitei!» Dein Ahnherr, junger Lord, besaß In Bereram einen Freund, Des Erbgut war die Anhöh' doF, Die in der Fern' erscheint. ., . Da, wo der edle percy focht, Focht ihm sein Freund Da seufzt, da weint der Eremit, ...
Christoph Martin Wieland, 1774
5
Quellen und Forschungen Aus Italienischen Archiven und ...
K E HU, Papsturkunden Umbrien 351. 6. Bei der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano 1189 März 9 Paradozsus de, Corbolino de Luciano verzichtet zusammen mit seinem Sohne Buiamonte zugunsten der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano*) ...
Karl Schellhass, 1961
6
Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven und ...
Platz für eine Eremitei war. Dazu hat ihn sicher nicht nur seine Gewohnheit veranlaßt, die Fasten würdig zu begehen104). Nach unseren oben gewonnenen Daten106) begab sich Romuald in dieser Zeit in die Diözese Arezzo. Überlegen wir ...
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ein so bewohnter Ort ist natürlich «oller Wunder und Visionen, und unter den 24 Cellcn, auS denen die Eremitei besteht, ist kaum eine, die nicht ihre Legende von über» natürlichen Versuchungen und himmlischen Gnaden hat. Verläßt man  ...
8
Abruzzen, Molise: romanische Abteien, trutzige Kastelle und ...
Sämtliche Fresken in der Eremitei malte Giovanni da Sulmona in der ersten Hälfte des 14. Jh. An der linken Wand des Oratoriums ist Coelestin V. selbst in einem hellen Mantel zu sehen. Die Eremitei musste in Teilen rekonstruiert und ...
Ekkehart Rotter, 2006
9
Barock in Spanien
1450 ließ Enrique IV. die Eremitei San Ildefonso mit einer Meierei (= granja, daher der jetzige Name) bauen. Am 28. Juli 1477 schenkten die katholischen Könige Eremitei wie Meierei dem Hieronymitenkloster Porrai als Sommeraufenthalt für ...
Otto Schubert, 1908
10
Die unbekante Neue Welt: oder, Beschreibung des Welt-teils ...
Kurtz dariiach fchnitte Eremitei dreh Spanifchen Segeln den LimaifchenWal ab i alfo daß er fie in feine Hände bekahm. Inder Mitternacht fuhren die Hauptunte Adrian Toll Peter Schlobbei und Meinert Egbertfohn/ mit zwölf wohl bevolkten ...
Arnoldus Montanus, 1673

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EREMITEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eremitei în contextul următoarelor știri.
1
Kleinere Wohnungen für kleine Leute
wie schön sie ihre ach so bescheidene Eremitei beschrieben haben, tief eingeschneit im noch winterlichen Bayern, und drinnen so gemütlich, großzügig warm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
2
Ich und Du: Der Eremit und das Mädchen
Doch schon nach der ersten Nacht wird die bescheidene Eremitei von einer jungen Frau gestört: Es ist Lorenzos heroinabhängige Halbschwester Olivia (Tea ... «Ruhr Nachrichten, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eremitei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eremitei>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO