Descarcă aplicația
educalingo
Federdecke

Înțelesul "Federdecke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEDERDECKE ÎN GERMANĂ

Fe̲derdecke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEDERDECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEDERDECKE ÎN GERMANĂ?

primăvară

Pene sunt structuri de keratină formate de pielea exterioară a păsărilor, care în stare finită sunt neînsuflețite, care formează împreună suprafața exterioară ca o îmbrăcăminte de pene sau de pene. Filiala științifică, care se ocupă de pene, se numește plumologie. Penele protejează păsările, pe de o parte, de apă și frig și, pe de altă parte, le oferă culori care servesc atât pentru camuflarea dușmanilor, cât și ca mijloc de comunicare vizuală. Adăugat la acest lucru este conturul ferm care îl dă păsării și sprijinul de flightability. Deși un singur izvor este extrem de luminos în greutate, penajul pasarilor cântărește aproximativ de două ori mai mult decât scheletul.

Definiția Federdecke în dicționarul Germană

pat pene.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEDERDECKE

Bauchdecke · Betondecke · Bettdecke · Daunendecke · Eisdecke · Heizdecke · Holzdecke · Kellerdecke · Kuscheldecke · Satteldecke · Schneedecke · Schädeldecke · Steppdecke · Tagesdecke · Tischdecke · Wolkendecke · Wolldecke · Zimmerdecke · Zudecke · Zwischendecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEDERDECKE

Federballspielen · Federbein · Federbett · Federblatt · Federboa · Federbrett · Federbruch · Federbüchse · Federbusch · Federdeckbett · Federfahne · Federfuchser · Federfuchserin · federführend · Federführung · Federfußball · federgewandt · Federgewicht · Federgewichtler · Federgewichtlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEDERDECKE

Asphaltdecke · Balkendecke · Buchdecke · Einbanddecke · Feuerlöschdecke · Häkeldecke · Kassettendecke · Nebeldecke · Personaldecke · Pferdedecke · Pflanzendecke · Rasendecke · Reisedecke · Schlafdecke · Schmusedecke · Schotterdecke · Spritzdecke · Straßendecke · Stuckdecke · Überdecke

Sinonimele și antonimele Federdecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEDERDECKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Federdecke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Federdecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEDERDECKE

Găsește traducerea Federdecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Federdecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Federdecke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

羽绒被
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

edredón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

duvet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لحاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

одеяло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

duvet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

duvet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

duvet
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Federdecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

羽毛布団
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

duvet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உல்லாசமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घोंगडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yorgan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piumone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kołdra
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ковдру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

plapumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάπλωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duvet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

duvet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Federdecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEDERDECKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Federdecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Federdecke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Federdecke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDERDECKE»

Descoperă întrebuințarea Federdecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Federdecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erinnerungen und Überlegungen: Die Lebensgeschichte eines ...
Beide kuschelten wir uns unter die Federdecke und waren froh, dass wir uns endlich ein wenig aufwärmen konnten. Die aus den Kissen und der Federdecke hervorstehenden Federn blieben an unseren Klamotten hängen. Tagelang konnten ...
Waldemar Koschel, 2009
2
Denkmäler der Oase Dachla: aus dem Nachlass von Ahmed Fakhry
Schnabel und dem oberen Rand von Kopf und innerer und mittlerer (beim großen Geier der Ostseite auch der äußeren) Federdecke der Flügel außerdem schwarz. Innenzeichnung von Schwanz und Federdecken hellbraun. Innenflächen von ...
Ahmed Fakhry, Jürgen Osing, 1982
3
FARTERSCH LENE: Schicksalsjahre der Magdalena Müller - ...
Weißt du was, Nantschi, sagte ich, ich geb' ihr meine Federdecke. Ich gab also meine Federdecke zur Eva ins Lazarett. Eva S. war übrigens das arme Mädchen, von dem ich vorher schon erzählte, die noch drei kleinere Geschwister hatte und  ...
Elke Vester, 2011
4
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Ich fchob mit großer Mühe die Federdecke weg- und Friedrich felzte fich in fiillem Grame wieder an den Tifa), Endlich überwciltigte uns der Schlaf, und nachdem ich Friedrich tapfer unterfcuht hatte, ging ich mit herkulifchem Muthe daran, mein  ...
5
Herrn S. A. D. Tissot, D.M. Mitglieds der Königl. ...
Gewohnheit in der einten Iahrszeit dulden., Allein in den heißen Monaten7 oder allemahl:7 wenn das_ Fieber. fehr heftig ifi7 follten fie auf demStrobiqck liegeu7 worbey fie fich unendlichbeffer befinden würden7 und. die, Federdecke ...
Samuel A. D. Tissot, 1763
6
Herrn S. A. D. Tissot ... Anleitung für das Landvolk in ...
fie auf dem Strohfack liegenz' wobey _fie fich unendlich beffer befinden wiirden e und die Federdecke wegwerfenl um fich nur mit Tilchernf oder etwas andcrmr das weniger gefährlich y als die Federnz zu decken: Man kann nicht glauben l ...
Samuel A. D. Tissot, ZALT Besitzvermerk Klebeetikett (Ende 20. Jh.): Prof. Harald Feldmann Münster, Deckelbezug: Kleisterpapier (Scheinleder) Einband Halbleder-Einband (Rückenvergoldung, Rückenschild, ZALT), 1792
7
Grüwig: Das Buch
Es war gebettet wie früher, mit Leintuch, Oberleintuch, Woll- und einer dicken Federdecke. Die Matratze fühlte sich nicht übel an, nicht zu weich aber auch nicht zu hart. Wir hatten ein kleines Lavabo im Zimmer, was ich sehr positiv fand.
Gabriela Beyeler, 2012
8
Offizielle Sammlung der für den Eidgenössischen Stand ...
... eine anständige Sonntagskleidung, an deren Stelle auch die Kadetten- Unisorm treten kann, und zwei Werktagskleider; e) Sechs Waschtücher und zwölf Nastücher; ll) Eine Federdecke oder wollene Decke mit Federdecke, zwei Kopfkissen ...
9
Zentralpolizeiblatt: 1872
Hornknöpfen, 1 große Federdecke mit rothgeftreifter u, rothgewürfelter Federrite u. blauem breitgeftreift. Canevasüberzuge, 1 kleiner Federdecke mit gefiückelt. gelber Zulage u. blauem fchmalgeftreift. Caneoasüberzuge, 6 Kopfkiffeu, hievon 1 ...
10
Nach Norwegen!
Denn die nordischen Vögel haben nicht nur sämmtlich Dunen, sondern auch noch Zwischengesieder und darüber eine dichte Federdecke, welche sehr fett ist. Wird auf ein solches Thier geschossen, so geht der Schrotdunst entweder über ...
Friedrich Mehwald, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDERDECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Federdecke în contextul următoarelor știri.
1
Familien: Großeltern bieten Kindern, was Eltern nicht haben
Und bei Gewitter kann man zu ihnen unter die Federdecke kriechen und den seltsam säuerlichen Geruch nach alter Frau atmen, der so fremd ist und ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Dschungelcamp: Ein unmoralisches Angebot von Olivia
Als Folge dessen landen Lipgloss, Haargel, Lidschatten, ein Meditationskranz und eine Federdecke im Korb. Übeltäterin Nummer Eins, Georgina, kann auf ... «Rhein-Zeitung, Mai 16»
3
Residenztheater München „Philoktet“ - Präzise Bohrer für dicke ...
Lücke um Lücke reißen diese in die Federdecke und kartographieren so ihre Spurensuche, auf Lemnos, der griechischen Agäisinsel. Sie ist Handlungsort des ... «Frankfurter Rundschau, Dec 15»
4
Liebe trotz Depression: "Ich glaube an dich"
Und er fotografiert sie immer, auch wenn sie depressiv unter der weißen Federdecke liegt und nicht aufstehen mag. »Mir hilft das unheimlich«, sagt er, »das ... «Wunderweib, Aug 15»
5
"Wir Kinder halfen den Engländern bei der Entwaffnung"
Ich warf unter der Federdecke einen Blick auf die noch brennenden Häuser und die weinenden Menschen auf der Straße, die auf ihren Habseligkeiten kauerten ... «shz.de, Mai 15»
6
Porträt - Wohnen in Wolfen-Nord
Es liegt was in der Winterluft. Der Himmel über Wolfen-Nord lebt - ist gar beflügelt. Eine warme Federdecke wirft sich über einen Balkon der dritten Etage in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 15»
7
Im "Bellevue des Alpes": Panorama auf der Kleinen Scheidegg
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «Web.de, Nov 14»
8
Hotel "Bellevue des Alpes": Großes Bergpanorama auf der Kleinen ...
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «RP ONLINE, Nov 14»
9
Im «Bellevue des Alpes»: Großes Panorama auf der Kleinen ...
... bei vollständiger Stille die Fenster zu öffnen, wenn draußen der Wind durch die eiskalte Nacht pfeift, und sich dann unter die dicke Federdecke zu kuscheln. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 14»
10
So schlafen Sie trotz der Hitze gut
Sie empfiehlt, die normale Federdecke gegen ein Bettlaken auszutauschen. Sowohl beim Bettzeug wie auch bei der Schlafkleidung wählt man am besten ... «Augsburger Allgemeine, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Federdecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/federdecke>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO