Descarcă aplicația
educalingo
Fangbaum

Înțelesul "Fangbaum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FANGBAUM ÎN GERMANĂ

Fạngbaum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANGBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FANGBAUM ÎN GERMANĂ?

copac Fang

Copacii Fang sunt folosiți pentru a atrage dăunători de pădure. Speciile care sunt sacrificate sunt cele care preferă să își așeze ouăle în sau pe copaci bolnavi sau proaspăt morți. Acestea includ, de exemplu, gândaci de scoarță, găleți sau conuri de pin. Gîndacii se adună la materialul de reproducere respectiv și pot fi prinși sau uciși acolo. Obiceiul multor specii de gândaci trebuie să fie promovat de feromoni în timpul colonizării materialului de reproducere proaspăt. Aceasta duce la o atracție sporită a gândacilor în continuare. Pe măsură ce arborii de pescuit servesc tulpini aruncate sau proaspăt precipitate. În cazuri excepționale, se folosesc, de asemenea, tulpini în picioare, care anterior au fost slăbiți prin tensionare. Similar metodei de pescuit sunt metode cu corali de captură sau de pescuit, în care, totuși, doar părți din arbore sunt folosite pentru a atrage.

Definiția Fangbaum în dicționarul Germană

Dăunători infestați, arbori tăiați care pot fi lăsați să atragă mai mulți dăunători, care sunt apoi distruși.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FANGBAUM

Apfelbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Essigbaum · Kirschbaum · Kirschenbaum · Langbaum · Lebensbaum · Nussbaum · Obstbaum · Pflugbaum · Schlagbaum · Stammbaum · Talgbaum · Tannenbaum · Tungbaum · Weihnachtsbaum · Zwergbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FANGBAUM

Fang · Fangarm · Fangball · Fangboot · Fangdamm · Fangeinrichtung · Fangeisen · Fangemeinde · fangen · Fänger · Fängerin · Fangfaden · Fangflotte · Fangfrage · fangfrisch · Fanggebiet · Fanggerät · Fanggrube · Fanggründe · Fanggürtel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANGBAUM

Eichenbaum · Feigenbaum · Felberbaum · Holderbaum · Kabelbaum · Kastanienbaum · Kratzbaum · Laubbaum · Lindenbaum · Maibaum · Mandelbaum · Mastbaum · Nadelbaum · Olivenbaum · Purzelbaum · Quittenbaum · Scherbaum · Teebaum · Weichselbaum · Weidenbaum

Sinonimele și antonimele Fangbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fangbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FANGBAUM

Găsește traducerea Fangbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fangbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fangbaum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

方树
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

árbol fang
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Fang tree
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फेंग पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة فانغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Fang дерево
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

árvore fang
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফাং গাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Fang arbre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pokok Fang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fangbaum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

牙ツリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

팡 트리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wit Fang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây Fang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாங் மரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दात झाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Dişi ağaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

albero Fang
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Fang drzewo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Fang дерево
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

copac Fang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fang δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fang boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fang träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fang treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fangbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANGBAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fangbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fangbaum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fangbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANGBAUM»

Descoperă întrebuințarea Fangbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fangbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
Kurz nach dem Aufrichten schon waren einige Schnäbel zu hören, und bald darauf kamen sie in Sichtnähe. Leider bequemte sich keiner zum Fangbaum. Der kalte Morgen ging langsam in einen lauen Vormittag über, es wurde föhnig warm , ...
‎2002
2
Allgemeine Forstzeitschrift
Br. *) Lockstoff-Fallen ersetzen zunehmend das seit 200 Jahren praktizierte und bewährte Fangbaum-Verfahren. Sie werden heute schon in vielen Forstbetrieben routinemäßig gegen Borkenkäfer eingesetzt (1), obwohl Lockstolf-Präparate ...
3
Der Pflanzenarzt
Als Fangbaum eignen sich normalerweise nur herrschende oder mitherrschende gesunde Bäume, die rechtzeitig ge- schlägert werden, um die entsprechenden anlockenden Düfte (Terpene) abzugeben. Zu diesen Fangbäumen fliegen zuerst  ...
4
Der Forst- und Holzwirt
'_ b i " Das zieht Borkenl w| erste liche.' Denn ein einziger Beutel Pheroprax pro Fangbaum lodd die Buchdrucker 6—8 Wochen lang aus großer Entfernung an. 5 ziaiisten ß 'rüsten r Unserjeiiifiiieria Anruisg a {Säen o an 32/77 Q5 CK C ...
5
Österreichische Forstzeitung
Somit dient der Fangbaum sowohl der Ubeniiiachung als auch der Bekämpfung. Wie soll ein Fangbaum aussehen: O stärkere Baumdurchmesser sind fängischer als schwächere. O zu grobborkige Stämme eignen sich nicht als Fangbäume, ...
6
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Zum Fangbaum In Abteilung 19 wurde eine 22 m hohe Fichte, bei einem mittleren Durchmesser von 10 cm, mit einem Massengehalt von 0,41fm und einer Rindenoberfläche von 14 m2 als Fangbaum ohne Pheroprax-Beköderung für den ...
7
Beiträge zur Entomologie
beim Abziehen der weißen Rindenhaut, dort wo diese mit den tieferen, braunen Rindenschichten zusammentrifft, die ersten Larven von Stegana coleoptrata Scopoli. Bei dieser Birke handelte es sich um einen etwa 30- jährigen Fangbaum , ...
8
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Als Fangbaum eignen sich bereits Stammstücke von etwa 3 m Länge und 15 cm Durchmesser. Sie sind nach Möglichkeit im Halbschatten auf kurze Querhölzer zu legen. Der Lockstoffbeutel wird mit einem Reissnagel in der Mitte des ...
9
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
In zweifelhaften Fällen ifi mit der Fällung nicht ..zu zögern. und wenn fich nach derfelben zeigt. daß ..der gefällte Baum entweder fehr gering oder gar ..nicht von dem Borkeukäfer befallen ifi. fo ifi der..felbe als fogenannter Fangbaum liegen zu  ...
10
Waldhygiene
Hierzu ist folgendes zu sagen: Der Giftfangbaum lockt, wenn er fängisch ist, wie jeder andere Fangbaum durch Rindenduft Männchen und Weibchen an. Die Männchen bohren sich ein und vergrößern mit jedem neuen Bohrloda den Mantel ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANGBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fangbaum în contextul următoarelor știri.
1
Käfer klopft an Herrenkrug-Tür
... Wiesenpark: Schafherde von Hunden attackiert › · Laubholzbockkäfer: Giftspritze statt Säge › · Asia-Holzbockkäfer: Jagd mit Lockstoff und Fangbaum › ... «Volksstimme, Iul 16»
2
Jagd mit Lockstoff und Fangbaum
Zu den Maßnahmen gehören u. a. 200 Pheromonfallen und 50 Fangbäume, die teilweise bereits angeschafft wurden, und der Einsatz von Suchhunden. «Volksstimme, Apr 16»
3
Auf Käfer-Jagd mit Lockstoffen
Wer eine Pheromonfalle oder einen Fangbaum auf dem eigenen Grundstück aufstellen will, kann sich bei der LLG melden. Durch die sechs neuen Funde in ... «Volksstimme, Apr 16»
4
Völkermarkt - Borkenkäfer: So wird er bekämpft
Um die Käfer anzulocken, kann ein Fangbaum im Wald platziert werden. Dabei wird ein Baum gefällt, man wartet bis die Käfer unter der Rinde sind und bringt ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
5
Leserforum: Van der Bellen, Merkel, Mikl-Leitner
Doch wenn sich Deutschland weiterhin freiwillig als Fangbaum zur Verfügung stellt, wird es mit diesem Land und letztlich auch mit Kontinentaleuropa bald ... «Wiener Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fangbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fangbaum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO