Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flächenhaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÄCHENHAFT ÎN GERMANĂ

flächenhaft  [flạ̈chenhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÄCHENHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÄCHENHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flächenhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flächenhaft în dicționarul Germană

se întinde pe o suprafață numai foarte general și fără contururi clare. care se întinde pe o suprafață, de exemplu, uleiul se întinde pe mare. sich über eine Fläche erstreckend nur sehr allgemein und ohne deutliche Konturen. sich über eine Fläche erstreckendBeispieldas Öl breitete sich flächenhaft auf dem Meer aus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flächenhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÄCHENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
fratzenhaft
frạtzenhaft
gebetsmühlenhaft
gebe̲tsmühlenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÄCHENHAFT

flächendeckend
Flächenertrag
flächengleich
Flächeninhalt
Flächenland
Flächenmaß
Flächennutzung
Flächennutzungsplan
Flächenstaat
Flächenstreik
Flächentarif
Flächentarifvertrag
flächentreu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÄCHENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
statuenhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Sinonimele și antonimele flächenhaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «flächenhaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÄCHENHAFT

Găsește traducerea flächenhaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile flächenhaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flächenhaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分布区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

areal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

areal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

areal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المساحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

относящийся к площади
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

areal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Areal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

areal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

areal
190 milioane de vorbitori

Germană

flächenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

面積
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

면적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Areal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Areal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரப்பளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

areal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

areal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

areal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

areal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

що відноситься до площі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arealul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιφανειακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

area op Van Laere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

areal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

areal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flächenhaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÄCHENHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flächenhaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flächenhaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flächenhaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÄCHENHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flächenhaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flächenhaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre flächenhaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÄCHENHAFT»

Descoperă întrebuințarea flächenhaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flächenhaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundzüge der physischen Erdkunde
Unter Urnständen kann auch der Wind durch Ansräurnung vorhandener Furchen die Talbildung fördern. - B. An der flächenhaften Destruktion sind eine Menge Faktoren beteiligt. Nur flächenhaft wirkt das brandende Meer und hauptsächlich ...
Alexander Supan, 2014
2
Motor- und Aggregate-Akustik
... Vibrometer-Instrumentierung folgende Übersicht (Bild 2): Bild 2: Laservibrometerauswahl für Schwingungsmessung an rotierenden Strukturen Anmerkungen zu: • Lokalisierung: flächenhaft Neben punktuellen oder differentiellen Messungen ...
Helmut Tschöke, Wilfried Henze, 2003
3
Computergrafik und Bildverarbeitung: alles für Studium und ...
Für die Betrachtungen in diesem Abschnitt sei ein Segment flächenhaft durch eine Menge von Punkten (nicht nur Konturpunkten) gegeben, die alle eine bestimmte Eigenschaft besitzen. Beispielsweise kann ein Segment einen bestimmten ...
Alfred Nischwitz, Max Fischer, Peter Haberäcker, 2007
4
Comptes rendus du Congrès International Les Mathématiques de ...
Eis kann sowohl flächenhaft als linienhaft abtragen; da aber selbst die grössten glazialen Wirkungen, die wir auf der Erde kennen, in ihrer Arbeit stets abhängig sind von dem Relief der Präglazialzeit, so können wir bei den folgenden ...
L. Derwidué, 1958
5
Öffentliches Baurecht: Grundzüge des Bauplanungs- und ...
Ein Grundstück durchschnittlicher Größe darf wohl nicht mit flächenhaft im Sinne des § 21 Abs. 3 BBodSchG identifiziert werden. Andererseits ist anzunehmen, dass an die Flächenhaftigkeit all zu hohe Anforderungen nicht gestellt werden ...
Franz-Joseph Peine, 2003
6
Klassische Elektrodynamik
Flächenhaft. verteilte. Ladungen. und. Dipole,. Unstetigkeiten. des. elektrischen. Feldes. und. seines. Potentials. Eines der allgemeinen Probleme der Elektrostatik ist die Bestimmung des elektrischen Feldes oder Potentials einer gegebenen ...
John David Jackson, 2006
7
Technische Mechanik, Statik 2: Schnittgrößen, Ebene ...
Für die in den positiven und negativen Schnittufern wirkenden flächenhaft verteilten Kräften, also auch für die Schnittkraft F und für das Schnittmoment M, gilt das Wechselwirkungsprinzip. Sie sind gleich, haben entgegengesetzte Richtungen ...
Horst J. Klepp, 2013
8
Koordinatenmesstechnik: Flexible Meßstrategien für Maß, Form ...
4933, S. 48–52 prENISO 25178-603: 2009 – Geometrische Produktspezifikation ( GPS) – Oberflächen- beschaffenheit: Flächenhaft – Teil 603: Merkmale von berührungslos messenden Geräten (der phasenschiebenden interferometrischen ...
Albert Weckenmann, 2012
9
Temeswar: geographische Beschreibung der Banater Hauptstadt
Die Erholungsfunktion tritt in der Regel flächenhaft, aber streng getrennt von den anderen Funktionen auf, zu denen sie jedoch in engen Beziehungen steht. Dies gilt nicht für ihre individuelle Ausprägung in den Gärten der Einzelhäuser und ...
Hans-Heinrich Rieser, 1992
10
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Ein einzelner Arm, ein Pferdekopf oder ein Baumstamm ist in seinen Gemälden, für sich betrachtet, ganz flächenhaft hingestrichen, macht oft einen geradezu kraftlosen Eindruck. Hier ist es der Zusammenhang der Komposition, aus dem sich ...
Max Dessoir

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÄCHENHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flächenhaft în contextul următoarelor știri.
1
Anwendung von Glyphosat schon heute auf einzelne Bereiche ...
Hierbei werden die Halme durch Starkregen und -wind flächenhaft auf den Boden gedrückt und das Unkraut beginnt, durch die Matte der abgeknickten Halme ... «top agrar online, Aug 16»
2
Wer hat Kater Spike rasiert? Und warum? Bislang gibt es dazu keine ...
Damals hatte man ihr Haare flächenhaft an beiden Flanken symmetrisch abrasiert. An einen Unfall oder einen Zufall will die Weidenauerin deshalb nicht ... «Siegener Zeitung, Aug 16»
3
Optische Multisensorik
MPV-800 von Polytec kann erstmals unwiederbringliche Momente flächenhaft erfassen, und das selbst bei sehr sensiblen Objekten und unter schwierigen ... «Mechatronik.info, Aug 16»
4
„Untere Au“: SPD reagiert auf Kritik
... teilen die Sozialdemokraten nicht: Das Niederschlagswasser werde „vorrangig flächenhaft“ versickern. Ein Regenrückhaltebecken in der Nord-West-Ecke des ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
Historiker verurteilt Festveranstaltung55 Jahre Mauerbau sind kein ...
Knabe weiter: „Dass es in der DDR keine unabhängigen Demonstrationen und Parteien gab, lag schlicht und einfach daran, dass die Stasi das Land flächenhaft ... «BILD, Aug 16»
6
Dem Wald den Puls gefühlt
Platz, seitdem es flächenhaft meteorologische Messungen in Bayern gibt, Spitzenreiter bleibt der Jahrhundertsommer 2003, in dem die Durchschnittstemperatur ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Iul 16»
7
Dieses Foto rockt!Elvis-Blitz über Deutschland
Er entsteht, wenn die einzelnen Teilentladungen eines Linienblitzes durch die rasche Bewegung der Luftmasse flächenhaft auseinander gezogen werden. «BILD, Iun 16»
8
Sturm und Trockenheit belasteten Wald 2015
... aber auch ganz Bayern flächenhaft betroffen. Und schließlich war auch noch der Winter 2015/2016 besonders im Dezember ungewöhnlich frühlingshaft warm ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Mai 16»
9
Fraunhofer IZM: Eröffnet neue Fertigungslinie für Mikrobatterien
Nicht zuletzt wird die Mikrobatterietechnologie genutzt, um flächenhaft angeordnete elektrochemische Testzellen herzustellen, mit denen neue Materialien für ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, Apr 16»
10
Der Schnee fließt davon: Überschwemmungen im Hochschwarzwald
Auch in der Scheuerebene hat sich die Gutach flächenhaft ausgebreitet. Das dürfte den Druck flussabwärts mindern, die Gutach ist gut voll und reißt kräftig. «Badische Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. flächenhaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flachenhaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z