Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halbmond" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBMOND ÎN GERMANĂ

Halbmond  [Hạlbmond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBMOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBMOND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbmond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Halbmond în dicționarul Germană

Luna, care este vizibilă la jumătate, ca o seceră descendentă sau în creștere. Obiect, figură, formare în forma semilunii crescute. Luna, vizibilă în jumătate, ca o seceră descendentă sau în creștere © 2006 Erick Jones - Fotolia.com © 2006 Erick Jones - Fotolia.com Grammatikohne plural. Mond, der zur Hälfte, als ab- oder zunehmende Sichel, sichtbar ist Gegenstand, Figur, Gebilde in der Form des Halbmondes. Mond, der zur Hälfte, als ab- oder zunehmende Sichel, sichtbar ist© 2006 Erick Jones - Fotolia.com© 2006 Erick Jones - Fotolia.comGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbmond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBMOND


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Ostermond
O̲stermond
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Wandelmond
Wạndelmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBMOND

Halblinker
Halbliterflasche
Halbmarathon
halbmast
halbmatt
Halbmesser
Halbmetall
halbmeterdick
halbmilitärisch
Halbmonatsschrift
halbmondförmig
Halbnelson
halboffen
halbpart
Halbpension
Halbpräfix
Halbprofil
Halbrechte
Halbrechter
Halbrock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBMOND

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Frühlingsmond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

Sinonimele și antonimele Halbmond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halbmond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBMOND

Găsește traducerea Halbmond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halbmond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halbmond» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

creciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्धमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полумесяц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অর্ধচন্দ্রাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

croissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bulan sabit
190 milioane de vorbitori

Germană

Halbmond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

三日月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초승달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Crescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình bán nguyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चंद्रकोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hilâl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mezzaluna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

półksiężyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

півмісяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semilună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μισοφέγγαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Crescent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halvmåne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halvmåne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halbmond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBMOND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halbmond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halbmond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halbmond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBMOND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halbmond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halbmond» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halbmond

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HALBMOND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Halbmond.
1
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBMOND»

Descoperă întrebuințarea Halbmond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halbmond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Halbmond und Stern-Felsen
In diesem Buch wird eine Sage aus der Kleinstadt Kumru in der Provinz Ordu erzählt. Dort, auf der Düzoba-Alm, gibt es einen Felsen, von dem sich Halbmond und Stern auf dem Boden spiegeln. Wie ist es dazu gekommen?
Necati Demir, 2010
2
Halbmond und Doppeladler: Soldatenbilder aus zwei Feldlagern
Soldatenbilder aus zwei Feldlagern Hans Wachenhusen. nach sich zog, die nur durch die schleunigste und umfassendste Disposition während des Kampfes hätte verhindert werden können. Leider aber war Franz Ioseph noch zu weit vom  ...
Hans Wachenhusen, 1860
3
Kopftuch, Halbmond, Kreuz und Terror: Die Symbolik im "Web ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1, Universitat Luzern, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit welchen Symbolen und Symbolzusammenhangen werden in Videoclips des Internet- Portals YouTube ...
Basil Allemann, 2010
4
Der fruchtbare Halbmond und das Mandatssystem: Das Mandat ...
Der Zerfall des Osmanischen Reiches hinterließ ein Machtvakuum im Nahen Osten und bot den europäischen Mächten, namentlich Frankreich und Großbritannien, eine einmalige Chance, auf die Neugestaltung dieser Region Einfluss zu nehmen.
Britta Werner, 2010
5
Kreuz und Halbmond im Nillande
Julius Boehmer. Darauf die öffentliche Aufmerkfamkeit zu lenken ift Pflicht. Unter diefem Gefichtspunkt dem Tatbeftand der Religionen und Konfeffionen. ihrem gegenfeitigen Verhältnis in Wettbewerb und Beftreitung näherzutreten und die ...
Julius Boehmer, 2012
6
Nordstern und Halbmond: Romantisch-historisches Gemälde aus ...
Romantisch-historisches Gemälde aus der neuesten Zeit. Als Seitenstück zu dem allgemein beliebten Romane: 1812, von L. Rellstab. Zimmer. Dieses war elegant, aber düster ausgestattet. Die Tapeten waren grau, die wenigen Meubeln von ...
‎1856
7
Der erinnerte Halbmond: Islam und Nationalismus auf der ...
Patricia Hertel beleuchtet die Iberische Halbinsel als historische Kontaktzone mit dem Islam, indem sie den Umgang mit der islamischen Vergangenheit im 19. und 20.
Patricia Hertel, 2012
8
Spanien Unter Kreuz Und Halbmond: Eine Wanderfahrt Durch ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Kuypers, 2012
9
Allgemeine Zeitung
Beim Militär finden folgende Zeichen statt: der Souslicutenant einen kleinen silbernen Stern; der Lieutenant einen silbernen Halbmond; der Caxitän «inen silbernen Halbmond und Stern; der Adjndaut- major einen silbernen Halbmond und ...
10
Schlachten der Weltgeschichte: von Salamis bis Sinai
von Salamis bis Sinai Stig Förster, Markus Pöhlmann, Dierk Walter. Halbmond und Halbwahrheit Cannae, 2. August 216 v. Chr. Michael Alexander Speidel Im Morgengrauen des 2. August 216 v. Chr. standen sich in der Ebene des Flüßchens ...
Stig Förster, Markus Pöhlmann, Dierk Walter, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBMOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halbmond în contextul următoarelor știri.
1
Künstler will Halbmond versteigern
Mit der Mondsichel auf dem Alpsteingipfel Freiheit erhitzte der Innerrhoder Christian Meier die Gemüter. Am Dienstag muss die Halbmond-Skulptur nun ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
2
4000 Besucher im Amphitheater: Chemical Brothers spielen unter ...
GELSENKIRCHEN Ein perfekter Halbmond steht am dunklen Abendhimmel, über den Köpfen der rund 4000 Besucher des Amphitheaters Gelsenkirchen steht ... «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
3
Halbmond statt Kreuz auf dem Berg: Gipfel der Freiheit
Ein Künstler hat auf dem Gipfel des Berges Freiheit in den Appenzeller Alpen einen drei Meter großen Halbmond aus weißem Acrylglas aufgestellt. Es ist sein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Umstrittener Halbmond: Künstler provoziert gerne
So kam vor rund drei Jahren die Idee mit dem Gipfel-Halbmond auf. Sie liess Christian Meier nicht mehr los, reifte heran und hat ihn selber so begeistert, dass er ... «News der Appenzeller Zeitung, Sep 16»
5
Supertalent Jean-Michael Aweh: Mit Halbmond geht die Sonne auf
Sie singt meine Texte besser als ich selbst“, sagt Aweh, für den mit „Halbmond“ wieder die Sonne scheinen soll. Vom Ruhm, den er mit seinem 100 000 Euro ... «HNA.de, Sep 16»
6
„Hart aber fair“: Halbmond und Halbwahrheiten
Frank Plasberg und sein ARD-Team hängten für „hart aber fair“ am Montag probeweise den „Halbmond über Deutschland“ und fragten dazu: „Wie viel Erdogan ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Zwischen Halbmond und Bundesadler: "ZDF.reportage" über ...
Juli 2016, 18.00 Uhr, berichtet die "ZDF.reportage: Zwischen Halbmond und Bundesadler" über "Deutschtürken im Zwiespalt". Nach dem Putschversuch in der ... «Presseportal.de, Iul 16»
8
Steinzeit-Genome aus Zagrosgebirge zeigen verschiedene ...
»Die neolithische Lebensform entsprang dem Fruchtbaren Halbmond, vielleicht ... hervorbrachten: die Zagros-Population im östlichen Fruchtbaren Halbmond, ... «Archäologie Online, Iul 16»
9
Roter Halbmond - 133 Leichen an libyscher Küste angespült
ATTENTION EDITORS - VISUALS COVERAGE OF SCENES OF DEATHGuards place the body of a migrant into a body bag after a boat sank off the coastal town ... «Reuters Deutschland, Iun 16»
10
Muslimische NS-Helfer - Hakenkreuz und Halbmond
Muslimische NS-Helfer Hakenkreuz und Halbmond. Mohammed Amin al-Husseini inspiziert bosnische SS, 1944. Amin al-Husseini, Großmufti von Jerusalem, ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halbmond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbmond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z