Descarcă aplicația
educalingo
Feuerbüchse

Înțelesul "Feuerbüchse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEUERBÜCHSE ÎN GERMANĂ

Fe̲u̲erbüchse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERBÜCHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERBÜCHSE ÎN GERMANĂ?

focar

Cutia de foc este proiectată ca un spațiu de tip valiză mare în interiorul cazanului locomotivelor cu aburi și servește drept cameră de ardere. În versiunile mai vechi se compune din trei părți: manta firebug, peretele țevii și peretele din spate. Capacul capotei este adesea înclinat înapoi, astfel încât să rămână acoperit chiar și atunci când nivelul apei este scăzut. Firebox-ul este conectat la suport prin intermediul șuruburilor în picioare astfel încât să fie înconjurat de toate părțile de apă. Spațiul de apă trebuie păstrat în așa fel încât bulele de aburi să poată curge bine și apa nouă care trebuie evaporată poate curge fără obstacole. În jos, focul este sigilat de grătar, care absoarbe combustibilul precum și alimentarea cu aer a camerei de ardere și, în același timp, asigură depozitele de cenușă și zgură. Racordarea focarului la manta exterioară a cazanului din spate este realizată de inelul de împământare, care în același timp formează capătul inferior al camerei de apă și la care sunt atașate tijele de susținere ale grătarului. Cutia de cenușă este de asemenea plasată sub inelul de podea.

Definiția Feuerbüchse în dicționarul Germană

Cameră de pușcă pentru arderea motoarelor cu abur o. Pușcă © Jurgens de Bruin - Fotolia.com © Jurgens de Bruin - Fotolia.comCustom depășit.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERBÜCHSE

Blechbüchse · Brotbüchse · Büchse · Donnerbüchse · Doppelbüchse · Federbüchse · Geldbüchse · Kaffeebüchse · Knallbüchse · Konservenbüchse · Nadelbüchse · Sammelbüchse · Sardinenbüchse · Schrotbüchse · Sparbüchse · Stopfbüchse · Streubüchse · Streusandbüchse · Zylinderlaufbüchse · wüchse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERBÜCHSE

Feuerbach · Feuerbake · Feuerball · Feuerbefehl · feuerbereit · Feuerbereitschaft · Feuerberg · feuerbeständig · feuerbestatten · Feuerbestattung · Feuerbock · Feuerbohne · Feuerbohrer · Feuerbrand · Feuerbrücke · Feuerbuchse · Feuerdorn · Feuereifer · Feuereimer · Feuereinstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERBÜCHSE

Achse · Buchse · Corned-Beef-Büchse · Drehachse · Echse · Eidechse · Hakenbüchse · Hinterachse · Legbüchse · Längsachse · Ochse · Opferbüchse · Sachse · Sandbüchse · Schminkbüchse · Staufferbüchse · Steinbüchse · Stullenbüchse · Teebüchse · Vorderachse

Sinonimele și antonimele Feuerbüchse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEUERBÜCHSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Feuerbüchse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Feuerbüchse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEUERBÜCHSE

Găsește traducerea Feuerbüchse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feuerbüchse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerbüchse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

燃烧室
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caja de fuego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

firebox
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

firebox
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاحتراق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

топка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fornalha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

firebox
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

foyer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tungku
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Feuerbüchse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

火室
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

화실
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

firebox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

firebox
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

firebox
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ocaklar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

focolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Palenisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

топка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

focar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

haard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flamugnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brennkammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerbüchse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERBÜCHSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerbüchse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerbüchse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerbüchse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERBÜCHSE»

Descoperă întrebuințarea Feuerbüchse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerbüchse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schriftproben von Oskar Bonde Buchdruckerei in Altenburg, ...
In dem unteren Teile dieses Kastens, welcher Feuerbüchse oder innere Fenerkiste genannt wird, sind Träger zur Aufnahme des Rostes in passender Ji' eise angebracht. Da im Inneren der Feuerbüchse die Verbrennung vor sich geh: und die ...
Oskar Bonde Kommandit-Gesellschaft, 1872
2
Polytechnisches Journal
... hölzernen Schiffsräume wegen besser gleich Feuerbüchse getauft werden könnte. Geschrieben in Stubbendorf im Mona« Decbr. 1827. X^lll. ^ Welches Medium eignet sich besser für hydromechanische Pressen, Wasser odet Oehl? Von Dr.
Johann Gottfried Dingler, 1828
3
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
Dieselbe erstreckt sich 4' 9" weit in den zylindrischen Kessel hinein, wodurch nicht weniger als 260 Qua- bratfuß Heizfläche in der Feuerbüchse gewonnen werden. Der in den Kessel vorspringende Theil der Feuerbüchse ist mit jenem durch ...
4
Die Eisenbahn
Er ist mit dem offenen Gitterrost, auf dem die Kohlen in der Feuerbüchse liegen, verbunden. So kann ein Luftzug entstehen, der das Feuer mit dem nötigen Sauerstoff versorgt. Außerdem dient der Schornstein als Rauchabzug. Dabei wird er ...
Ursula Bartelsheim, 1975
5
Das eisenbahnwesen für jedermann
Die Konstruktion und Wirkungsweise einer Lokomotive stellen sich etwa wie folgt dar: Die Hauptteile der Lokomotive bilden der Kessel mit seiner Armatur, die Feuerbüchse und der beide unterstützende Rahmen oder Frame mit dem ...
Hermann von Bechtold, 1895
6
Die Schiffsmaschine
Die Länge des Kessels bestimmt sich nun folgendermaßen: Die Tiefe der Feuerbüchse wird so groß angenommen, daß man, entsprechend der Kesselgröße, einigermaßen bequem darin arbeiten kann, hier etwa zu 750 mm, und der ...
W. Müller, W. ller, 2011
7
Handbuch Zum Entwerfen Regelspuriger Dampf-Lokomotiven
Abb. 1 +4, S. 49. Die Feuerbüchsrohrwand gestattet die Unterbringung einer um so größeren Rohranzahl, je breiter sie oben und unten ist. Die obere Breite der Feuerbüchse ist bedingt durch die beabsichtigte Art des Einbringens der Büchse  ...
Georg Lotter, 2012
8
Die Schiffsmaschine
Die Länge des Kessels bestimmt sich nun folgendermaßen: Die Tiefe der Feuerbüchse wird so groß angenommen, daß man, entsprechend der Kesselgröße, einigermaßen bequem darin arbeiten kann, hier etwa zu 750 mm, und der ...
W. Muller
9
Handbuch zum Bau von Dampflokomotiven
Abb. 1+4, S. 49. Die Feuerbüchsrohrwand gestattet die Unterbringung einer um so größeren Rohranzahl, je breiter sie oben und unten ist. Die obere Breite der Feuerbüchse ist bedingt durch die beabsichtigte Art des Einbringens der Büchse  ...
Georg Lotter, 2010
10
Glasers Annalen
Wagon-Top über der Feuerbüchse einen Radius von 40 Zoll besitzt. Die aus Spezialstahlblech hergestellte Feuerbüchse ist 114“ lang und 54“ breit, gemessen am Feuerbüchsrahmen, während die obere Breite an der Krone 60 ” beträgt.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERBÜCHSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerbüchse în contextul următoarelor știri.
1
Eisenbahner kriegen was fürs Dach
210 der rund 1000 Stehbolzen, die die Feuerbüchse an der Kesselwand halten, müssen bis morgen ausgewechselt sein. Auch diese aufwändigen Arbeiten ... «Volksstimme, Sep 16»
2
Großes Schützenfest zum Jubiläum in Oberalm
Traten sie früher noch mit richtigen Schusswaffen an, den sogenannten „Feuerbüchsen“, wurden diese später zu den harmloseren und lauteren Prangerstutzen ... «salzburg24.at, Sep 16»
3
Historische Technik beim Oldtimertreffen in Campen
Ordentlich geschwitzt haben Wolfgang Ressel und Sohn Dirk an der Feuerbüchse des über hundert Jahre alten Lanz-Lokomobils. Foto: Hans-Ulrich Meyer. «Emder Zeitung, Aug 16»
4
36. Dampflokfest: Mobile Kraftwerke beim Bahnhofsfest
In der Feuerbüchse bleibt nur ein kleines „Ringfeuer“ zurück, ein Kranz glühender Kohle direkt an den vier Wänden. „Damit die Feuerbüchse nicht auskühlt und ... «Taunus Zeitung, Mai 16»
5
Public Backing
Denn so ein Steinofen hat es echt in sich: Dicke Schamottsteine, die die Hitze über Stunden speichern und gleichmäßig abgeben; eine Feuerbüchse, in der ... «sz-online, Mai 16»
6
Ehrenlokführer der Selfkantbahn
Samstag um 9 Uhr ging es dann los: Lok putzen, Lager ölen, Feuer in der Feuerbüchse anfachen, Kohle und Wasser fassen. Immer wieder gab es verständliche ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
7
Alte Damen unter Dampf - Sachsens Schmalspurbahnen
"Platzangst darf man nicht haben, denn wir müssen in die Feuerbüchse hineinkriechen", erklärt der 56-Jährige. Die Arbeit sei körperlich schwer und vor allen ... «GMX.ch, Apr 16»
8
Ein 18-jähriger Heizer befeuert die Kandertalbahn
Die Kohle einfach so in die Feuerbüchse werfen, geht auch nicht. "Damit keine Löcher im Feuerbett entstehen und die Feuerführung effizient ist, muss der Rost ... «Badische Zeitung, Nov 15»
9
Baiersbronn: Dampfloknostalgie lockt viel Fans an
Einblick in die Technik der Dampflok bekamen die Zuschauer beim Wasserfassen am Hydranten, und wenn der Heizer kräftig Kohlen in der Feuerbüchse ... «Schwarzwälder Bote, Sep 15»
10
«Madlaina» dampft im Berner Oberland
Die Reparatur der defekten Feuerbüchse führte die Firma Soder in Dintikon aus. Ende April 2015 fand das erste Anheizen statt, welches die Entdeckung ... «Appenzell24, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerbüchse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerbuchse-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO