CE ÎNSEAMNĂ ERSTAUFFÜHREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «erstaufführen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția erstaufführen în dicționarul Germană
efectuând o lucrare de teatru dramatică sau muzicală recent reprodusă sau un film la o anumită locație sau teatru pentru prima dată. Exemplu Simfonia a avut premiera în Filarmonica din Berlin. ein neu einstudiertes dramatisches oder musikalisches Bühnenwerk oder einen Film an einem bestimmten Ort oder Theater zum ersten Mal aufführenBeispieldie Sinfonie wurde in der Berliner Philharmonie erstaufgeführt.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «erstaufführen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSTAUFFÜHREN»
Descoperă întrebuințarea
erstaufführen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
erstaufführen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Bei den Sekundärbildungen mit (ein Theaterstück) aufführen lässt sich auch
folgender Ableitungsweg aufzeigen: Erstaufführung Õ erstaufführen
Uraufführung Õ uraufführen Voraufführung Õ voraufführen Wiederaufführung Õ
wiederaufführen ...
2
Begegnungen: Mein Leben hat doch mehr als nur vier Saite
... Heino Schubert erstaufführen. Die Akademie hatte in zeitlichen Abständen die
Möglichkeit, junge Instrumentalisten für dieses Festival zeitgenössischer Musik
zu empfehlen. Bei diesen Tagen in Darmstadt bot sich mir auch die Möglichkeit, ...
Florian Meyer-Langenfeld, 2010
3
100 Jahre Kiepenheuer-Verlage
Ich habe es in Weimar erstaufführen lassen, und Weimar lag ja in der
sowjetischen Besatzungszone. Die Engländer waren kurz davor, uns die Lizenz
zu entziehen. Doch ein amerikanischer Theateroffizier, der mich mochte, hat
mich gerettet.
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2012
1945 ließ er in diesem grottenähnlichen, mit Fabelwesen verzierten Saal seinen
Film Kinder des Olymp erstaufführen. In den Sechzigerjahren schlug im »Le
Ranelagh« ein verschworener Szenekreis sein Kulturdomizil auf. Man redete
sich ...
5
Hermann Heiß 1897-1966: Nachträge einer Biografie
Kraus wird am 7. März [1934]imLondoner Rundfunk, außereinem Bachkonzert,
daszweite Klavierkonzertvon Norbertvon Hannenheim erstaufführen,am17. März
[1934]inBerlin sein erstes Klavierkonzertmit sieben HolzbläsernzuGehör bringen.
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinabbegeben ranführen hinwegführen begähnen (aufbegeben) heranführen
weiterführen gallen heraufbegeben aufführen zuführen gällen hinaufbegeben
erstaufführen zusammenführen vergällen fortbegeben hinaufführen füllen ganten
...
7
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... projizieren jd etw 2 erstaufführen jd etw 2 reduplizieren jd etw 2 rezitieren jd
etw 2 rekapitulieren jd etw 2 uraufführen jd etw 2 rekonstruieren jd etw 2
verfilmen jd etw 2 (Drehbuch) repetieren jd 1 etw 2 verwirklichen jd etw 2
reproduzieren jd ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
8
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... Premiere / (Film/ Fern seh en/Radio) Premiere amerikan
Münzfernsehunternehmen hat die Absicht, Kinofilm-Erstaufführungen gleichzeitig
über Münzfernsehen zu verbreiten to premiere v/t uraufführen, erstaufführen,
erstmals senden (Film/ ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
9
Theodor Fontane, am Ende des Jahrhunderts: Sprache. Ich. ...
Februar 1952 in Köln erstaufführen. Hansens Film paßt also gut in das
Nachkriegskino, wie Fritz Göttler es in Geschichte des deutschen Films
beschreibt, d. h. als Kino der Stagnation: »Die Stagnation als Stigma dieses
Kinos, das zersetzt aus ...
Hanna Delf von Wolzogen, Helmuth Nürnberger, 2000
10
Wer ist Wer?: Das deutsche Who's Who
Märsche (Erstaufführen. Neues dtech. Landestheat. Prag. — L-B: Beschäftigt sich
mit allem, was Ihm Freude u. Anderen kein Mißvergnügen bereitet u. betrachtet
alle Angriffe als Beweise, daß er auch s. Gegner Interesa. — Ver. Berl. Presse ...
August Ludwig Degener, Walter Habel, 1912
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSTAUFFÜHREN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
erstaufführen în contextul următoarelor știri.
Andrés Orozco-Estrada: hr-Sinfonieorchester verlängert Vertrag mit ...
... und Dirigent soll pro Spielzeit ein Konzert dirigieren und eines seiner Werke erstaufführen. „Artist in Residence” wird der französische Oboist François Leleux. «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
Musik, Tanz und kleine Extras
... neuesten Projekt und machte damit neugierig auf den geplanten Kriminalfilm, den das Ensemble gerne im nächsten Jahr im Kur-Theater erstaufführen würde. «Extra Blatt, Aug 15»
Kinobilanz 2014: Weniger Kinobesucher, mehr deutsche Filme
Erfreulich sei, dass vor allem kleine Häuser die Hilfen für die Digitalisierung nutzen und vermehrt auch Erstaufführen zeigen könnten, sagte FFA-Vorstand Peter ... «Handelsblatt, Feb 15»
Bochumer Komponist: 2014 ist das Jahr von Stefan Heucke
Ein viertaktiges Fluchmotiv zieht sich durch die ganze Oper, die die Duisburger Philharmoniker unter Leitung von Rüdiger Bohn erstaufführen. Gespannt auf die ... «Ruhr Nachrichten, Apr 14»
Urinstein, Ablagerungen: Was Sie beim Toilette putzen schon immer ...
Da er aber den zweiten Termin absagte, verfiel diese Frist und Hordes darf ihn nun passend zum Ende des Maya-Kalenders am Freitag erstaufführen. «Berliner Zeitung, Dec 12»
Nachruf : Der Scharfsinnige
... Sukowa viele der Begabtesten an seine Häuser und ließ Stücke von Kroetz, Botho Strauß, Klaus Pohl, Harold Pinter oder David Mamet ur- und erstaufführen. «Tagesspiegel, Apr 12»
