Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fasziation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FASZIATION

zu spätlateinisch fasciatum, 2. Partizip von: fasciare = umbinden, wickeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FASZIATION ÎN GERMANĂ

Fasziation  [Fasziatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASZIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASZIATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fasziation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fasziation

fasciation

Verbänderung

O modificare sau fascinație este o formă de creștere a plantelor, în general, rară și neobișnuită. Plantele sau părțile plantelor afectate sunt de obicei numite forme de piepteni sau cristate. Conversiile au fost observate până în prezent pe mai mult de o sută de specii diferite de plante. Acestea pot apărea pe toate părțile plantelor, cum ar fi rădăcini, lăstari, frunze, inflorescențe, flori și fructe de plante erbacee și lemnoase. O alterare are o mare asemănare cu o ramificație dihotomă, în care apexurile unui germen sunt împărțite în două germeni. Cu toate acestea, în timpul modificării, procesul de divizare rămâne incomplet, astfel încât conul de vegetație în formă de punct se extinde liniar la vârful tragerii. Ca urmare, următoarea țesătură nu este formată cilindric, ca în cazul normal, ci în formă de bandă sau pieptene și frecvent răsucită datorită solicitărilor interne. Eine Verbänderung oder Fasziation ist eine in der Regel seltene und ungewöhnliche Wuchsform von Pflanzen. Die betroffenen Pflanzen oder Pflanzenteile werden meist Kammformen oder Cristaten genannt. Verbänderungen wurden bisher an mehr als hundert verschiedenen Pflanzenarten beobachtet. Sie können an allen Pflanzenteilen wie Wurzeln, Sprossachsen, Blättern, Blütenständen, Blüten und Früchten sowohl krautiger als auch verholzender Pflanzen auftreten. Eine Verbänderung weist eine große Ähnlichkeit mit einer dichotomen Verzweigung auf, bei der sich die Scheitelzellen eines Sprosses in zwei Gabelsprosse teilen. Bei der Verbänderung bleibt der Teilungsprozess jedoch unvollständig, so dass sich der sonst punktförmige Vegetationskegel an der Spitze des Sprosses linear verbreitert. Hierdurch wird das folgende Gewebe nicht wie im Normalfall zylindrisch, sondern band- oder kammförmig und infolge innerer Spannungen häufig verdreht ausgebildet.

Definiția Fasziation în dicționarul Germană

Formarea de forme transversale în formă de bandă în rădăcinile plantelor. Bildung von bandähnlichen Querschnittsformen bei Pflanzenwurzeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fasziation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FASZIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FASZIATION

Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug
Fasttag
Faszes
faszial
Faszie
Faszikel
faszikulieren
Faszination
faszinieren
faszinierend
Faszinosum
Fasziolose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASZIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Fasziation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fasziation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASZIATION

Găsește traducerea Fasziation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fasziation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fasziation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fasziation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fasziation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fasziation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fasziation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fasziation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fasziation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fasziation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fasziation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fasziation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fasziation
190 milioane de vorbitori

Germană

Fasziation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fasziation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fasziation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fasziation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fasziation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fasziation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fasziation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fasziation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fasziation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fasziation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fasziation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fasziation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fasziation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fasziation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fasziation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fasziation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fasziation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASZIATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fasziation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fasziation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fasziation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FASZIATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fasziation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fasziation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fasziation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASZIATION»

Descoperă întrebuințarea Fasziation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fasziation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mikroskopie. Zentralblatt fuer mikroskopische Forschung
Messungen der Tracheidenlänge an schonend mazerierten Proben (Methode von Franklin, 1946) aus dem Holz der Fasziation sind in Tab. 3 den Werten von Bailey und Tupper (1918) gegenübergestellt. Es zeigt sich eine leichte Erhöhung  ...
2
Just's Botanischer Jahresbericht
nat. Afr. Nord IX, 1918, p. 7_14, mit 2 Textfig.) _ Die vom Verf. beschriebene Fasziation unterscheidet sich schon in ihrer äußeren Erscheinung von derjenigen gewöhnlicher Verbänderungen, indem sie sich nicht als abgeflachtes und in einer ...
3
Just's Botanischer Jahresbericht
... ge. gabelt bis mehrfach verzweigt; manchmal geweihartig. Die Blüten erscheinen dabei unverändert; der Pollen ist normal. Brescia. Chrysanthemum Leucanthemum L.; Fasziation des Stengels mit rüeken- seitiger Verwachsung ...
Leopold Just, 1904
4
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Pflanzliche Produktion. ...
Biul. Inst, Hodowli Aklimatyzacji Boálin 1969 Nr. 3/4. S. 187-196. — Zus. in Engl., Franz. PRL/CBR. 1720. 2-71/09-0761 Rod, J. und Vágnerová, VI. PMspèvek к dèdiènosti fasciací u hrachu. (Beilrag zur Vererbung der Fasziation bei der Erbse .) ...
5
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark
Unter Verbänderung (Fasziation) versteht man die abnorm flache oder bandförmige Verbreiterung von Pflanzenorganen, besonders Sprossen, die normal einen mehr rundlichen Querschnitt haben.2) Der Sproßscheitel ( Vegetationspunkt) ist ...
Naturwissenschaftlicher Verein für Steiermark, Graz, August Mojsisovics (edler von Mojsvár), Rudolf Hoernes, 1966
6
Kühn-Archiv: Arbeiten aus dem Landwirtschaftlichen Institut ...
Wir sehen aus dieser Beschreibung, daß die Fruchtform weitgehend von der Zahl der Samenkammern (Fasziation) abhängig ist. Mit Zunahme der Fasziation wird die Frucht unregelmäßiger, gerieft. Eine Ausnahme bilden die Sorten mit ...
7
Sowjetwissenschaft: Naturwissenschaftliche Beiträge
Die radiale Fasziation ist deshalb progressiv, weil in den Fasziationen die Evolutionstendenzen der Pflanzen mit den Interessen des Züchters übereinstimmen. Die radiale Fasziation eröffnet den Angiospermen ( Angiospermae) die Möglichkeit ...
8
Wundkompensation, Transplantation und Chimären bei Pflanzen
So seien hier folgende Worte der Autorin angeführt (S. 399): „Durch die Radiumbestrahlung mit mittleren Dosen von Samen und Sämlingen wird eine Fasziation des Stengels, der Blätter und der Blütenstände hervorgerufen. Der fasziierte ...
Nikolaĭ Petrovich Krenke, Nikolaĭ Adolʹfovich Bush, 1933
9
Sitzungsberichte
Herr Direktor Dr. Müller überreichte mir eine schöne Fasziation an Picrz's hieracoides‚ gefunden zu Oberstein. Die Carlina vulgaris ist nahezu ringförmig fasziiert und zeigt einen hübschen Kranz diehtgedrängter Blüten am Ende der ...
10
Jahresbericht der Vereinigung für angewandte Botanik
Obschon Fasziation und Zwangsdrehung sich nicht allzuselten am gleichen Pflanzenindividuum finden, haben sie außer dem gemeinsamen Vorkommen nur das eine miteinander gemein, daß beide Erscheinungen Störungen im normalen  ...
Vereinigung für Angewandte Botanik, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASZIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fasziation în contextul următoarelor știri.
1
Der Gartentipp
Was kann das wohl sein? Eine Verbänderung oder Fasziation ist eine Wuchsanomalie bei Pflanzen, die an allen Pflanzenteilen auftreten kann. «Main-Post, Aug 16»
2
Flucht in der Häuserschlucht
"Die Fasziation liegt in der Nähe zu den Fans, in der Enge der Strecke", sagt Felix Großschartner, große Hoffnung beim polnischen CCC-Team. Und der Reiz ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
3
Ausschreibung: Internationale Jury vergibt erneut Kunstpreis
Bad Zwischenahn Zum sechsten Mal schreibt der Verein „Das Goldene Segel“ einen internationalen Kunstpreis aus. Nach dem Thema „Fasziation Wasser“ ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
4
Eine Laune der Natur
Ein anderer Ausdruck dafür lautet »Fasziation«. Grund für solch eine außergewöhnliche Wuchsform ist, dass der Teilungsprozess an der einstigen Sprossspitze ... «baden online, Iun 16»
5
Ausstellung der Künstlerin Marion Gemmer eröffnet Reihe im Haus ...
... französischen Rhone, Venedig bei Nacht oder Eindrücke aus Südafrika, jeder Betrachter spürt die Fasziation der Künstlerin für Landschaften und Menschen. «Westfälische Nachrichten, Ian 16»
6
Auf Faszination Wasser folgt Blütenmeer
Nach dem Thema „Fasziation Wasser“ 2013 lautet der Titel des neuen Wettbewerbs: „Blütenmeer im Rapport – Dialog der Techniken“. Damit bleibe sich der ... «Nordwest-Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fasziation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fasziation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z