Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Filetstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILETSTÜCK ÎN GERMANĂ

Filetstück  File̲tstück [fiˈleːʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILETSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILETSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Filetstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Filetstück în dicționarul Germană

Sirloin © victoria p. - Fotolia.com © victoria p. - Fotolia.com Exemple: o filă de ofertă \u003cîn sensul figurat\u003e: piesa de filet este motorul V6 cu 306 CP. Lendenstück© victoria p. - Fotolia.com© victoria p. - Fotolia.comBeispieleein zartes Filetstück<in übertragener Bedeutung>: das Filetstück ist der V8-Motor mit 306 PS.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Filetstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILETSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FILETSTÜCK

File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filetfleisch
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin
Filetiermaschine
Filetnadel
Filetspitze
Filetsteak
Filetstickerei
Filettopf
Filialbank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILETSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Filetstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Filetstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILETSTÜCK

Găsește traducerea Filetstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Filetstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Filetstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Filetstück
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Filetstück
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Filetstück
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Filetstück
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Filetstück
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Filetstück
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Filetstuck
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Filetstück
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Filetstück
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Filetstück
190 milioane de vorbitori

Germană

Filetstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Filetstück
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Filetstück
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Filetstück
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Filetstück
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Filetstück
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Filetstück
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Filetstuck
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Filetstück
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Filetstück
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Filetstück
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Filetstück
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Filetstück
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Filetstück
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Filetstuck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Filetstuck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Filetstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILETSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Filetstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Filetstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Filetstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILETSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Filetstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Filetstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Filetstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILETSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Filetstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Filetstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Filetstück: das/etw. ist das Filetstück von chaice object it]s.th. is a chaice abjectlchaice item]... Filetstück: das/etw. ist das Filetstück von choke ta choke back one's anger]... hinunterschlukE:p_: Arger]Beleidigungen/.._. hinunterschlukken ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
GLYX-Zahlen, Meine
Seezunge 1 Filetstück 150 31 3 0 0 Sprotten, Kieler (Konserve) 1/ 2 kleiner Steinbutt(Kleist) 1 Filet 100 20 2 0 0 Sushi mit Lachs Sushi) Sushi (Sashimi) ohne Reis, nur Fisch 6 Stück 150 35 7 0 0 Teigtaschen Fisch gefüllt (Bio, TK) 120 28 19 0 ...
Marion Grillparzer, 2012
3
Völkischer Beobachter: Sonderabdrucke aus dem amtlicher ...
Filetstück 1.5« Rücken ohne Filetstücke 1.3« Keule im ganzen und geteilt 1.4« Blatt «.9« Ragout (Hals und Brust) 0.5« Bei Rehkitzen gelten die Preise für Rehwild mit einem Abschlag von 1« v. H. III. Wildschweine. s) grob und mittel je Kg RM.
4
German Tourist: 14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht
An einer Arbeitsplatte schneidet der spanische Koch gerade ein großes, wunderschönes Filetstück an. »Ist das Fleisch genug?«, fragt Hippie-Satan. Eine Minute später sitzen wir im Haus gegenüber in einer kleinen Gaststube. Wir sind die ...
Carsten Schiller, 2014
5
Der Varta-Führer E-Book PDF Deutschland 2013
... mit Feinkostladen und Metzgerei, schmackhafte Fleischgerichte wie Marinierte Keule vom Eiderländer Salzwiesenlamm oder Entrecôte vom Pommerschen Rind (mindestens 5 Wochen trocken gereift). I©I Filetstück www.filetstueck-berlin. de ...
Stefan Loose Travel Handbücher, 2012
6
Die hausfrau: Praktische anleitung zur selbständigen und ...
Zum Filetbraten das Filetstück. Zum Sauerbraten nehme man den Binnerspalt nach der Mitte hin, oder das Knopfstück, welches sich am Binnerspalt besindet. Das Zungenstück oder die Unterrippe gilt als das zarteste Stück am ganzen Ochsen ...
Henriette Davidis, 1870
7
Ich koche für dich
„Was ist dasfürein Fisch“, frage ich und zeige auf ein Filetstück. „Das ist BartFisch . WollenSie den ganz oder als Filet? Ich habe den auch ganz da. Ich meine, was wollen Siedenn damit machen?“ Ich fange an, darüber nachzudenken, aber ich ...
Matthias Brien, 2013
8
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
Beim Whisky kann der Vorlauf ruhig großzügig abgetrennt werden, ohne einen großen Aromaverlust hinnehmen zu müssen, wohingegen beim Obstbrand das Filetstück des Destillats schnell dem Vorlauf folgt. Mittellauf Der Mittellauf ist das  ...
Dirk Gasser, 2012
9
Laienspieler
Es musste daher zumindest das Filetstück aus seinem „klassischen“ Repertoire „ Als Büblein klein an der Mutterbrust“, aus „Die lustigen Weiber von Windsor“ mit in sein Bühnenprogramm aufgenommen werden. Da bestand der Sänger drauf.
Rolf Baldsiefen, 2008
10
Treuhand-Poker: die Mechanismen des Ausverkaufs
Diese Entscheidung verteidigte Wisser mit dem Hinweis, daß der intakte Anlagenbau der GRW bereits als gesondertes „Filetstück" an den Siemens- Konzern gegangen war. Der Rest ist mit seinen Erzeugnissen nicht marktfähig. Vertraglich ...
Martin Flug, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILETSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Filetstück în contextul următoarelor știri.
1
Neues Gewerbegebiet in Remshalden: Das Filetstück ist unter ...
„Bei meinem Amtsantritt habe ich gesagt, dass die Breitwiesen das Filetstück von Remshalden sind“, sagt Breiter. Zum einen, weil die 31 800 Quadratmeter ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
2
Neuer Küchenchef im Filetstück
BERLIN. Im Restaurant Filetstück gibt es einen neuen Küchenchef. Stefan Sell übernimmt ab sofort die kulinarsiche Leitung im Lokal in der Charlottenburger ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Sep 16»
3
Wermelskirchen: Loches-Platz - Schnäppchen oder Filetstück?
Wermelskirchen. Einst wollte die Stadtverwaltung 6,1 Millionen Euro für die Fläche haben - der Preis ist nun auf 3,2 Millionen Euro fast halbiert worden. Von Udo ... «RP ONLINE, Sep 16»
4
Neuer Küchenchef im Berliner Filetstück
BERLIN. Stefan Sell übernimmt ab September das kulinarische Ruder im FILETSTÜCK – Das Gourmetstück in Berlin. In dem auf Spitzenfleisch spezialisierten ... «Restaurant Ranglisten, Sep 16»
5
Muri will aus dem Filetstück mehr herausholen
Das planerische Filetstück soll anders und besser genutzt werden. Damit will Muri eine Erkenntnis umsetzen, die sich im Verlauf der Werkstattgespräche von ... «Der Bund, Aug 16»
6
Filetstück unter den Immobilien: Gladbacher Zanders-Gelände wird ...
„36 Hektar in unmittelbarer Citylage mitten in der Metropolregion Köln sind ein Filetstück, keine Frage, aber Sie können es nicht mit Messer und Gabel essen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
7
Lokaltermin: Die Metzgerei im Westen: Ein Filetstück für den ...
Nach der Metzgerei ist vor der Metzgerei: Wo früher Hackfleisch verkauft wurde und Schinkenwurst, tischt heute Yilmaz Yogutcu im Lokal Metzgerei auf. «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
8
«Das Filetstück ist die 200-Quadratmeter-Dachterrasse»
«Das Filetstück ist die 200-Quadratmeter-Dachterrasse». An der Reusslistrasse sollen ein Ärztehaus sowie Alterswohnungen entstehen. Wenn alles rundläuft ... «Zürcher Unterländer, Iul 16»
9
Asbachgelände: Filetstück an Investor verkauft
Das letzte bislang noch nicht veräußerte Grundstück auf dem Asbachgelände ist zum zweiten Mal verkauft worden. Archivfoto:RMB/Heinz Margielsky. «Wiesbadener Kurier, Iul 16»
10
Roding invita Wohnbau bebaut den Kerschergarten, ein Filetstück in ...
Roding invita Wohnbau bebaut den Kerschergarten, ein Filetstück in Rodings ... verrät Johann Janker aber schon jetzt über dieses „Filetstück von Roding“. «Chamer Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filetstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/filetstuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z