Descarcă aplicația
educalingo
Erntemond

Înțelesul "Erntemond" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERNTEMOND

mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch aranmānōd.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ERNTEMOND ÎN GERMANĂ

Ẹrntemond


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERNTEMOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERNTEMOND ÎN GERMANĂ?

Definiția Erntemond în dicționarul Germană

August.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERNTEMOND

Brachmond · Eismond · Garamond · Garmond · Halbmond · Hartmond · Herbstmond · Heumond · Honigmond · Julmond · Jupitermond · Nebelmond · Neumond · Saturnmond · Schneemond · Sommermond · Vollmond · Weidemond · Wintermond · Wonnemond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERNTEMOND

Erntedankfest · Ernteeinsatz · Ernteergebnis · Ernteertrag · Erntefest · Erntehelfer · Erntehelferin · Erntehilfe · Erntekampagne · Erntekranz · Erntekrone · Erntemaschine · Erntemonat · ernten · erntereif · Erntesegen · Erntevolk · Erntewagen · Erntewetter · Erntezeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERNTEMOND

Bond · Christmond · Eurobond · Fond · Frühlingsmond · Kilopond · Lenzmond · Mond · Ostermond · Plafond · Pond · Sekond · Wandelmond · Weinmond · blond · dunkelblond · hellblond · in bond · rotblond · à fond

Sinonimele și antonimele Erntemond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERNTEMOND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erntemond» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Erntemond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERNTEMOND

Găsește traducerea Erntemond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Erntemond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erntemond» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

秋月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

luna de la cosecha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

harvest moon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फसल चाँद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حصاد القمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полнолуние перед осенним равноденствием
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lua cheia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পূর্ণিমার সময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

harvest moon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bulan menuai
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Erntemond
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

中秋の名月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

수확의 달
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rembulan harvest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trăng thu hoạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவடை நிலவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कापणी चंद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hasat dolunayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

harvest Moon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

harvest moon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

повний місяць перед осіннім рівноденням
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lună plină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φεγγάρι συγκομιδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oes maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skörd moon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

harvest Moon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erntemond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERNTEMOND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erntemond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erntemond».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erntemond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERNTEMOND»

Descoperă întrebuințarea Erntemond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erntemond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der ewige Gartenkalender - Band 8: August
Kapitel. 6: August. –. Erntemond. Wie der August zu seinem Namen kam Der römische Kaiser Augustus stand Pate für diesen Monatsnamen. Der ursprünglich sechste Monat im alten Rom hieß daher auch Sextilis (nach dem Lateinischen ...
Christina Zacker, 2013
2
Almanach der Bellettristen und Bellettristinnen: für's Jahr ...
... Wenigen unter il> nen , die es nicht sind, werden deshalb doch ehrenwer, te Leute — ob uns gleich iene mit dem entschlossenen Blik, zehnmal lieber sind. Das erste Viertel li— 6) deutet auf gesundes, frisches Herbstwetter,. Erntemond.
Friedrich Schulz, Karl Friedrich Wilhelm Erbstein, 1782
3
Hearne's, Mackenzie's, Lewis und Pike's Entdekkungsreisen im ...
Vom igten bis 2 5sien Erntemond zogen wir nm W ei ß st e i n se e hin, und fanden sehr viel Roth« wild; so dass es uns an Häuten zur Winterkleidunz Nicht fehlte, an die jetzt bald zu denken war. Man nimt dazu die Felle vom Erntemond, weil ...
Wilhelm Harnisch, 1821
4
Die Lektüre
Im Erntemond. d. i. im Auguft. Karl der Große benannte die Monate mit deutfchen Namen (Einhart. Leben Karls d. Gr.. Kap. 29). Er nannte den Januar mjniarmänotb. d. i. Wintermond; den Februar bornnno. d. i. Sohn des Horn (vgl. S . 194. 195) ...
Otto Lyon, 2012
5
Das Mondlexikon
Erntemond: alte Bezeichnung für den September. Da der Vollmond um diese Jahreszeit ein paar Nächte hintereinander schon am frühen Abend aufgeht, gibt es mehr Helligkeit. Die Bauern hatten daher bis in den späten Abendhinein genug ...
Christina Zacker, 2013
6
Lupinas Tagebuch: Aufzeichnungen, Abenteuer und Rezepte ...
Lupina, die kesse Halblingsdetektivin aus bislang drei Abenteuern. lebt allein in einer turbulenten Stadt der Menschen.
Alexander Bálly, 2014
7
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Auguft, .5061187118 , Erntemond „ Hixzemond; k.. Magath-Franzöfiich: 4511i. - Nach dem franz. Reool. Naturkal.: 71161-1111110.: - Jtalienifclyh Spanifch; agoato. - Englifch: august. - Vöhmifely) Zrpen (Sichelmonat). - Polmfch: 8iorpieri.
8
Die Bienenpflege
. 7. Jahrgang. Ast 8. Erntemond (August) 1935 Die Bienenpstege Milleilungs- und schulnngsblall der tandessachgrnppe Württemberg der Reichzfachzruppe Imber e. V. im Neichsoerband deulscher sleinlierziichler e. v. 6chrifNei«er ...
9
Der Völkerkrieg: eine Chronik der Ereignisse seit dem 1. ...
Erntemond. 1914. Von Erich Vogeler Hoh fteht die Zeit. Der Shatten einer Riefenfenfe fällt über das Land. Auf der breiten Veranda des Gutshaufes fteht die Herrin. die Mutter. die deutfhe Frau. Zwei Söhne find längft im Feld, Heute geht der ...
Casimir Hermann Baer, 1914
10
Gedichte
Im Erntemond gefchah es. bei Gott. ein heißer Tag! Was da der edlen Garden auf allen Feldern lag! Wie auch fo mancher Schnitter die Arme finlen läßt! Wohl halten diefe Ritter ein blutig Sichelfefk. Noch lange traf der Bauer. der hinter'm ...
Ludwig Uhland, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERNTEMOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erntemond în contextul următoarelor știri.
1
20 Jahre Harvest Moon: Das Kultspiel ist mehr als nur ein ...
Harvest Moon (der Erntemond) ist im angelsächsischen Raum jener Vollmond, der dem Herbstanfang am nächsten kommt. Seit dem frühen 18. Jahrhundert ist ... «Spieletipps.de, Aug 16»
2
Supervollmond - Naturschauspiel: Heute gibt's 113 Prozent Mond zu ...
Mit der Jahreszeit habe das nichts zu tun. Dennoch nennen viele den herbstlichen Vollmond „Erntemond“. Das sei „eine alte Bezeichnung, vergleichbar mit den ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
3
Blutmond über dem Feuerstein - und ein Ufo?
... Saharastaub bei uns in der Luft liegen würde. Für alle Sternengucker war die Mondfinsternis mit Blut und super Erntemond trotzdem ein besonderes Erlebnis. «inFranken.de, Sep 15»
4
"Blut-" und "Supermond" über Deutschland
Zum "Blutmond" wird unser Erdtrabant nur selten, zum "Supermond" alle 13 Monate und zum "Erntemond" stets im Herbst. Nun können Himmelsgucker einen ... «Wochenblatt.de, Sep 15»
5
Blutmond über Rheinhessen
Das nächste Zusammentreffen von Erntemond, Supermond“ und einer Totalen Mondfinsternis ist erst wieder am 02.09.2574. Es lohnt sich also, am Montag früh ... «Wir in Rheinhessen, Sep 15»
6
Sternwarte Feuerstein ist bereit für den Blutmond
Außerdem weiß der Wissenschaftler, dass der September-Vollmond traditionell als "Erntemond" bezeichnet wird, denn die Bauern seien früher bei dem hellen ... «inFranken.de, Sep 15»
7
Mondfinsternis und "Supermond" am 28.09.2015 - Was ist dran?
Das Zusammentreffen von Erntemond, Vollmond und "Supermond" werden wir nach diesem kommenden Montag nicht mehr erleben, der nächste Termin ist erst ... «Wetter24.de, Sep 15»
8
La Palma: Das Astro-Karussell dreht sich!
Heuer geht die MoFi Hand in Hand mit dem Erntemond und obendrein noch mit einem sogenannten Supermond, denn der Trabant befindet sich zu diesem ... «La Palma 24 Journal, Sep 15»
9
Totale Mondfinsternis München - Das offizielle Stadtportal ...
Zumal im September der sogenannte „Erntemond“ das Firmament ziert, was bedeutet, dass der September-Vollmond besonders groß zu sehen ist. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Sep 15»
10
Mondfinsternis mit Showeffekt
Er trägt den Beinamen "Erntemond". Dieser Vollmond war für die bäuerliche Erntearbeit von besonderer Bedeutung, denn der Mond war eine willkommene ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erntemond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erntemond>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO