Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Januarloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JANUARLOCH ÎN GERMANĂ

Januarloch  [Jạnuarloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JANUARLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JANUARLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Januarloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Januarloch în dicționarul Germană

Perioada de activitate deosebit de scăzută de afaceri, politică, culturală sau similară în ianuarie a unui an. Periode besonders geringer geschäftlicher, politischer, kultureller o. ä. Aktivität im Januar eines Jahres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Januarloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JANUARLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Feuerloch
Fe̲u̲erloch [ˈfɔ͜yɐlɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Kellerloch
Kẹllerloch
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Mauerloch
Ma̲u̲erloch [ˈma͜uɐlɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Schürloch
Schü̲rloch
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wetterloch
Wẹtterloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JANUARLOCH

Jangtse
Jangtsekiang
Janikulus
Janitschar
Janitscharenmusik
janken
Janker
Jänner
Jansenismus
Jansenist
Jansenistin
jansenistisch
Januar
Januarausgabe
Januarius
Janus
Janusgesicht
Januskopf
janusköpfig
Janusköpfigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JANUARLOCH

Armloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Haushaltsloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mundloch
Ofenloch
Ozonloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wurmloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Januarloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Januarloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JANUARLOCH

Găsește traducerea Januarloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Januarloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Januarloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一月孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agujero de enero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

January hole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनवरी छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حفرة يناير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дырка января
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

buraco janeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জানুয়ারী গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trou janvier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lubang Januari
190 milioane de vorbitori

Germană

Januarloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

1月の穴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

월 구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Januari bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tháng một lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜனவரி துளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जानेवारी भोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ocak deliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

buco gennaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otwór stycznia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дірка січня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gaura ianuarie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρύπα Ιανουάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Januarie gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

januari hål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hull januar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Januarloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JANUARLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Januarloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Januarloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Januarloch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Januarloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JANUARLOCH»

Descoperă întrebuințarea Januarloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Januarloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geburt einer neuen Zeit: Gedanken zu Advent und Weihnachten
Ich bin der Meinung, daß es das Januarloch überhaupt nicht geben muß - wenigstens nicht im religiösen Sinn. Das Januarloch kommt daher, daß wir meinen, die Weihnacht, die Geburt Jesu, sei der Abschluß all unserer Erwartungen, wo doch ...
Hermann-Josef Venetz, 1997
2
Gedachtnisspuren in Der Zeit
Das. Januarloch. Ansonsten tut sich im Januar nicht viel. Nach dem Weihnachtskaufrausch gehen die geschäftlichen Aktivitäten stark zurück. Und auch politisch und kulturell müssen erst wieder neue Kräfte gesammelt werden, bevor es ...
Gisela Seekamp, 2013
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 3; D) - In A selten und formell - Dazu: /Januarloch Januarloch CH das; -(e)s , ...löcher: /JANNERLOCH A >Einbruch der allgemeinen Stimmung im ersten Monat des Kalenderjahres (nach den Weihnachtsfeiertagen und Silvester), spürbar ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Gedächtnistraining: Juli bis Dezember. Bd. 2
5. Thema: Januarloch. 1. 4. 5. 1. Januar 2. Der Name leitet sich ab vom römischen Gott Janus, dem Schutzpatron von Übergang und Neubeginn. 1. ianua 2. Janus 3. Die Kommenden und die Gehenden, allgemein die Übergänge und der ...
Regula Schmid, 2005
5
Zauber der Kolumne
Januarloch. Was. mich auf die Idee bringt, auch noch über dieses „Loch“ zu schreiben? Nun, all die vielen Inserate mit Sonderangeboten, versehen mit dem Hinweis: „Wir helfen Ihnen sparen.“ Sonderangebote, vom Schweinesteak zum ...
Margrith Rink, 2009
6
NZZ Folio
Martin Spinnler, Zürich Nicht normal Januarloch? Wo bleibt die kritische Auseinandersetzung mit der boomenden Sexindustrie? Mit «Normalität» hat das Ganze nichts zu tun. Gabriela Lemmer, Zürich Das ewiggleiche Gesetz Folio Folies, ...
7
Nebelspalter
... kunden- sport mehr (als pefekt) 11 erledigt Heilige Stuhlgänge 19 mesopo- tamischer Stadt artikel Folge von Sprachreflexion 8 maritimes Januarloch Bhuttos scheinen sie anzuziehen Insekten- mologie Borte fürs welsche Sonntags- zmorge ...
8
Psychomedy!: Die alltäglichsten Dinge des Lebens
Diese Mafia-Bücher laufen im Weihnachtsgeschäft nur sehr schleppend – spüren jedoch bestimmt kein Januarloch! Eigentlich könnte mir diese ganze Sache auch egal sein – wenn da nicht meine bessere Hälfte jedes Schaltjahr einmal auf ...
André Pflaum, 2012
9
Tödliche Seilschaft: Roman
Eine Woche Ferien im berüchtigten Januarloch, allein in den Bergen, in der Kälte – wie hielt man das aus? Vielleicht besser als mit jemandem, den man nicht mochte, überlegte sie und musste über sich lachen. Schon wieder hatte sie sich ...
Barbara Traber, 2012
10
Führen im Vertrieb: So unterstützen Sie Ihre Mitarbeiter ...
Januar ist, eben genau vier Verkaufsgespräche stattfinden, sofern der Kalendertag ein Arbeitstag ist. Sehr oft erleben wir im Vertrieb, dass zu bestimmten Zeiten nichts geht. Das Januarloch ist seit Jahren gefürchtet, weil sich die Mitarbeiter im ...
Karl Herndl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JANUARLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Januarloch în contextul următoarelor știri.
1
Der neue Italiener um die Ecke
Das kommt vor allem bei den Kunden gut an, wie Antimo Marcello, Bereichsleiter der Valentino Gastronomie AG, erklärt: «Während andere vom Januarloch ... «Zürcher Unterländer, Feb 16»
2
Tops und Flops am Deutschen Filmball
Wo andere im Januarloch verschwinden, arbeitet Bloggerin Deborah Neufeld bereits ihre ersten Roten Teppiche ab. Erster Tatort 2016: Der Deutsche Filmball, ... «Schweizer Illustrierte, Ian 16»
3
Teilnahmebedingungen Leseraktion «Januarloch»
Die Teilnehmenden müssen mindestens 18 Jahre alt sein und ihren Wohnsitz in der Schweiz haben. Teilnahmeschluss ist der 27.01.2016 um 24.00 Uhr. Die ... «BLICK.CH, Ian 16»
4
Party-Profis: Ein Januarloch gibt es nicht
Trotz Januarloch sind wieder viele internationale und nationale DJ Top Acts aus der elektronischen Musik an diesem Weekend in der Schweiz unterwegs. «Blick am Abend, Ian 16»
5
Der Schnee bringt Batzen
Aber im Januar haben sie ein unübliches Januarloch erlebt. “Wir hätten gerne noch mehr Schnee”, sagt Berard. Er zählt fest auf das Wochenende, das laut ... «FM1Today, Ian 16»
6
Purple Rain nach Art der Tuareg
Ein Januarloch kennt man bei Norient nicht. Das Netzwerk für aktuelle Musik im digital-globalen Dorf erlebt gerade einen Wachstumsschub wie der Spargel im ... «Berner Zeitung, Ian 16»
7
Wintertourismus: Die Zahl russischer Gäste geht stark zurück
Zwanzig Jahre lang haben russische Gäste das berüchtigte Januarloch im Wintertourismus gemildert. Inzwischen reisen deutlich weniger Russen für die ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
8
Genug vom Winter? Das sind die schönsten Inseln der Welt
4 29 Reisen trotz Januarloch? Coole Ferien fürs kleine Budget. 4 29 Ab auf die Strasse! Die coolsten Roadtrips der Welt. 4 29 Einmal Kambodscha retour? «BLICK.CH, Dec 15»
9
Ein bisschen Schweden in der Länggasse
Sie hofft, mit dem speziellen Angebot noch den einen oder andern Gast anzulocken, der das normale Apfelgold im Januarloch nicht besucht hätte. Einziger ... «Der Bund, Dec 15»
10
Preisschock in Schweizer Wintersportorten: Skitouristen verzweifelt ...
Im "Januarloch": Trotz Neuschnee und idealen Wintersportbedingungen bleibt so mancher Sessellift in der Schweiz leer. © Colorbox. Eigentlich wäre es Zeit für ... «STERN, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Januarloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/januarloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z