Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frühlingsmond" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRÜHLINGSMOND ÎN GERMANĂ

Frühlingsmond  Frü̲hlingsmond [ˈfryːlɪŋsmoːnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHLINGSMOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHLINGSMOND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühlingsmond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frühlingsmond în dicționarul Germană

luni de primăvară. Frühlingsmonat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frühlingsmond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHLINGSMOND


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Erntemond
Ẹrntemond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Ostermond
O̲stermond
Saturnmond
Satụrnmond
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHLINGSMOND

Frühlingsferien
Frühlingsfest
Frühlingsfingerkraut
Frühlingsgefühl
frühlingshaft
Frühlingshimmel
Frühlingsknotenblume
Frühlingslied
Frühlingsluft
Frühlingsmonat
Frühlingspunkt
Frühlingsregen
Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstag
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHLINGSMOND

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Plafond
Pond
Schneemond
Sekond
Wandelmond
Weidemond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

Sinonimele și antonimele Frühlingsmond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frühlingsmond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÜHLINGSMOND

Găsește traducerea Frühlingsmond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frühlingsmond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frühlingsmond» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

嘉麟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luna de primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spring moon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वसंत चाँद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الربيع القمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

весна луна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lua primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসন্ত চাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lune de ressort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bulan musim bunga
190 milioane de vorbitori

Germană

Frühlingsmond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スプリングムーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

봄의 달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spring rembulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trăng mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வசந்த சந்திரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वसंत ऋतू चंद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilkbahar ayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luna di primavera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiosna księżyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

весна місяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

primăvară luna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άνοιξη φεγγάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lente maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjäder månen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

våren månen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frühlingsmond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHLINGSMOND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frühlingsmond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frühlingsmond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frühlingsmond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÜHLINGSMOND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frühlingsmond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frühlingsmond» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frühlingsmond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHLINGSMOND»

Descoperă întrebuințarea Frühlingsmond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frühlingsmond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seelenvögel: Gedichte
Frühlingsmond. fürC. Und weil ich den Mond betrachte, wie er am Ende der Nacht Abschied nimmt, ehrwürdig, kindlich, im Zeitlupentempo, hinter die Bäume und hinter das Dach, sehe ich im weiten Himmel Vögel ziehen. Zum Keil sich immer ...
Renate Schoof, 2009
2
Chunqiu - Frühling und Herbst des Lü Bu We (Philosophie des ...
Der letzte Wintermond erzeugte Da Lü, der erste Frühlingsmond erzeugte Tai Tsu, der mittlere Frühlingsmond erzeugte Gia Dschung, der letzte Frühlingsmond erzeugte Gu Siän, der erste Sommermond erzeugte Dschung Lü. Im mittleren ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Der Seidenfächer: Roman
Ihre Haare widersetzten sich dem Zwang der Haarnadeln und fielen ihr in losen Ringeln über das Gesicht, das bleich und rein war wie der Frühlingsmond, von dem sie ihren Namen hatte. Wehmütig dachte ich an die Zeit kurz vor der Geburt  ...
Lisa See, 2009
4
Thondras Kinder: Am Ende der Zeit
Der Winter blieb lang, aber nach dem zweiten Frühlingsmond war es zumindest nicht mehr ganz so bitterkalt. Doch dann setzte erneut Schneefall ein, und die Sieben, die eigentlich schon hatten aufbrechen wollen, mussten weiterhin in ...
Aileen P. Roberts, 2009
5
Kalender für Aufseher, Katecheten und Lehrer der ...
X. Jahrgang Ignác Richard Wilfling. Mnrriur, Frühlingsmond hat 31 T. Taufend Jahre find vor Dir, :. K» Wie einer unfrer Tage; * d _y Und zum Tode rei-f find wir. . , *z Ä O S_ott. am erfien Tage. 1 [Donnerfi. Albinus. _. * 1 *2 [Freytag. Simplizius.
Ignác Richard Wilfling, 1798
6
literaurwissenschaftliches jahrbuch
(b) Milder Tag im Vorfrühling (»Treiben einander auf wolkigen Bänken . . .«); (c) Daphne an der Sonnenwende (»Wird die Verfolgte sich retten...«); (d) Frühlingsmond (»Abendhin färbt sich der Weiden . . .«); (e) Sommerende (»Hat auch die ...
7
Jahresrad
Märzmond Frühlingsmond Erste Blumen im Schnee die der Kälte trotzen Zart und dennoch stark genug das in den Schatten verbliebene Eis zu besiegen Bunte Vorboten des Frühlings Zerbrechliche Gestalten mit Blütenblättern Wie Feenflügel ...
Claudia Liath, 2004
8
W.A. Unkrig (1883-1956): Leben und Werk : mit einigen seiner ...
Stunde und dem mittleren Frühlingsmond, j lu - Donner und Blitz oder Drache, entspricht der 10. Stunde und dem letzten Frühlingsmond. k mogoj - Schlange, entspricht der 1 1 . Stunde und dem ersten Sommermond. 1 mori - Pferd, entspricht ...
Hartmut Walravens, 2003
9
Jahrbuch der Zeitschrift: Das Neue Pathos
Frühlingsmond. N>ie sich der Frühling zerblüht und zerglutet, All seine Sonne ist Traurigkeit; Sein Lachen schon weiß es: nach mir ist das Leid, Das über die nebligen Berge flutet. Alle Gipfel haben die dumpfigen Täler, Alle Flüsse den Rand, ...
10
Zwischen Abend und Morgen: Lyrik von ernst bis heiter
Von der Dunkelzeit zum Licht Die Wintersonne dem Frühlingsmond weicht. Von der Dunkelzeit geht es zum Licht. Was die Sehnsucht hat nicht erreicht, von selbst an der Sonne hilflos zerbricht. Auf, hinaus geht es nun in die Weite!
Alfred L. Rosteck, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHLINGSMOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frühlingsmond în contextul următoarelor știri.
1
Die närrische Zeit kommt heuer geballt
Ostern ist stets der Sonntag nach dem ersten Frühlingsmond. Dadurch verändert sich die Narrenzeit mit dem Mondkalender. Heuer ist fast die kürzeste Saison, ... «Schwäbische Zeitung, Ian 16»
2
Kinderfragen zu Ostern: Feiern die Leute auf den Osterinsel das ...
Woher wissen die Menschen eigentlich, wann sie Ostern feiern sollen? Die Regel lautet: Ostern findet immer am ersten Sonntag nach dem Frühlingsmond statt. «FOCUS Online, Apr 15»
3
Ostern 2015: Was wird eigentlich an Ostern gefeiert?
Da sich der Ostersonntag nach dem ersten Frühlingsmond richtet, schwankt Ostern immer zwischen dem 22. März und 25. April. Das Datum berechnet sich aus ... «Augsburger Allgemeine, Mar 15»
4
Viktoras Pivonas' Esel im dritten Frühlingsmond über Sex und ...
Der Mann als notgeile Witzfigur: In "Esel im dritten Frühlingsmond" erzählt Viktoras Pivonas mit erstaunlich viel Selbstironie von erotischen Allmachtsfantasien. «Spiegel Online, Iun 14»
5
Wie christliche Bräuche entstanden
März. Dann das zweite kirchliche Fest – theologisch das wichtigere – Ostern, am ersten Sonntag nach dem ersten Frühlingsmond. So kann das Oster-Datum ... «Badische Zeitung, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frühlingsmond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhlingsmond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z