Înțelesul "Extrazug" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EXTRAZUG ÎN GERMANĂ

Extrazug  Ẹxtrazug [ˈɛkstrat͜suːk]

CE ÎNSEAMNĂ EXTRAZUG ÎN GERMANĂ?

tren special

Extrazug

În transportul feroviar din Elveția, trenul suplimentar este o categorie separată de tren. Un tren suplimentar este un tren care, spre deosebire de trenurile regulate, se desfășoară în afara orarului. Extracțiile sunt adesea folosite la ocazii speciale. Acestea sunt de asemenea utilizate pentru a ușura trenurile regulate, de exemplu la începutul sărbătorii sau în timpul sporturilor de iarnă. SBB se bazează apoi pe trenuri suplimentare atunci când autostrada Gotthard este blocată. Biletele extra extra sunt de obicei acceptate de Căile Ferate Federale Elvețiene. Termenii utilizați în Germania sunt trenuri speciale sau trenuri de relief.

Im Schienenverkehr in der Schweiz ist der Extrazug eine eigene Zugskategorie. Ein Extrazug ist ein Zug, der im Gegensatz zu regulären Zügen ausserhalb des Fahrplans verkehrt. Extrazüge werden häufig bei speziellen Anlässen eingesetzt. Des Weiteren werden sie zur Entlastung von regulären Zügen eingesetzt, zum Beispiel zu Ferienbeginn oder beim Wintersportverkehr. Die SBB setzt dann auch auf Extrazüge, wenn die Gotthardautobahn gesperrt ist. Auf von den Schweizerischen Bundesbahnen angebotenen Extrazügen werden normalerweise gewöhnliche Billette akzeptiert. Die in Deutschland verwendeten Begriffe sind Sonderzug beziehungsweise Entlastungszug.

Definiția Extrazug în dicționarul Germană

tren special.

Sonderzug.

SINONIMELE «EXTRAZUG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Extrazug» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Extrazug

Sonderzug

TRADUCEREA EXTRAZUG

Găsește traducerea Extrazug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Extrazug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Extrazug» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 专车
• Traducător din Germană - Spaniolă: tren especial
• Traducător din Germană - Engleză: special train
• Traducător din Germană - Hindi: विशेष ट्रेन
• Traducător din Germană - Arabă: قطار خاص
• Traducător din Germană - Rusă: поезд специального назначения
• Traducător din Germană - Portugheză: trem especial
• Traducător din Germană - Bengali: বিশেষ ট্রেন
• Traducător din Germană - Franceză: train spécial
• Traducător din Germană - Malaeză: kereta api khas
• Germană: Extrazug
• Traducător din Germană - Japoneză: 特別列車
• Traducător din Germană - Coreeană: 특별 열차
• Traducător din Germană - Javaneză: Sepur khusus
• Traducător din Germană - Vietnameză: chuyến tàu đặc biệt
• Traducător din Germană - Tamilă: சிறப்பு ரயில்
• Traducător din Germană - Marathi: विशेष गाडी
• Traducător din Germană - Turcă: özel tren
• Traducător din Germană - Italiană: treno speciale
• Traducător din Germană - Poloneză: specjalny pociąg
• Traducător din Germană - Ucraineană: поїзд спеціального призначення
• Traducător din Germană - Română: tren special
• Traducător din Germană - Greacă: ειδικό τρένο
• Traducător din Germană - Afrikaans: spesiale trein
• Traducător din Germană - Suedeză: extratåg
• Traducător din Germană - Norvegiană: spesiell tog

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAZUG»

Descoperă întrebuințarea Extrazug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Extrazug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Amberger Tagblatt: Amtsblatt für Stadt und Land: ...

Zug 10: Abfahrt in Regensburg 3 Uhr 15 Minuten Morgens» Ankunft in München_ 11 „ 48 „ Vormittags; Extrazug l: Abfahrt iu Regensburg 6 „ 45 „ " 1Morgens, , Ankunft in München 3 „ 05 „ Nachmittags. . 4) An den Stationen Landshut bis ...

Der Naabthal-Bote: Wochenblatt für Schwandorf und Umgebung: ...

Extrazug I Abfahrt in Regensburg 6 Uhr 45 Uhr Morgens. Ankunft in München 3 Uhr «5 Min. Nachmittags. 4) An den Stationen Landshut bis inkl. Feldmoching. Zug 16 Abfahrt in Landshut 5 Uhr UU Minuten Morgens. Ankunft in München 8 Uhr ...

Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...

Extrazug 11 ,Abfahrt in» Amberg 6 Uhr - Min. Morgens, Ankunft in München 5 Uhr 8 Min. Nachmittags., 5) An den Stationen Furth a./W. bis inet. Altenfchwaud. Zug 42 Abfahrt in Furth a/W. 6 Uhr 45 Min. Morgens, Ankunft in München 8 Uhr 50 ...

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens

Zeigt also ein regulärer Zug nicht an, dass im Zwischenraume bis zum nächsten regulären Zuge ein Extrazug folge, so werden zuweilen Bahnarbeiten vorgenommen, die mit Zerstörungen der Geleise etc. verknüpft sind, und welche sich in der ...

Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...

Zeigt also ein regulärer Zug nicht an, dass im Zwischenraume bis zum nächsten regulären Zuge ein Extrazug folge, so werden zuweilen Bahnarbeiten vorgenommen, die mit Zerstörungen der Geleise etc. verknüpft sind, und welche sich in der ...

Verein deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1866

Das Waldröschen 8 In geheimer Mission

Es dauerte auch nicht lange, so kam der Extrazug herangerollt. Er bestand aus der Maschine und nur einem Wagen. Aus dem einen Fenster des Letzteren blickte ein Kopf, dessen Augen den hier haltenden Zug lebhaft musterten. Der Oberst ...

Karl May, 2012

Benjamin Disraeli (Lord Beaconsfield)

Erft vor einer Stunde fandte ich einen meiner Sekretäre zum Bahnhof. um den Stationsvorfteher zu fragen. ob ich nachmittags einen Extrazug für mich und meinen ganzen diplomatifchen Stab in der Richtung nach London bekommen könnte.

Georg Brandes, 2012

Lord Beaconsfield (Benjamin Disraeli): Ein Charakterbild

Erft vor einer Stundefandte ich einen meiner Sekretäre zum Bahnhof. um den Stationsvorfteher zu fragen. ob ich nachmittags einen Extrazug für mich und meinen ganzen-diplomatifchen Stab in der *Richtung nach London bekommen könnte.

Georg Brandes, 2013

Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen

Aber diesen Ausweg hatte er sich ja selbst verbaut, als er den Dienst vorverlegte. Was sollte er nun machen? Der Bahnhofsvorsteher kam ihm noch einmal zu Hilfe : „Sie haben Glück! Einer von Ihren Leutnants fährt heute mit einem Extrazug.

Hans von Lehndorff, 2001

Zwei Kaiserkronen (Erweiterte Ausgabe)

Wer um Gotteswillen kann auf den Gedanken kommen, mit einem Extrazug um diese Stunde nach St. Jean de Luz zu fahren?« Er wollte langsam auf den Perron hinaustreten. Die Glocke des Telegraphen ertönte von neuem. Rasch eilte der ...

Oskar Meding, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Extrazug în contextul următoarelor știri.

Mit dem Extrazug ans Brünigschwinget

Der Extrazug startet um 5.20 Uhr in Luzern mit Halt an allen Stationen (Brünig an 6.27 Uhr). Der reguläre Zug (Luzern ab 5.42 Uhr) wird ab Giswil (6.25 Uhr) ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»

Fussball-Fans hinterlassen im Extrazug Müllhalde

Fussball-Fans hinterlassen im Extrazug Müllhalde. Die Sauerei, welche FCB-Fans auf ihrer Heimreise vom Super League-Spiel in Lugano am Mittwoch ... «20 Minuten, Apr 16»

Mit Extrazügen und Sonderbilletten an die Luzerner Fasnacht

Für Fasnächtler aus Zürich verkehrt am Donnerstag erneut kurz nach 3 Uhr in der Früh ein Extrazug ab dem Hauptbahnhof über das Säuliamt nach Luzern. «Neue Luzerner Zeitung, Ian 16»

Missglückte Strafaktion gegen FCL-Fans

Normalerweise reisen die FCL-Fans per Extrazug an Auswärtsspiele. Was aber, wenn dieser wegen unschöner Zwischenfälle wie gegen Neuenburg gestrichen ... «zentral+, Sep 15»

Wil/Uzwil: Chaoten halten Extrazug an – zwei Verletzte

Am Samstag gegen 23 Uhr fuhr der Extrazug nach dem Cupspiel Bern-Breitenrain gegen den FC St. Gallen durch den Bahnhof Wil. Unbekannte Passagiere ... «20 Minuten, Sep 15»

Neuenburgs Regierungsrat streicht FCL-Extrazug

Neuenburgs Regierungsrat streicht FCL-Extrazug. Bitter für die Anhänger des FC Luzern: Am Sonntag fährt kein Extrazug ans Cupspiel gegen Neuchâtel ... «20 Minuten, Sep 15»

SBB stoppen FCL-Extrazug

LUZERN/NEUENBURG ⋅ Der Extrazug für die Fans des FC Luzern wurde für das Cupspiel vom Sonntag gegen Neuchâtel Xamax gestrichen. Wer diese ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 15»

Böse Buben fahren Tütschibahn

Unten stehen die Anhänger des FC Zürich und der Extrazug der Chemin de Fer du Jura, der die Zürcher nach dem Cupspiel beim FC Tavannes/Tramelan nach ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 15»

Sion-Fans sind auch im Feiern ungeschlagen: Der Watson-Reporter ...

Die meisten hier sind seit 8 Uhr morgens auf den Beinen, dann nämlich fuhr der Extrazug von Sion los in Richtung Basel. Neun Stunden, viel Sonne und einen ... «watson, Iun 15»

Extrazug nach Luzern: Fasnächtler bangen vor Zürcher Invasion

Denn erstmals bieten die SBB einen Extrazug an, damit Zürcher pünktlich um 5 Uhr in Luzern den Urknall erleben können: Um 3.22 Uhr transportiert ein ... «20 Minuten Online, Ian 15»