Înțelesul "F-Loch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA F-LOCH ÎN GERMANĂ

F-Loch  [ˈɛf…] 

CE ÎNSEAMNĂ F-LOCH ÎN GERMANĂ?

gaura de sunet

Schallloch

Un orificiu sonor este o nișă de orice formă într-un rezonator, pentru a mări volumul instrumentului: Rezonanța din interiorul corpului este radiată spre exterior prin orificiile de sunet. Mărimea, forma și poziția orificiului sonor sunt foarte importante pentru sunetul instrumentului.

Ein Schallloch ist eine Aussparung jeglicher Form in einem Resonanzkörper, zur Erhöhung der Lautstärke des Instruments: Die Resonanz im Inneren des Korpus wird über die Schalllöcher nach außen abgestrahlt. Die Größe, Form und Lage des Schallloches ist sehr bedeutend für den Klang des Instrumentes.

Definiția F-Loch în dicționarul Germană

Gaură sonoră sub formă de f pentru instrumente cu coarde © Matthias Haas - Fotolia.com © Matthias Haas - Fotolia.com.

Schallloch in Form eines f bei Streichinstrumenten© Matthias Haas - Fotolia.com© Matthias Haas - Fotolia.com.

TRADUCEREA F-LOCH

Găsește traducerea F-Loch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile F-Loch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «F-Loch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: F-孔
• Traducător din Germană - Spaniolă: F-agujero
• Traducător din Germană - Engleză: F-hole
• Traducător din Germană - Hindi: एफ छेद
• Traducător din Germană - Arabă: F-حفرة
• Traducător din Germană - Rusă: F-отверстие
• Traducător din Germană - Portugheză: F-furo
• Traducător din Germană - Bengali: এফ গর্ত
• Traducător din Germană - Franceză: F-trou
• Traducător din Germană - Malaeză: F-lubang
• Germană: F-Loch
• Traducător din Germană - Japoneză: F-穴
• Traducător din Germană - Coreeană: F 홀
• Traducător din Germană - Javaneză: F-bolongan
• Traducător din Germană - Vietnameză: F-lỗ
• Traducător din Germană - Tamilă: எஃப் துளை
• Traducător din Germană - Marathi: F-भोक
• Traducător din Germană - Turcă: F-delikli
• Traducător din Germană - Italiană: F-hole
• Traducător din Germană - Poloneză: F-dołkowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: F-отвір
• Traducător din Germană - Română: F-hole
• Traducător din Germană - Greacă: F-τρύπα
• Traducător din Germană - Afrikaans: F-gat
• Traducător din Germană - Suedeză: F-hål
• Traducător din Germană - Norvegiană: F-hull

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «F-LOCH»

Descoperă întrebuințarea F-Loch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu F-Loch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen

Sofern Sie die Arbeit zurückstellen, bis die Deckenstärke reduziert ist, müssen Sie das f-Loch teilweise mit einer Laubsäge aussägen, was eine recht unangenehme Arbeit sein kann. Es hat mehrere Vorteile, die f-Löcher erst dann auszusägen ...

George Buchanan, 2005

Die irische Helden- und Königssage bis zum 17. Jahrhundert

Lie Mör 143. Life (Liffey) 509. 512. 554. 630 f. 646. 654. Line 205 f. 511. Linn Feic (c) (Feig) 140. 370 f. Linn Formait 234. Linn Leith 462. 548. 553. 555. 564. Linn Luachainne 368. Lochan an Tonnachtha 563. Loch Bei Dracon 301 f. Loch ...

Rudolf Thurneysen

Curieuses und wohl-verfastes Frauen-Zim[m]er-Kunst- und ...

Pfund/ mit Zimmet-Wasser zu Zeltlein gemacht und überguldet. Herystärckendes Confecr/ ?u!v.(?ro5. genannr. Nimm feiner Zimmet/ f. Loch/ Muscaten, Nuß/ Mulcatm Blüh/ Nagelein/ jedes dritt, halb Loch / Jngbex/ anderthalb Loth / des Marcks ...

‎1715

Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...

... vierPfund leindhl F loch es in einem verglafieu Gelehrte fo lang biß eine Feder darein geduiiclc F ver." brenner F mifehe i Cloth Tennenharn drunter F r 5. loch Firme/ 8. loch Aloes/alleii rein gefiofien F rührt es ohn unterlaß F und loihe es F ...

Johann Coler, 1672

Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...

Diplomatiker ni.; Jlxuirolarńqecxlñ, a. diplomatisch; Jinnxulńlril, —и. f. lliploinatief. ; Jlnnxolńrr., -a, т. Diplomat т.; дпшхопъ, -zi, т. Diplom n. Jlxnrálnœ, s. Бадьйнъ rimini. двп-ь-дотъ, -n, m. Su'. Tiefloth п. ,1I,lrpá, -É, f. Loch 11.; весь rb :iupáxi.

Friedrich Booch, 1871

Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...

Lochen f Loch. Einöde unweit Agatharied. mit 6E.. in der Pfr; Schlierfee des Ldg. Miesbach. 5x4 St. von Schlierfee. Lo . Lehe. Weiler in der Pfr. Wahl des Ldg. Mieöbacl). mit 3 H. und 15 E.. 1 St. von Wahl. Loch? Eiiibde mit 7 E.. iii der Pfr. Au  ...

Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831

Baukunst

... anzunagelnden Wange führt den Namen des Bänkchens — scamillum — oder, nach einigen, des Gehäuses — locu- lamentum, — und wird vermittelst schwalbenschwanzförmiger — secu- riclatus — Zapfen befestiget ; die Höhe ist f Loch.

Vitruvius, Vitruvius Pollio, August Rode, 1796

Bericht Vom Bergwerck, Wie man dieselben Bawen, vnd in guten ...

Marek F .loch er Grän/ jg'äm 'iegel befchickt gut 4;; Marek z' loch 6 Gran/ denifelbengehet im gieifeu ab qur> F loch 6 GNU/davon werden Zehn 4J-/ diefelbcn werden zu Platten gemacht/ und mit Saltz vnnd Weinfieinweiß gemacht/ gehet ihnen ...

Georg Engelhard von Loeneiss, 1617

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

Sitz uf s F. (Loch) wie d richen Lüt! Abfertigung für Kinder, die nicht wissen, wohin sie sich setzen sollen Bf. Sie sinci s F üdle's gangen sie haben schlechte Geschäfte gemacht, sich ruiniert ST. s. auch Kopf 1 Seite 459. 'der Teufïel soll dich ...

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive

... Höhle, Einbuchtung, Ausbauchung' (S); E 'Loch, Höhle' (Gr); F 'Loch, Höhle, Öffnung; D 'Loch, Höhle, Schlucht' I N Ab Sam (61) [s.u.] D holo 'unterirdischer Raum, Keller' Gl 3,127 ,54 W hola 'Höhle, Loch' (M); О armhula 'Achselhöhle' CL  ...

Frank Heidermanns, 1993