Descarcă aplicația
educalingo
Esswaren

Înțelesul "Esswaren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSWAREN ÎN GERMANĂ

Ẹsswaren


CE ÎNSEAMNĂ ESSWAREN ÎN GERMANĂ?

Definiția Esswaren în dicționarul Germană

Produse alimentare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSWAREN

Eisenwaren · Fleischwaren · Haushaltswaren · Haushaltwaren · Kolonialwaren · Kurzwaren · Lederwaren · Miederwaren · Papierwaren · Porzellanwaren · Rauchwaren · Schmuckwaren · Schneidwaren · Schreibwaren · Spielwaren · Teigwaren · Textilwaren · Wirkwaren · Wurstwaren · Zuckerwaren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESSWAREN

Esslust · esslustig · Essmantel · Essmarke · Essnapf · Essnische · Esspaket · Esspapier · Essraum · Essschüssel · Essstäbchen · Essstörung · Esssucht · Essteller · Esstisch · Essunlust · Essverhalten · Esszimmer · Esszwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSWAREN

Energiesparen · Feinbackwaren · Galanteriewaren · Kanaren · Karen · Laren · Lauschaer Glaswaren · Manufakturwaren · Maren · Raucherwaren · Spezereiwaren · Webwaren · Weißwaren · Wollwaren · ersparen · garen · haaren · sparen · vereinbaren · verklaren

Sinonimele și antonimele Esswaren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ESSWAREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Esswaren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Esswaren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSWAREN

Găsește traducerea Esswaren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Esswaren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Esswaren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

果蔬粥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comestibles
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

eatables
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खाद्य-पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأطعمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

съестное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eatables
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাদ্যদ্রব্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

comestibles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

eatables
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Esswaren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食料品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

먹을 수있는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

eatables
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lương thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உண்பொருள்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खादयपदार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gıda maddeleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

commestibili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

żywność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

їстівне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

provizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eatables
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eetgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

matvaror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

matvarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Esswaren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSWAREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Esswaren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Esswaren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Esswaren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSWAREN»

Descoperă întrebuințarea Esswaren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Esswaren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Markenarchitektur: Strategien zwischen Einzel-und Dachmarke ...
Strategien zwischen Einzel-und Dachmarke sowie lokaler und globaler Marke Andreas Strebinger. Zunächst möchte ich eine andere Frage diskutieren: In welcher Beziehung stehen Produktadaption und Markierungsadaption bei Esswaren?
Andreas Strebinger, 2009
2
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
9.1.2 Ess- und Trinkwaren Dem reduzierten Satz unterliegen sämtliche Esswaren und Getränke, mit Ausnahme von alkoholischen Getränken, deren Volumenprozent 0,5% übersteigt, sowie Esswaren und Getränke, die im Rahmen von ...
Clarisse Pifko, 2008
3
Russische Küche und kulturelle Identität:
Die Liste der im Frühwerk genannten und beschriebenen Esswaren ist relativ begrenzt, sie umfasst Gemüse, Obst, Fleischwaren und Fisch. Als Gemüse werden genannt: eingelegte Gurken (Na rynke, Auf dem Markt), Kohl, Tomaten, ...
Franz, Norbert, 2013
4
Galloways Laufbuch für Frauen
Proteine: zwischen 15 und 25 % Fett: zwischen 15 und 25 % Kohlenhydrate: was immer übrig bleibt – wenn möglich, in Form von komplexen Kohlenhydraten Einfache Kohlenhydrate helfen bei der Fettzunahme Sie kennen diese Esswaren , ...
Jeff Galloway, Barbara Galloway, 2008
5
Laufen: Ein Leben lang
Wenn Sie sich auf einer fettverbrennenden Mission befinden, müssen Sie diese Esswaren auf einem Minimum halten. Der Zucker in diesen Produkten ist so schnell verdaut, dass Sie nur wenig oder gar kein Sättigungsgefühl davon ...
Jeff Galloway, 2011
6
Politischer Essay über die Insel Kuba
Alexander von Humboldt. Mehl 71.807 Fass/ Europäische Weine und Liköre Pökelfleisch, Esswaren und Gewürze Tücher und andere Wollstoffe Möbel, Kristall, Kurzwaren Bretter und anderes schon bearbeitetes (Bau-)Holz ...
Alexander von Humboldt, 2002
7
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
es steht zu erwarten, daß die Zweckmäßigkeit [der Pappteller], nämlich als sauberer, praktischer und wohlfeiler Behälter beim Verkauf von Esswaren aller Art zu dienen und die gesundheitswidrige Unsitte, derartige Ware in bedrucktes oder ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
8
Hilchos Schabbos: Die Schabbos-Vorschriften
Schneiden von Pflanzen 16 - von Esswaren 42 - der Haare 3 \ -der Nägel 31,32 Schneiden, nach Mass 42 Schreiben 42, 43 Schwimmen 56 Sicherheitsnadel 37 Sieb 20, 26 Sieben 20 Sonnenschutz 45 Spielen 43, 55 Spielen mit Kugeln 1 5 ...
Raw B.Posen
9
Nadirs Weg
Er öffnete den Kofferraum und nahm einen Korb mit Esswaren heraus, zwei Decken, eine Flasche mit Fruchtsaft und Mineralwasser. Er drückte mir die beiden Getränke-Flaschen in die Hände und lud mich ein, ihm zu folgen. Während wir ...
Stephie Josiane, 2013
10
Winzige Naturgeister & Kügelchen, das Wassertröpfchen
riesigen Mantel an, und aus dem heraus zauberte er noch und noch Esswaren. „ Was, das haste alles von Oll und Trolo?" „Ja, und die werden auch noch etwas mitbringen, du kannst dir ja gar nicht vorstellen, was die alles in ihrer Höhle ...
Abi Muntra, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSWAREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Esswaren în contextul următoarelor știri.
1
Foodsharing – Die neue Esskultur
Später in der Nacht werden Lebensmittelretter vorbeikommen und die scheinbar noch brauchbaren Esswaren aus der Tonne klauben. Zwei Tage später ist auf ... «Zitty, Aug 16»
2
Bezirksgericht Zürich: Esswaren für Abfall gehalten?
Vergangenen Herbst lieferten sich zwei Koch-Areal-Aktivisten eine Prügelei mit Polizisten, nachdem sie bei einer Aldi-Filiale Lebensmittel entwendet hatten. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
3
Koch-Areal Zürich
Die Esswaren wollten sie «in die Küche des sogenannten Kochareals bringen, wo sie gemeinsam mit den übrigen Anwesenden des Areals verzehrt worden ... «20 Minuten, Apr 16»
4
Zu viel des Guten: Asylunterkunft kämpft gegen anonyme Spenden
Vorallem verderbliche Esswaren, die beispielsweise mit Sahne oder Eier gemacht wurden sind heikel, denn man weiss nicht, wann und für wie lange die ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Was für ein Würstchen: Erster Trailer zum frechen Animationsfilm ...
In dem Film geht es um Esswaren, die kurz davor sind, die Wahrheit über ihre Existenz zu erfahren: Sie sollen gegessen werden. Als Würstchen Frank es mit ... «OutNow.CH, Mar 16»
6
Dieser Laden verkauft nur abgelaufenes Essen
Genau diese fast unvorstellbar grosse Menge an Esswaren wird weltweit weggeworfen, und zwar in jedem einzelnen Jahr. Das sei «lächerlich» viel, findet die ... «Der Bund, Feb 16»
7
Gesunde Esswaren: Vegan ist das neue Bio
Besonders gesunde und vegane Esswaren versprechen, das nächste Riesengeschäft zu werden. Immer mehr Menschen wollen weniger tierische Produkte ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
8
Bundesrat will importierte Esswaren auf Glyphosat prüfen
Das Pflanzengift steht im Verdacht, krebserregend zu sein. Der Bundesrat will nun klären, wie es hierzulande ins Essen gelangen kann. Kritiker fordern mehr. «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
9
Mit Gelassenheit durch die Festtage
BurgdorfSelten werden so viele Esswaren konsumiert wie während der Festtage. Bedeutet das ungewohnten Stress im Supermarkt? Eduardo Marquez ... «Berner Zeitung, Dec 15»
10
Wieder Einbruch in Schrebergarten (Zeugenaufruf)
Bei dem Einbruch wurden wiederum Esswaren, Getränke und Gebrauchsgegenstände gestohlen. Die Kantonspolizei St.Gallen sieht einen Zusammenhang mit ... «Polizeinews, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esswaren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/esswaren>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO