Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faustgroß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUSTGROSS ÎN GERMANĂ

faustgroß  fa̲u̲stgroß [ˈfa͜ustɡroːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUSTGROSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUSTGROSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faustgroß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faustgroß în dicționarul Germană

cam la fel de mare ca un exemplu de pumn într-o piatră de dimensiuni. ungefähr so groß wie eine FaustBeispielein faustgroßer Stein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faustgroß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUSTGROSS


Gernegroß
Gẹrnegroß
allzu groß
ạllzu gro̲ß
daumengroß
da̲u̲mengroß [ˈda͜umənɡroːs]
eigroß
e̲i̲groß [ˈa͜iɡroːs]
erbsengroß
ẹrbsengroß [ˈɛrpsn̩ɡroːs]
extragroß
ẹxtragroß
groß
gro̲ß 
handtellergroß
hạndtellergroß
haselnussgroß
ha̲selnussgroß [ˈhaːzl̩nʊsɡroːs]
hühnereigroß
hü̲hnereigroß
kirschgroß
kịrschgroß [ˈkɪrʃɡroːs]
lebensgroß
le̲bensgroß [ˈleːbn̩sɡroːs]
mittelgroß
mịttelgroß
riesengroß
ri̲e̲sengro̲ß
stecknadelkopfgroß
stẹcknadelkopfgroß
tellergroß
tẹllergroß
walnussgroß
wạlnussgroß [ˈvalnʊsɡroːs]
zentimetergroß
zentime̲tergroß
übergroß
ü̲bergroß
überlebensgroß
ü̲berlebensgroß 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAUSTGROSS

faunistisch
Faunus
Fau
Fausse
Faust
Faustabwehr
Faustball
Fäustchen
faustdick
Fäustel
fausten
Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUSTGROSS

Anst
CO2-Ausst
Kl
Obergesch
Sch
Strafst
Verst
Vorst
bl
fünfmarkstückgroß
gänseeigroß
handgroß
kinderkopfgroß
markstückgroß
millimetergroß
pfenniggroß
pfennigstückgroß
talergroß
taubeneigroß
wagenradgroß

Sinonimele și antonimele faustgroß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «faustgroß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUSTGROSS

Găsește traducerea faustgroß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile faustgroß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faustgroß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拳头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुट्ठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кулак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

punho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penumbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

faustgroß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주먹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ajiné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nắm tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

faustgroß
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yumruk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pugno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pięść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кулак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pumn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

näve
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knyttneve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faustgroß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUSTGROSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faustgroß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faustgroß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faustgroß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUSTGROSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faustgroß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faustgroß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre faustgroß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUSTGROSS»

Descoperă întrebuințarea faustgroß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faustgroß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Märchen aus Russland (Märchen der Welt)
Hernach wollten die Zarenkinder essen; sprach der Stier zu ihnen: "Schlachtet mich und eßt mich auf, aber sammelt meine Knochen und schlagt auf sie drauf, dann wird aus ihnen das Bäuerlein Faustgroß herauskommen, der Däumling mit  ...
Verschiedene Autoren, 2012
2
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
faustgroß. Fast|back [w] [&stb£ek, engl.] das Fließheck Fast|break M [faistbreik] das, Sport fas|ten intr. Fas|ten PL die kirchl. Fastenzeit Fas|ten|zeit die Fast|food | w] [fa:stfu:d, engl.] das, nur Sg. Fast|nacht die, nur Sg. Fast|tag der Fas|zi|a|ti|on die ...
Sabine Krome, 2006
3
Allgemeine naturgeschichte für alle stände: -3. bd. Botanik. ...
West« indien wild und angepflanzt; einjähriges kletterndes Kraut mit Ranken wie Gurken und rauhen Blättern z Blumen klein und gelb, die tauben vielblüthig, die andern einblüthig. Frucht wie Hühner»Ey und auch faustgroß, glänzend grün, ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
4
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 3
1) Die gemeine (0. clausa, earolin», osrinÄta) wird nicht viel über faustgroß, und kann die Schale vom dicht schließen ; braun mit gelben Flecken und Streifen; Schwimm» haut sehr klein. Findet sich in ganz Nordamerica in sumpfigen ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1836
5
Mitteilungen aus den Grenzgebieten der Medizin und Chirurgie
II Patho- logisch- histo- logische Diagnose, Operabilität Größe Dauer Konstitution , Ver- crbung Name, Alter, Organ des Tumors Metastasen der Erkrankung Kachexie, Abmagerung 24 Cornelia W., 77 J., Carc. recti ? groß- faustgroß ? »/, Jahre ...
6
Zentralblatt fuer chirurgie
In den letzten 3 "Wochen nahm die Geschwulst rapid zu, so dass sie bei der Aufnahme des stark heruntergekommenen Fat. sich als 2 faustgroß präsentirte; sie war an einzelnen Stellen konsistent, an anderen fluktuirend, Knochenschale  ...
7
Zentralblatt für Chirurgie
1 . großen und sehr großen (dopppelt faustgroß bis mannkopfgroß) Bauchwand- und Narrjenbrüchen, 2. Rezidivhemien, 3. atrophischen oder fettig degenerierten Bauchdecken, 4. narbiger Schrumpfung der Bruchpfortenränder und dadurch ...
8
Okens Naturgeschichte für Schulen
A. Lampen N.ss. c«. l^«mz,«,) ; fast so, aber faustgroß, Ho« > - cker voll Warzen, roth, Mündung «val, gezahnt, sttlschrolh, innwendig gelb. ' h. Vl"ulick^N.ss. (»l. IVIelanK^n»-, ; faustgroß, oval, glatt, »il einer Windung kurzer Stacheln, Mündung  ...
Lorenz Oken, 1821
9
Musaeum Brackenhofferianum: das ist ordentliche Beschreibung ...
Zoll/ die Dicke 5 Zoll/ wird gefunden in I.anßue^oc. I.2viAz variolarum 2Ü2 H> ecie5. 1.2^,« 8colopenärite5, Nasstl od« OhraftlsttlN «. Faustgroß. Ein ander Stuck ein« kleinen Faustgroß A , Ein O('°.)O Ein 5colopen6rite5 auff einer Dickmuschel ...
Elias Brackenhoffer, 1683
10
Naturgeschichte für die Jugend und zum Selbstunterrichte: in ...
5 2 vi,, in gleichen Röhren bestehend; anzn«, Meer« «manas, mit fingersdicken Röhren, hervorragendem Ster« «e, im Ganzen Faustgroß. rectini», mit kohlartig zusammengedrängten Lap. pen, beiderseits Sterne, ohne Stamm; peetlnar«, ...
Jakob Ernst von Reider, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUSTGROSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faustgroß în contextul următoarelor știri.
1
Aus eins mach zwei: Stauden teilen
Die Bayerische Gartenakademie empfiehlt: Die Teilstücke sollten mindestens faustgroß sein. Für Becker, der eine Staudengärtnerei in Dinslaken hat, spielt die ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
2
Steiermark - Wespen plagen das ganze Land
Wespennester selbst zu entfernen, davon rät die Expertin übrigens ab, sobald diese mehr als faustgroß sind. „Das kann ich niemandem ruhigen Gewissens ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
3
Der Ammen-Dornenfinger in Falkensee
Diese Brutnester sind kaum zu übersehen, zumal sie Hühnerei- bis faustgroß sein können. Die Mutterspinne bewacht die Eier und später die geschlüpften ... «falkensee aktuell, Aug 16»
4
Umzug ins Hochbeet ist Lilien gut bekommen
Ihre Blüten sind mehr als faustgroß. Geändert hat sich der Standort der Pflanzen. Früher befanden sie sich an der Ufermauer zur Flöha. Da dort derzeit gebaut ... «Freie Presse, Iul 16»
5
Naturschützer suchen faustgroße Urlaubsmitbringsel
Der Nabu plant die Ausstellung „Lebensraum Gartenzaun“. Dafür hofft der Umweltverband auf zahlreiche Urlaubsstein-Spenden. Auch langjährige Staubfänger ... «Weser Report, Iul 16»
6
Breite und innen kahle Stauden im Frühling teilen
Regel: Die einzelnen Wurzelstücke sollten mindestens faustgroß sein und mehrere gesunde Triebe haben. Wurden beim Ausgraben Wurzeln beschädigt oder ... «Web.de, Apr 16»
7
Die Berliner Meteoritensammlung Außerirdische Steine
Der bestand aus vielen hunderten solcher Stücke, klein wie Murmeln aber auch groß, faustgroß und auch noch größer. Und die Explosion beim Eintritt dieses ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
8
1111 Karat: Größter Diamant seit 100 Jahren ausgegraben
Er misst 65mm x 56mm x 40mm, ist also faustgroß, und hat ein Gewicht von 1111 Karat. Es ist der größte Diamant, der jemals in Botswana gefunden, und zudem ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Video: Teurer Schaden: Junge stolpert in Millionen-Gemälde
Der Riss, den er auf dem Ölgemälde "Blumen" von Paolo Porpora hinterlässt, ist faustgroß, wie die Organisatoren der Ausstellung im Nachhinein mitteilen. «Augsburger Allgemeine, Aug 15»
10
Biberschwanz-Ziegel schützen besser vor Hagelschäden
Hagelkörner können kiloschwer und faustgroß werden. Sie zerschmettern Dachziegel und sprengen den Putz aus der Hauswand. Dagegen können sich ... «Merkur.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. faustgroß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faustgrob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z