Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mond" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOND

mittelhochdeutsch mān, althochdeutsch māno, ursprünglich wohl = Wanderer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOND ÎN GERMANĂ

Mond  [Mo̲nd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mond

lună

Mond

Luna este singurul satelit natural de pe pământ. Deoarece descoperirile sateliților de pe alte planete ale sistemului solar, în sens transcendental, mai ales numiți lună, se mai numește și Erdmond pentru a evita confuzia. Este a cincea cea mai mare lună a sistemului solar cu un diametru de 3476 km. Datorită proximității sale relative, este singurul organism ceresc străin care până acum a fost introdus de oameni, și cel mai larg explorat. Cu toate acestea, există încă multe incertitudini, de exemplu în ceea ce privește originea și unele forme de teren. Cu toate acestea, evoluția recentă a lunii a fost în mare măsură clarificată. Simbolul său astronomic ☾ este luna crescentă descendentă, așa cum apare din emisfera nordică a pământului. Der Mond ist der einzige natürliche Satellit der Erde. Seit den Entdeckungen von Trabanten bei anderen Planeten des Sonnensystems, im übertragenen Sinn zumeist als Monde bezeichnet, wird er zur Vermeidung von Verwechslungen auch Erdmond genannt. Er ist mit einem Durchmesser von 3476 km der fünftgrößte Mond des Sonnensystems. Aufgrund seiner verhältnismäßigen Nähe ist er der einzige fremde Himmelskörper, der bisher von Menschen betreten wurde, und auch der am weitesten erforschte. Trotzdem gibt es noch viele Unklarheiten, etwa in Bezug auf seine Entstehung und manche Geländeformen. Die jüngere Entwicklung des Mondes ist jedoch weitgehend geklärt. Sein astronomisches Symbol ☾ ist die abnehmende Mondsichel, wie sie von der irdischen Nordhalbkugel aus erscheint.

Definiția Mond în dicționarul Germană

orbitele corpuri celeste naturale vizibile în anumite zile, un corp ceresc care orbitează pe o planetă; Satelit ceva care are forma lunii pline sau luna lunii crescent. pământul înconjura naturale, în anumite zile vizibile pământul și luna peisajului ceresc - © Editura MEV, AugsburgErde și luna - © Editura MEV, AugsburgGrammatikohne Plural. die Erde umkreisender natürlicher, an bestimmten Tagen sichtbarer Himmelskörper einen Planeten umkreisender Himmelskörper; Satellit etwas, was die Form des vollen Mondes oder einer Mondsichel hat Monat. die Erde umkreisender natürlicher, an bestimmten Tagen sichtbarer HimmelskörperErde und Mond - © MEV Verlag, AugsburgErde und Mond - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOND


Bond
Bọnd
Bratenfond
Bra̲tenfond
Eurobond
E̲u̲robond
Fond
[fõː] 
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Honigmond
Ho̲nigmond
Kilopond
Kilopọnd, auch: [ˈkiːlo…]
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Plafond
[plaˈfõː] 
Pond
Pọnd
Sekond
Sekọnd
Vollmond
Vọllmond
blond
blọnd 
dunkelblond
dụnkelblond
hellblond
hẹllblond
in bond
in bọnd
rotblond
ro̲tblond
à fond
[aˈfõː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOND

Mönchziegel
Mondamin
mondän
Mondänität
Mondanzug
Mondaufgang
Mondauto
Mondbahn
mondbeschienen
Mondblindheit
Mondenschein
Mondesfinsternis
Mondesglanz
Mondeslicht
Mondfähre
Mondfahrer
Mondfahrerin
Mondfinsternis
Mondfisch
Mondfleck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOND

Brachmond
Eismond
Hartmond
Herbstmond
Julmond
Jupitermond
Nebelmond
Saturnmond
Sommermond
Wagenfond
Wintermond
Wonnemond
aschblond
goldblond
lichtblond
naturblond
platinblond
strohblond
wasserstoffblond
weißblond

Sinonimele și antonimele Mond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MOND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mond» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mond

Traducerea «Mond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOND

Găsește traducerea Mond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mond» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

月亮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चंद्रमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

луна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

moon
190 milioane de vorbitori

Germană

Mond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ムーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rembulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặt trăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சந்திரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चंद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

księżyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φεγγάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

månen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

månen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mond» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mond

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MOND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mond.
1
Arthur C. Clarke
Im Jahre 2050, schätze ich, werden wir auf dem Mars eine permanent bemannte Station haben, auf dem Mond bestimmt auch eine.
2
Edwin Aldrin
Wer auf dem Mond gewesen ist, für den gibt es keine Ziele mehr.
3
Ernst Georg Hermann Fürst zu Lynar
Die Freundschaft leuchtet wie der stille Mond Am Firmament, eh' sich die Sonne zeigt; Doch gleich erblaßt sie vor dem Stern der Liebe.
4
Friedrich Maximilian Klinger
Vernunft und Gefühl sind die Sonne und der Mond am moralischen Firmament. Immer nur in der heißen Sonne würden wir verbrennen; immer nur im kühlen Mond würden wir erstarren.
5
Havelock Ellis
Die Sonne, der Mond und die Sterne wären schon lange verschwunden... wären sie in der Reichweite gieriger menschlicher Hände.
6
Heiner Müller
Ein x-beliebiger Schauspieler zeigt mit dem Finger zum Mond und sagt: Da ist der Mond! - Mühe kann die Entfernung zum Mond spielen.
7
Hubert Weinzierl
Wir haben den Mond erobert, aber wir stehen wie hilflose Kinder vor den sterbenden Wäldern, hinter denen er aufgeht.
8
Klabund
Gott hat uns leicht und schwer gemacht. Du hast geweint. Ich hab gelacht. du hast gelacht. Ich hab geweint. So Sonn und Mond am Himmel scheint.
9
Kobayashi Issa
Als Muschelschale Kommt aus den Bergen heraus Der Mond des Herbstes!
10
Lee De Forest
Trotz allen kommenden wissenschaftlichen Fortschritts wird der Mensch nie einen Fuß auf den Mond setzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOND»

Descoperă întrebuințarea Mond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Das neue Buch von den Mondexperten der ersten Stunde Gibt es einen besonders guten Zeitpunkt für einen Zahnarzttermin?
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
2
Johann Wolfgang von Goethe - An den Mond - Interpretation: ...
Das Gedicht „An den Mond“ wurde im Jahre 1777 von Johann Wolfgang von Goethe verfasst und entstammt somit der Strömung des Sturm und Drang.
Tom Schnee, 2011
3
Der Mond und sein Schatten im Schnee
Der Mond und sein Schatten im Schnee Uber den Inhalt: ... ein fantastischer Roman, der den langen Weg zum Erwachsenwerden beschreibt und Eindrucke und Stimmungen realer Orte und Erlebnisse zu einer spannenden Handlung verbindet. ... eine ...
S XANA, 2009
4
Die Reise zum Mond: zur Faszinationsgeschichte eines ...
In dieser kulturwissenschaftlichen Untersuchung wird die These vertreten, dass die Reise zum Mond ihre faszinierende Wirkung wesentlich aus ihrer Medialität bezog und das Abenteuer von Apollo 11 von Beginn an als historisches ...
Daniel Grinsted, 2009
5
Das Mond-Jahrbuch 2010
365 Grundregeln und Tipps für Gesundheit, Garten und Haushalt!
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
6
Zarter Mond: Die dunklen Wächter
Diese Werwölfe machen jedem Vampir Konkurrenz Seit sie denken kann, ist Brittany in Connor verliebt.
Rachel Hawthorne, 2011
7
...bis zum Mond und zurück
- Bucher sind so toll, wenn man sich mit den handelnden Personen identifizieren kann.
Stefan Quilitzsch, Calvin Caulfield, 2009
8
Die Mondgymnastik: Gesunde Bewegung im Wellenschlag von ...
Die Mondgymnastik basiert auf der Erkenntnis, dass auch für körperliche Bewegung nur hilft, was zum richtigen Zeitpunkt getan wird.
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
9
Sanfter Mond: Die dunklen Wächter
Romantische Mystery für Mondsüchtige Beim nächsten Vollmond wird sich Lindsey zum Werwolf wandeln, ihr Schicksal scheint besiegelt.
Rachel Hawthorne, 2010
10
Der Mond ist aufgegangen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mond în contextul următoarelor știri.
1
Nasa: 200 Kilometer hohe Wasserfontänen auf Jupiter-Mond Europa
Wasser gilt als Voraussetzung für Leben - auf dem Jupitermond Europa scheinen die Voraussetzungen gut: Die Nasa hat dort riesige Fontänen entdeckt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Jippieh! Die Erde hat einen neuen Freund
Genau genommen ist er aber kein zweiter Mond, sondern ein sogenannter Quasisatellit der Erde. Er bleibt immer relativ nah bei unserem Planeten, hat aber ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Mars: Mond zerbricht und beschert dem Mars einen Ring
Dann ist er dem Mars so nahe, dass dessen Schwerkraft an der Unterseite des Mondes deutlich stärker zieht als an der etwas weiter entfernten Oberseite. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
4
"Cassini": Nasa-Sonde taucht durch Eisfontänen auf Saturn-Mond
Spektakuläres Manöver der Nasa-Sonde "Cassini" am Mittwochnachmittag: Sie rast durch Eisfontänen, die vom Saturnmond Enceladus ausgehen. Forscher ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
5
New Horizons: Die besten Aufnahmen von Pluto-Mond Charon
Hat ein gefrorener Ozean im Untergrund die Kruste des Pluto-Mondes Charon gesprengt? Neue Fotos lassen das vermuten: Kilometertiefe Furchen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
6
Mondfinsternis: Das Wetter zum Super-Blutmond
Vollmond, Supermond, Blutmond - heute Nacht kommt alles zusammen. Und dann verdunkelt sich der Mond auch noch. Alles, was Sie zu dem seltenen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
7
Totale Mondfinsternis: Warum sich der Mond Montagfrüh kupferrot ...
In der Nacht von Sonntag auf Montag leuchtet ein „Super-Mond“ am Himmel. Der Mond wirkt besonders groß, da er unserem Planeten näher ist. Außerdem hat ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Verschwörungstheorie: Sonnenfinsternis und Blutmonde, das wird ...
Seht die Zeichen und deutet sie: Der Mond verdeckte 2011 teilweise die Sonne, die ... März wird sich von 9.32 Uhr an wieder der Mond vor die Sonne schieben. «DIE WELT, Mar 15»
9
Neil Armstrong: Diese Souvenirs nahm der Astronaut vom Mond mit
Er war der erste Mensch, der seinen Fuß auf den Mond setzte, seine Worte von damals sind legendär. Was US-Astronaut Neil Armstrong niemandem erzählte: ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
10
"Chang'e-3": Chinesisches Raumschiff auf dem Mond gelandet
Die Volksrepublik China steigt in den Kreis der Nationen auf, die auf dem Mond gelandet sind. Das Raumschiff "Chang'e-3" ist auf dem Erdtrabanten ... «Spiegel Online, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z