Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ostermond" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTERMOND ÎN GERMANĂ

Ostermond  [O̲stermond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTERMOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTERMOND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostermond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ostermond

aprilie

April

April este luna a patra a anului în calendarul gregorian. Ea are 30 de zile și începe în aceeași zi de sărbătoare cu luna iulie și în anul de salt, de asemenea, ca în ianuarie. În calendarul roman, aprilie era inițial a doua lună, deoarece, odată cu sfârșitul iernii, în martie, a început noul an agricol. Nu există o derivare definitivă a numelui. Deoarece numele prima jumătate a anului reflectă zeii, ar putea fi de la Afrodita, care s-ar potrivi ca zeița dragostei pentru luna aprilie, deși numele roman ar fi fost Venus. Numele se poate referi și la mugurele de deschidere din primăvară și ar putea fi derivat din aperul latin. O altă etimologie vede apricul ca origine a cuvântului. In timpul domniei imparatului Nero, luna a fost redenumit în onoarea sa în Neroneus, dar asta nu a prevalat. Sub împăratul Commodus luna a fost apoi Pius, unul dintre numele împăratului, iar această schimbare nume a fost anulată după moartea sa. Vechiul nume german dat de Karl cel Mare în secolul al VIII-lea. Der April ist der vierte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 30 Tage und beginnt mit demselben Wochentag wie der Juli und in Schaltjahren auch wie der Januar. Im römischen Kalender war der Aprilis ursprünglich der zweite Monat, weil mit dem Ende des Winters im März das neue landwirtschaftliche Jahr begann. Es gibt keine gesicherte Herleitung des Namens. Da die Namen der ersten Jahreshälfte Götter wiedergeben, könnte es von Aphrodite stammen, die als Göttin für Liebe zu April passen würde, auch wenn der römische Name Venus gewesen wäre. Der Name bezieht sich möglicherweise auch auf die sich öffnenden Knospen im Frühling und wäre dann vom Lateinischen aperire herzuleiten. Eine andere Etymologie sieht apricus als Ursprung des Wortes. Zur Regierungszeit Kaiser Neros wurde der Monat ihm zu Ehren in Neroneus umbenannt, was sich allerdings nicht durchsetzte. Unter Kaiser Commodus hieß der Monat dann Pius, einer der Namen des Kaiser, auch diese Umbenennung wurde nach seinem Tod wieder rückgängig gemacht. Der alte deutsche Name, der durch Karl den Großen im 8.

Definiția Ostermond în dicționarul Germană

Aprilie. April.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ostermond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTERMOND


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Wandelmond
Wạndelmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTERMOND

Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer
Ostermarschiererin
Ostermesse
Ostermonat
Ostermontag
Ostern
Osternacht
Osterpinze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTERMOND

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Frühlingsmond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

Sinonimele și antonimele Ostermond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OSTERMOND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ostermond» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ostermond

Traducerea «Ostermond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTERMOND

Găsește traducerea Ostermond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ostermond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ostermond» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ostermond
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ostermond
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ostermond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ostermond
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ostermond
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ostermond
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ostermond
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ostermond
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ostermond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ostermond
190 milioane de vorbitori

Germană

Ostermond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ostermond
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ostermond
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ostermond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ostermond
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ostermond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ostermond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ostermond
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ostermond
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ostermond
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ostermond
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ostermond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ostermond
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ostermond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ostermond
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ostermond
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ostermond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTERMOND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ostermond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ostermond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ostermond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTERMOND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ostermond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ostermond» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ostermond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTERMOND»

Descoperă întrebuințarea Ostermond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ostermond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...
Folge im Ostermond 1926, S. 1; bei dieser Verlagsniederlassung handelte es sich um einen Eigenverlag mit einer Postfachadresse (Postfachnummer 156). 28 Ihr Preis betrug 25 Pfennige oder 30 Groschen. 29 Hinter Er – Ka sind unschwer  ...
Wolfgang Duchkowitsch, 2011
2
Neuer Raupenkalender oder Beschreibung aller bis jezt ...
^pri1i8. Ostermond. Nahrung. Breiter uudspi« tzigerWegerich, Ehrenpreiß, Wolfsnülch. ... Sch.t.4<5.f.2.a. a" Echm. b. ^ Sch. «b. 61. f. 1. Variet. Aösel IV. Th. tab. 13. f. 1. 2. R. f. 3- Pp. 5 6. 7. Papil. Nahrung. . Waldveilchcn. ^ ^pri1i8. Ostermond. ...
Christian Schwarz, Johann Mader, Christian Friedrich Carl Kleemann, 1791
3
"Volk, Staat, Gott!": die deutsche Minderheit in Polen und ...
Schreiben Wiesners an den LdL, 23. Ostermond [April] 1936. 341 BAB, DS 645, Bl. 281, Schreiben Wiesners an den DSV in Kattowitz, 23. Ostermond [April] deutschen Privatschulen dem Einfluss der JDP zu öffnen.342 Die Reaktionen 1936.
Ingo Eser, 2010
4
Christian Gottlob Heyne und die Alte Geschichte
... dieser Begründung bot „Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit" seinen Lesern als Titelkupfer zum Ostermond 1756 einige etruskische Werke nach dem Grafen Caylus.45i Darunter befindet sich auch eine schöne weibliche Figur, ...
Marianne Heidenreich, 2006
5
Spiegel der Zeit: Gedichte
Ostermond Im Osten steht der Ostermond, noch eine Nacht, dann ist er voll, am Freitag kurz vor Ostern. Der Mond nimmt zu, der Mond nimmt ab, er kreist und setzt auf seiner Bahn ein Mass für Zeit undWandel. Unterwegs Ich wählte den Weg, ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2010
6
Almanach der Bellettristen und Bellettristinnen: für's Jahr ...
... Wind , riecht nach was -» ist gtstreift über Genie — »«rsndellich— Wind — die bitten Wollen »er» «iehn sich und machen dem Wonnemond Pl«l —. l. i. Mittwoch . l «.Donnerst««. z, Freitag. 4, Sonabcnd. 5. Sonntag,. Ostermond.
Friedrich Schulz, Karl Friedrich Wilhelm Erbstein, 1782
7
Lemberger allgemeiner Schreib-, Haus- und ...
!V. April,. Ostermond,. Keimemonat,. hat. 3o. Tage. ^ V- May, Wonnemond, Pfingstmonat, Blüthemonat, hat 3» Tage. I I. Wochen« und Monatstag. Allgemeiner Kalender für Katholiken und Protestanten. Griechisch-kalhol. ( rulhenischer) ...
8
Ein Lebenskreis in Ernst und Heiterkeit: aus meiner ...
April-Ostermond. Was schießt und sprießt, was kriecht und fliegt, wie zwitschert's plötzlich um uns her? Und die Luft wie frühlingsschwer! - suchet - und findet und staunet sehr! - Ostern am Wiesenbach Munter funkelt der Wiesenbach, hell die ...
Erna Bruhn, 2004
9
Veranstaltungen in den Monaten...
Weltall Frühling und Ostermond GESCHLOSSEN Frühling und Ostermond Spitzbergen - Insel am Rande d. Eiszeit (H. Starzynski) Frühling und Ostermond Frühling und Ostermond Frühling und Ostermond Frühling und Ostermond ...
Wilhelm-Foerster-Sternwarte, 1967
10
Taschenbuch für Freunde des Christenthums
ApriNs oder Ostermond IO. Tage. Ps. I», v. «o. Lue. tl, «. 7. 35'st du recht im Gedränge, im keyoen, «0« innen und aussen, Drückt dich Sünde, und glaubst du im Kampfe zu fallen, so flehe, Kämpse und strebe dennoch vorwärts durch Fallen  ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTERMOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ostermond în contextul următoarelor știri.
1
Spargel und Erdbeeren lassen auf sich warten
Der alte deutsche Name für den April lautet übrigens Ostermond. So wurde er im achten Jahrhundert unter Karl dem Großen eingeführt. Andere Namen sind ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
2
Ein weißer Rehbock macht "Pläsier"
Die Vielfalt der Natur beweist im April (Ostermond) Claudia Leitz. Eine "Narrenkappe" stellt sie in Bild und Bericht vor. Sie meint damit das "kleine Knabenkraut" ... «Badische Zeitung, Oct 15»
3
AstronomieRoter Ostermond beim roten Mars
AstronomieRoter Ostermond beim roten Mars. Dienstag Vormittag ist wieder einmal Vollmond. Das klingt zunächst nicht sehr aufregend - schließlich geschieht ... «Deutschlandfunk, Apr 14»
4
Sternenhimmel im April - Kuhfladen auf dem Mond
Jahrhundert wurde zum Beispiel der Juni als "Brachmond", der April als "Ostermond" bezeichnet. Bald hatte der Erdtrabant seinen Platz als feste Größe im ... «Süddeutsche.de, Apr 14»
5
Die Geschichte des blauen Mondes
So gab es beispielsweise im Herbst einen "Erntemond" und einen "Eiermond" oder "Ostermond" vor Ostern. Der Kalender war zudem auf das tropische Jahr ... «AstroNews, Aug 12»
6
Welchem Zweck dient die Fastenzeit?
Zwar unabhängig vom Ostermond, doch werden u. a. auch in vielen indischen Tempeln Vollmondzeremonien abgehalten. Die Schwerkraft des Mondes ... «The Intelligence, Feb 12»
7
Zella-Mehlis feiert zum 19. Mal das Fest zur Walpurgisnacht
In der Nacht des Ostermondes zum Wonnemond tanzen die Hexen in Zella-Mehlis zur Walpurgisnacht. Heute Abend brennt das Feuer beim Spektakel, das bis ... «Thüringer Allgemeine, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostermond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ostermond>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z