Descarcă aplicația
educalingo
Lebensmittel

Înțelesul "Lebensmittel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEBENSMITTEL ÎN GERMANĂ

Le̲bensmittel 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSMITTEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Lebensmittel în dicționarul Germană

Mâncăruri sau băuturi, care aparțin nevoii coșului zilnic cu alimente - © Editura MEV, AugsburgKorb cu alimente - © Editura MEV, AugsburgImagini ușor perisabile pentru animalele de companie, legume, alimente noi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSMITTEL

Arzneimittel · Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Konservierungsmittel · Kältemittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Nahrungsmittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSMITTEL

Lebensmitte · Lebensmittelabteilung · Lebensmittelbranche · Lebensmittelchemie · Lebensmittelchemiker · Lebensmittelchemikerin · lebensmittelecht · Lebensmittelgeschäft · Lebensmittelgesetz · Lebensmittelhandel · Lebensmittelindustrie · Lebensmittelkarte · Lebensmittelkontrolle · Lebensmittelkontrolleur · Lebensmittelkontrolleurin · Lebensmittelmarke · Lebensmittelpolizei · Lebensmittelpreis · Lebensmittelpunkt · Lebensmittelvergiftung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSMITTEL

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Lernmittel · Nahrungsergänzungsmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

Sinonimele și antonimele Lebensmittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEBENSMITTEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lebensmittel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lebensmittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEBENSMITTEL

Găsește traducerea Lebensmittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lebensmittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensmittel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

食品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

foods
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طعام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

питание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাদ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nourriture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lebensmittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

食べ物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

음식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thức ăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உணவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अन्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gıda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cibo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

żywność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

харчування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alimente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensmittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSMITTEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensmittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensmittel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensmittel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEBENSMITTEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lebensmittel.
1
Bogumil Goltz
Ungelogene Begeisterung ist die tiefste Lebenspoesie, die unmittelbarste, reinste Glückseligkeit, die es gibt. Wem sie im Herzen gärt und zu Kopfe steigt, der ist sich allein genug, der weiß nicht, wo er vor Lebensentzücken bleiben soll; der braucht wenig Menschen, wenig äußere Lebensmittel, am wenigsten aber Phrasen und Stimulationsmittel, oder Gegenstände, für die er sich extraordinär enthusiasmiert.
2
Britta Steffen
Das Gefühl, mir etwas Gutes zu tun und Lebensmittel mit einer guten Energie zu mir zu nehmen, trägt viel zu dem Körpergefühl bei, dass ich für gute Leistungen brauche.
3
Felipe de Borbón
Reine Luft, saubere Böden und ungiftige Lebensmittel gehören zu den Menschenrechten.
4
Fred Feuerstein
Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.
5
Fred Feuerstein
Ein Vertrag, bei dem der Mann auf die eine Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit sie ihm die andere Hälfte kocht.
6
Yehudi Menuhin
Das Recht der Menschen auf Stille, auf saubere Luft und reines Wasser, auf Wiesen und Wälder und nicht verunreinigte Lebensmittel gehört in die Verfassung aller Staaten.
7
Franklin P. Jones
Die Ehe ist ein Vertrag, bei dem der Mann auf die Hälfte seiner Lebensmittel verzichtet, damit man ihm die andere Hälfte kocht - Oder auch das teuerste Verfahren, seine Wäsche umsonst gewaschen zu bekommen
8
Napoléon Bonaparte
Augenblicklich hängt das Schicksal Europas und alle Berechnung im Großen von der Frage der Lebensmittel ab. Wenn ich nur Brot habe, ist es ein Kinderspiel, die Russen zu schlagen.
9
August Everding
Theater braucht keinen Zwecknachweis zu erbringen, es ist Lebensmittel, oft auch Lebensmitte.
10
Hippokrates von Kós
Eure Lebensmittel sollen eure Heilmittel sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Lebensmittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensmittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Logistikprozesse f_r temperaturgef_hrte Lebensmittel
Der Lebensmitteleinzelhandel in Deutschland unterliegt einem stetigen Wandel.
Benjamin Imsirovic, 2009
2
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Wie sind Milch, Fleisch und Eier zusammengesetzt?
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
3
Der Lebensmittel-IQ: Genial gesund essen
Dieser Ratgeber unterzieht Lebensmittel erstmals einem wissenschaftlich basierten IQ-Test und bringt sie in ein Ranking, das die wichtigsten Werte für die Gesundheit berücksichtigt.
Jürgen Vormann, Christina Wiedemann, 2009
4
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Die Pflichtlektüre für alle Beschäftigten der Milchwirtschaft!
Alfred Töpel, 2007
5
Verzeichnis der Chemischen und Lebensmittel- ...
Diese Datensammlung ist ein unentbehrlicher Helfer für alle, die in der Überwachung, Verwaltung, Lebensmittelindustrie oder als freiberufliche Sachverständige mit Lebensmitteln, Bedarfsgegenständen, kosmetischen Mitteln und ...
Hans Miethke, 2009
6
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der Spektrometrie: ...
Spektrometrische Methoden nehmen in der Lebensmittel- und Umweltanalytik einen breiten Raum ein. Immer wieder werden neue Verfahren entwickelt, um noch empfindlichere Nachweise und genauere Bestimmungen zu erhalten.
Lothar Matter, 2009
7
100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen
Nein, Werner Lampert kocht nicht und er lässt auch nicht andere für sich kochen. Er spricht nur über das, wovon er am meisten versteht: von guten Lebensmitteln. Den besten, um genauer zu sein.
Werner Lampert, 2008
8
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 1: Grundlagen
Der ideale Einstieg in die Mikrobiologie der Lebensmittel oder für Profis die perfekte Auffrischung: Der rundum erneuerte Band Grundlagen aus unserer Reihe Mikrobiologie der Lebensmittel ermöglicht durch seine klare Strukturierung eine ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2010
9
Der Markt f_r Bio-Lebensmittel in Japan: Eine ...
Das Buch beschreibt den Markt für Bio-Lebensmittel in Japan, der derzeit noch in den Kinderschuhen steckt.
Stephanie Krebs, 2009
10
Lebensmittel- und Umweltanalytik mit der HPLC: Tips, Tricks ...
Viele wertvolle Hinweise, die aus jahrelangen Erfahrungen mit der HPLC, eine der verbreitetsten Analysentechniken, resultieren, werden in diesem Anwenderbuch weitergegeben.
Rudolf Galensa, Müfit Bahadir, U. Engelhardt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensmittel în contextul următoarelor știri.
1
Amazon eröffnet Lebensmittel-Läden - und setzt Supermärkte unter ...
Schon seit Monaten halten sich die Gerüchte, dass Amazon eigene Lebensmittel-Läden eröffnen will. In der vergangenen Woche wurde bekannt, dass Amazon ... «STERN, Oct 16»
2
Deutsche wollen Spende-Pflicht für abgelaufene Lebensmittel
Elf Millionen Tonnen Lebensmittel werden allein in Deutschland jedes Jahr in den Müll geworfen. Eine überwältigende Mehrheit der Deutschen will das ändern ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
3
Umfrage zu Steuer auf Lebensmittel: Zuckerbomben sollen nicht ...
Die Mehrheit der Deutschen lehnt eine Steuer auf stark gesüßte Lebensmittel ab. Einige andere Länder führen eine solche ein, um gegen Übergewicht ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
4
Lebensmittel: Ernährungsminister Christian Schmidt plant ...
Obst, Gemüse, Milchprodukte: Etliche Kilo Lebensmittel schmeißt jeder Deutsche pro Jahr weg - obwohl die Produkte noch gut sind. Nun will das ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
5
Lebensmittel: Foodwatch kritisiert Werbung mit Vitaminen
Nur weil in einem Lebensmittel Vitamine sind, heißt das noch nicht, dass es auch gesund ist. Die Verbraucherschützer von Foodwatch beklagen die Irreführung ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
6
Gefälschte Lebensmittel - Ermittler finden tonnenweise gefälschte ...
Gefärbte Oliven, Affenfleisch, Innereien in Formalin: Polizeibehörden haben so viele gefälschte und gefährliche Lebensmittel beschlagnahmt wie noch nie. «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Elektronische Chips sollen Haltbarkeitsdatum auf Lebensmitteln ...
Der Ernährungsminister will der Verschwendung von Lebensmitteln ein Ende machen. Hersteller sollen ihre Produkte stattdessen mit dem tatsächlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Bauern wollen wieder mehr Geld für ihre Produkte
Sie sitzen in Preisverhandlungen daher am längeren Hebel. Viele Bauern ärgert es auch, dass Lebensmittel in den Läden seit einigen Monaten teurer werden, ... «tagesschau.de, Mar 16»
9
Wer bestellt sein Fleisch schon online?
Lebensmittel kommen für die meisten Deutschen noch aus dem Supermarkt – da kann selbst der Discounter nicht mithalten. Fleisch steht auf dem Speisezettel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Prognose für 2016 ist schwierig: Preisanstieg für Lebensmittel hält an
Die Verbraucher in Deutschland müssen im neuen Jahr nach Branchenangaben mit weiter steigenden Preisen für Lebensmittel rechnen - aber wohl nicht mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensmittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensmittel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO