Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuergefahr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERGEFAHR ÎN GERMANĂ

Feuergefahr  Fe̲u̲ergefahr [ˈfɔ͜yɐɡəfaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERGEFAHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERGEFAHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuergefahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feuergefahr

foc

Brand

Fiind un foc este un proces de ardere sau alăptare asociat cu o strălucire a luminii, care a apărut fără o sobă sau a lăsat-o necontrolată să fie necontrolată din propria putere. De regulă, aceasta conduce la daune materiale, la vătămări corporale sau la daune aduse mediului și, prin urmare, este denumit și un incendiu provocat de daune. Principala sarcină a pompierilor este de a lupta cu astfel de incendii și / sau de a distruge incendiile. Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung verbundener Verbrennungs- oder Sengvorgang, der ohne einen bestimmungsgemäßen Herd entstanden ist oder ihn – unkontrolliert – verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer bezeichnet. Hauptaufgabe der Feuerwehr ist es, solche Brände bzw. Schadenfeuer, zu bekämpfen.

Definiția Feuergefahr în dicționarul Germană

Pericolul spargerii focului. Gefahr des Ausbrechens von Feuer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuergefahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERGEFAHR


Absturzgefahr
Ạbsturzgefahr
Ansteckungsgefahr
Ạnsteckungsgefahr [ˈanʃtɛkʊŋsɡəfaːɐ̯]
Brandgefahr
Brạndgefahr [ˈbrantɡəfaːɐ̯]
Bruchgefahr
Brụchgefahr
Einsturzgefahr
E̲i̲nsturzgefahr [ˈa͜inʃtʊrt͜sɡəfaːɐ̯]
Erkältungsgefahr
Erkạ̈ltungsgefahr [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsɡəfaːɐ̯]
Erstickungsgefahr
Erstịckungsgefahr
Explosionsgefahr
Explosio̲nsgefahr [ɛksploˈzi̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Gefahr
Gefa̲hr 
Infektionsgefahr
Infektio̲nsgefahr [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Kriegsgefahr
Kri̲e̲gsgefahr [ˈkriːksɡəfaːɐ̯]
Lawinengefahr
Lawi̲nengefahr [laˈviːnənɡəfaːɐ̯]
Lebensgefahr
Le̲bensgefahr 
Rutschgefahr
Rụtschgefahr [ˈrʊt͜ʃɡəfaːɐ̯]
Suchtgefahr
Sụchtgefahr [ˈzʊxtɡəfaːɐ̯]
Todesgefahr
To̲desgefahr
Unfallgefahr
Ụnfallgefahr [ˈʊnfalɡəfaːɐ̯]
Verletzungsgefahr
Verlẹtzungsgefahr [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsɡəfaːɐ̯]
Verwechslungsgefahr
Verwẹchslungsgefahr
Wiederholungsgefahr
Wiederho̲lungsgefahr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERGEFAHR

Feueresse
feuerfarben
feuerfest
Feuerfestigkeit
Feuerflamme
feuerflüssig
Feuerfresser
Feuerfresserin
Feuergarbe
Feuergatter
feuergefährdet
feuergefährlich
Feuergefährlichkeit
Feuergefecht
Feuergeist
Feuergeschwindigkeit
Feuerglocke
Feuergott
Feuerhaken
Feuerhalle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERGEFAHR

Abstiegsgefahr
Feuersgefahr
Fluchtgefahr
Frostgefahr
Glatteisgefahr
Hauptgefahr
Hochwassergefahr
Inflationsgefahr
Rostgefahr
Schleudergefahr
Seuchengefahr
Staugefahr
Steinschlaggefahr
Stolpergefahr
Terrorgefahr
Verdunkelungsgefahr
Verdunklungsgefahr
Vereisungsgefahr
Vergiftungsgefahr
Verwechselungsgefahr

Sinonimele și antonimele Feuergefahr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feuergefahr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERGEFAHR

Găsește traducerea Feuergefahr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuergefahr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuergefahr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fire danger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

огонь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

api
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuergefahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

火災
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feuergefahr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yangın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вогонь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuergefahr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERGEFAHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuergefahr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuergefahr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuergefahr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERGEFAHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuergefahr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuergefahr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuergefahr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERGEFAHR»

Descoperă întrebuințarea Feuergefahr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuergefahr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
'Sde diese Veränderung die größte Feuergefahr be., furchce» ljßk. Da« Herausre .sse» der alten Scauaen, welche mit der Erba„u,ig der Schornsteine hineinqc. mauert wurden, „»d das Einmauern der eisernen, Landes mir Gelraise besäet ...
2
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... г пожар, пожарище, ущерб от пожара fire danger: g Feiierbedrohiing /; Feuergefahr f: E угроза, опасность пожара fire danger: fire risk: fire hazard: g Brandgefahr f: Feuergefahr /; Zündgefahr /; E пожароопасность; опасность пожара, ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
3
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
Der Zweck derselben kann Verlängerung der Dauer und Minderung der Feuergefahr sein, nur in seltnen besondern Fällen das Ansehen. Oelanstriche z. E. können die Daner verlängern, vermehren aber die Feuergefahr. Immer müssen ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1845
4
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Die Ermittlung des Beitragsverhältniffesunter den einzelnen Elafien hat. wie wir fchon erwähnten. nicht blos _ auf die verfchiedenen Grade der Feuergefahr. fondern auch auf den muthmaßlichen Beitrag der feuergefährlichftcn Elaffe Rü> ficht ...
5
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Kindergärten
Brandgefahr, Feuergefahr Die Feuergefahr in Kindergärten wird viel zu häufig unterschätzt. Ein Auszug aus einem Besichtigungsprotokoll einer Feuerwehr schildert drastisch vorgefundene Zustände: "...wurde festgestellt, dass in den meisten ...
Harald Birgfeld, 2011
6
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
Der Rauchfang, kehrermeister ist verbunden , auf die vom Gesellen ihm ge« schehene Anzeige, den Augenfchei» einzunehmen , und wenn er wirklich Feuergefahr gefunden, davon die Anzeige «» den Hauseigcnthiimer oder Verwalter, und ...
Dominik Kostetzky, 1818
7
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Schulen (alle Schulformen): ...
Brandgefahr, Feuergefahr, Gefahr von Entstehungsbränden Brandgefahr, Feuergefahr Die Feuergefahr in Schulen wird viel zu häufig unterschätzt. Ein Auszug aus dem Besichtigungsprotokoll der Feuerwehr, Hamburg, vom 9.12. 1998 ...
Harald Birgfeld, 2010
8
Kunst- und Gewerbe- Blatt
... sie sind sowohl der Feuergefahr als dem Diebstahle ausgesetzt, verschlingen wegen des dazu verwendeten Kapitals bebeutend« Interessen, und wenn gleich das darin liegende Getreide isters umgeschlagen wird, st wächst es doch aus, ...
9
Sizilien
Feuergefahr. Seitdem sie 251 den Lavastrom stoppte, der das römische Catana niederzuwalzen drohte, erwählten die Bürger der Stadt die hl. Agata zur Schutzpatronin. Die kleine Sizilianerin, die sich beharrlich geweigert hatte, einen heidni- ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
10
Lagerrecht, Kontraktlogistik
Maßnahmen gegen Feuergefahr 80 Die Feuergefahr ist das augenfälligste Risiko, durch das die eingelagerten Güter beschädigt oder vernichtet werden können. Da es bei derartigen Ereignissen in aller Regel zu Schäden von beträchtlichem ...
Jürgen Tunn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERGEFAHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuergefahr în contextul următoarelor știri.
1
Feuergefahr durch verrutschte Heizmatte
Suzuki ruft sein Modell Swift aus dem Produktionszeitraum April 2010 bis September 2015 (Typ NZ, technischer Modellcode AZG) zurück. Betroffen sind 25.234 ... «Auto Service Praxis, Iul 16»
2
Feuergefahr: So werden Menschen und Tiere geschützt
Die Brandschutz-Anforderungen eines Gebäudes hängen davon ab, ob sich darin Menschen, Tiere oder nur Gegenstände befinden. Das sollten Sie beim ... «agrarheute.com, Iul 16»
3
Batteriefachmann zur Feuergefahr durch Akkus: "Im Zweifel sollte ...
Warum können Akkus Brände auslösen? Im BZ-Interview erklärt der Batteriefachmann Oliver Gühr, wann Akkus brandgefährlich sind - und wie man richtig mit ... «Badische Zeitung, Iun 16»
4
Feuergefahr in Tiefgaragen: Das müssen Mieter beim Brandschutz ...
Beißender Qualm schlug den Einsatzkräften bei einem Tiefgaragenbrand im April entgegen. Zum Glück war neben den Autos kaum Brennbares gelagert. «Merkur.de, Iun 16»
5
Rückruf Jeep Cherokee: Feuergefahr durch Wasser
Bild: FCA Ein möglicher Wassereintritt an der Heckscheibe des Jeep Cherokee sorgt jetzt für den Rückruf von weltweit 164.000 Fahrzeugen, davon knapp 3.000 ... «heise Autos, Mar 16»
6
Feuergefahr – Müllcontainer an Schulen ausgetauscht
Tauschen die Müllcontainer vor der Grundschule Sude-West aus: Markus Wetzel (l.) vom Bauhof und Hausmeister Gerd Rehder. Foto: Müller. 1 von 1. «shz.de, Mar 16»
7
Handgepäck: Lithium-Ionen-Akkus dürfen nicht mehr in den ...
Hintergrund der Entscheidung der Uno-Sonderorganisation sind Sorgen um eine Feuergefahr durch die Batterien. Erst kürzlich hatte die US-Luftfahrtbehörde ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Steckdosen defekt: Feuergefahr im Kreishaus
Steckdosen defekt: Feuergefahr im Kreishaus. Von Frank Knitttermeier. Offenbar waren die Steckdosen in den 70er-Jahren falsch montiert worden. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
9
Wegen Feuergefahr: Laptops und Smartphones dürfen nicht mehr ...
Hintergrund der Entscheidung der UNO-Sonderorganisation sind Sorgen um eine Feuergefahr durch die Batterien. Erst kürzlich hatte die US-Luftfahrtbehörde ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
10
Sind Hoverboards gefährlich? Viele Unfälle, ein Toter und ...
Viele Unfälle, ein Toter und Feuergefahr. Sind Hoverboards gefährlich? Viele Unfälle, ein Toter und Feuergefahr ... Viele Unfälle, ein Toter und Feuergefahr. «RP ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuergefahr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuergefahr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z