Descarcă aplicația
educalingo
erheischen

Înțelesul "erheischen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERHEISCHEN ÎN GERMANĂ

erhe̲i̲schen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERHEISCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERHEISCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția erheischen în dicționarul Germană

necesită; au cerut; numiți de exemplu strălucirea și gloria.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ERHEISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erheische
du erheischst
er/sie/es erheischt
wir erheischen
ihr erheischt
sie/Sie erheischen
Präteritum
ich erheischte
du erheischtest
er/sie/es erheischte
wir erheischten
ihr erheischtet
sie/Sie erheischten
Futur I
ich werde erheischen
du wirst erheischen
er/sie/es wird erheischen
wir werden erheischen
ihr werdet erheischen
sie/Sie werden erheischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erheischt
du hast erheischt
er/sie/es hat erheischt
wir haben erheischt
ihr habt erheischt
sie/Sie haben erheischt
Plusquamperfekt
ich hatte erheischt
du hattest erheischt
er/sie/es hatte erheischt
wir hatten erheischt
ihr hattet erheischt
sie/Sie hatten erheischt
Futur II
ich werde erheischt haben
du wirst erheischt haben
er/sie/es wird erheischt haben
wir werden erheischt haben
ihr werdet erheischt haben
sie/Sie werden erheischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erheische
du erheischest
er/sie/es erheische
wir erheischen
ihr erheischet
sie/Sie erheischen
Futur I
ich werde erheischen
du werdest erheischen
er/sie/es werde erheischen
wir werden erheischen
ihr werdet erheischen
sie/Sie werden erheischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erheischt
du habest erheischt
er/sie/es habe erheischt
wir haben erheischt
ihr habet erheischt
sie/Sie haben erheischt
Futur II
ich werde erheischt haben
du werdest erheischt haben
er/sie/es werde erheischt haben
wir werden erheischt haben
ihr werdet erheischt haben
sie/Sie werden erheischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erheischte
du erheischtest
er/sie/es erheischte
wir erheischten
ihr erheischtet
sie/Sie erheischten
Futur I
ich würde erheischen
du würdest erheischen
er/sie/es würde erheischen
wir würden erheischen
ihr würdet erheischen
sie/Sie würden erheischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erheischt
du hättest erheischt
er/sie/es hätte erheischt
wir hätten erheischt
ihr hättet erheischt
sie/Sie hätten erheischt
Futur II
ich würde erheischt haben
du würdest erheischt haben
er/sie/es würde erheischt haben
wir würden erheischt haben
ihr würdet erheischt haben
sie/Sie würden erheischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erheischen
Infinitiv Perfekt
erheischt haben
Partizip Präsens
erheischend
Partizip Perfekt
erheischt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERHEISCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERHEISCHEN

erhaschen · erhausen · erheben · erhebend · erheblich · Erheblichkeit · Erhebung · Erhebungszeitraum · erheiraten · erheitern · Erheiterung · erhellen · Erhellung · erheucheln · erhitzen · Erhitzer · Erhitzung · Erhitzungsverfahren · erhoffen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERHEISCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele erheischen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERHEISCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erheischen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «erheischen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERHEISCHEN

Găsește traducerea erheischen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile erheischen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erheischen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

erheischen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

erheischen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

erheischen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

erheischen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

erheischen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

erheischen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

erheischen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

erheischen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

erheischen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

erheischen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

erheischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

erheischen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

erheischen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

erheischen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

erheischen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

erheischen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

erheischen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

erheischen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

erheischen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

erheischen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

erheischen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

erheischen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

erheischen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erheischen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erheischen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erheischen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erheischen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERHEISCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erheischen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erheischen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erheischen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERHEISCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erheischen.
1
Emil Gött
Es ist nicht schlecht, seinem Nachbarn Gefälligkeiten zu erweisen, aber töricht, selber solche zu erheischen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERHEISCHEN»

Descoperă întrebuințarea erheischen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erheischen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache: für ...
Erheischen'. Erfordern1. Bedingen3. Il To require. 2) Demand. .1) To »lipul.-itc for (a» a condition sine qui non). 1 1л|;;-г. •>) Deminder (requérir). 3l Stipuler, i'lablir ( comme roixlUion sine qua non' O rjijercjricAíerfí'rc, dimittnltire). 2) Demandare ...
Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1863
2
Bibliothek der practischen Heilkunde...
D a es die Statuten der Bade -Anstalt erheischen, alljährlich einen Bericht über die besoodern Wirkungen der Quellen und des Schlammes, so nie über die int laufenden Jahre getroffenen Verbesserungen und neuen Einrichtungen zu liefern, ...
Hufeland, 1812
3
Rechtsdenkmale aus Thüringen
Der schöpfte spricht: Ich finde und theil vor rechte , er sal jme die güter fronen lassen, die frone mit vrteiln zwer vnd -eins erheischen als recht. Sagt der procurator : Lieber her richter , so gonnet mir , die frone gemelter güttere zu erheischen.
Andreas Ludwig Jacob Michelsen, 1863
4
Reitzende, narkotische und stärkende Mittel (im Anhange ...
Baldige Heilung erheischen dagegen die längerdauerndenund schwächendenWech« selfieber, die doppelten und verdoppelten (Febres intermz 'ttentes duplices et duplicatae), welche bald in anhaltende überzugehen pflegen, die verlarvten, ...
5
Handbuch der speciellen Heilmittellehre
B aldige Heilung erheischen dagegen die länger dauernden und schwäch en den Wechs elfieber, die doppelten und verdoppelten (Febres intermitientes фарисея et duplicatae) , w е 1 с h e b al dy in a n h altende überzugehen pflegen , die ...
Karl Sundelin, 1828
6
Ueber das dem Freyherrn Moriz von Brabeck angeschuldigte ...
Erheischen es nun aber die Rechte und die Natur der Sache nicht, einen siscalischen Proceß in «inen Jnquisitionsproceß zu verwandlen, erheischen sie eS nicht, die Ruhe, Zufriedenheit und das hausliche Gluck eines Staatsbürgers zu ...
Karl Friedrich Häberlin, 1800
7
Homilien über die Episteln auf alle Sonntage und Hauptfeste ...
Die Pflichten der Religion erheischen in der Wahrheit, daß wir die Dienste erkennen , so wir empfangen, sie erheischen , daß wir sie nicht allein denjenigen erkennen , von welchen wir sie empfan, gen, was für ein Verdienst wäre dieses?
Martin-François Thiébault, 1776
8
Handbuch der speciellen Heilmittelichre
Geisteskrankheiten, Hypochondrie, Hysterie, Abdominalstockungen, Physkonieen u. d. m. В a 1- dige Heilung erheischen dagegen die länger dauernden uud schwächenden Wechselfieber, die doppelten und verdoppelten ( Feèret ...
Karl Heinrich Wilhelm Sundelin, 1832
9
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
der Lunge, Leber — ) eine Venäsection und eineAmiphip- Entzündung der serösen, fibrösen und der Schleim- häute örtliche Blutentleerungen erheischen. Hiermit endigt der erste und allgemeine Theil, den V. als die Einleitung und die ...
10
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Doch sind die dunklen, lioiden Petechien und Striemen (vibice» , ^eteoniae uetnio- Pioae) wohl nur Sugillationen, Folgen der Verderbniß des Blutes und einer lähmungsartigen Schwache der Gefäßendi- gungen , und erheischen , stets sehr ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERHEISCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erheischen în contextul următoarelor știri.
1
«Top Gun» in Ausserschwyz
... die Flugbegeisterten nicht nur die aviatischen Kunststücke der Patrouille Suisse bewundern, sondern auch von den Piloten ein Autogramm erheischen. 17. «Bote der Urschweiz, Aug 16»
2
Unterhaltung ungeschminkt: Achim Winter trifft Ruth Moschner
... überhaupt nicht in Erscheinung treten würde, wohlgemerkt nicht um Aufmerksamkeit zu erheischen, sondern schlicht und einfach das normale Leben in einer ... «Tichys Einblick, Aug 16»
3
Türkei - Die zwei Körper des Erdogan
Sollte der konkrete Erdogan für den Körper des Herrschers Mitleid erheischen wollen, so tut er es in den Tagen, in denen Menschenrechtsorganisationen ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
4
Ein Spinnennetz legt sich über das Land – und die Amadeu-Antonio ...
... "ZDF macht Kampf gegen Hasskommentare lächerlich" und schrieb - geradezu Mitleid erheischen wollend -, daß sich die Stiftung "schwer getroffen fühle". «Die Achse des Guten, Iul 16»
5
Eingetaucht ins Rosen-Meer
Gut 2000 Rosenliebhaber flanierten über das Gelände, um gleichsam Blühendes und betörend Duftendes zu erleben oder zu erheischen, das ausgesuchte ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
6
Nachdenken über Europa: Traum in Scherben
... nicht Kaffeetassen, Weingläser oder Zigaretten der Lippen Aufmerksamkeit erheischen. Das Lachen ist bei diesen Veranstaltungen meist ein seltener Gast. «Tagesspiegel, Apr 16»
7
"Red Billabong": Ein wütendes Monster poltert im ersten Trailer ...
Australische Kinogänger werden ab Juli 2016 einen vollständigen Blick auf das Monster erheischen dürfen, wann der Rest der Welt dran ist, steht bislang noch ... «filmstarts, Apr 16»
8
Treffen mit Helmut Kohl: "Für Orban sind die Bilder unbezahlbar"
Für seinen nationalistischen Kurs in Ungarn habe Orban nun die Weihen eines überzeugten Europäers erheischen können. Das sende auch ein Signal an die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
9
„Gute Nacht , Punpun“: Der alltägliche Kampf
... große Liebe seines Lebens, zu der er sich nie bekennt und mit der er konsequent jede Chance verpasst, wenigstens einen Zipfel vom Glück zu erheischen. «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Prominente Trainer in der Bezirksliga Auge zu und durch
... gegen den Abstieg kickt, fällt kaum auf: Legat sorgt mit im Internet übertragenen Pressekonferenzen für Aufmerksamkeit, die sportlich nie zu erheischen wären ... «taz.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. erheischen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erheischen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO