Descarcă aplicația
educalingo
Flamländer

Înțelesul "Flamländer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLAMLÄNDER ÎN GERMANĂ

Fla̲mländer


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLAMLÄNDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLAMLÄNDER ÎN GERMANĂ?

Definiția Flamländer în dicționarul Germană

Flame.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLAMLÄNDER

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Südländer · Unterländer · Zeitungsständer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLAMLÄNDER

Flamengo · Flamewar · Flamin · Flämin · Flaming · Fläming · Flamingo · Flamingoblume · flämisch · Flämische · Flamisol · Flamländerin · Flämmchen · Flamme · Flammé · Flammeisen · flammen · flämmen · Flammenbogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLAMLÄNDER

Brückengeländer · Essig-und-Öl-Ständer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Thailänder · Treppengeländer · Treuhänder · Waadtländer · Wäscheständer

Sinonimele și antonimele Flamländer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flamländer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLAMLÄNDER

Găsește traducerea Flamländer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flamländer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flamländer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

佛兰芒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Flemings
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Flemings
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फ्लेमिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفلمنجيون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фламандцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

flamengos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Flemings
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Flemings
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Flemings
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flamländer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フレミングス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

플레밍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Flemings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flemings
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Flemings
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Flemings
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Flemings
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fiamminghi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Flamandowie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фламандці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Flemings
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φλαμανδοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vlaminge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flemings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flemings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flamländer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLAMLÄNDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flamländer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flamländer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flamländer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAMLÄNDER»

Descoperă întrebuințarea Flamländer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flamländer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fünfundvierzig
Franzosen. und. Flamländer. Im Augenblick, als der ganze Rat das Stadthaus verließ, und die Offiziere sich an die Spitze ihrer Mannschaft stellten, um die Befehle des unbekannten Führers zu vollziehen, der von der Vorsehung selbst den ...
Alexandre Dumas, 2011
2
Die Verlobten - Erster Band
»Nun ja, spart Eure Späße nicht, Pater,« antwortete Wilkin, »ich weiß recht gut, daß Ihr Engländer meint, die Flamländer hätten nichts in ihrem Gehirnkasten als gesottenes Fleisch und Kohl: aber Ihr seht, Wissenschaft und Handel gehen hier  ...
Walter Scott, 2012
3
Sammlung ausgewählter Schriften: aus dem Vlämischen. ¬Der ...
hanna ist höchst erbittert auf die Flamländer, sie haßt die- ses hochmüthige Volk ganz unglaublich, ich habe es aus ihrem eigenen Munde gehört, daß sie den letzten Flamländer am Galgen sehen möchte. Das heiße ich sprechen wie eine ...
Hendrik Conscience, 1856
4
Der Löwe von Flandern
hanna ift höcbft erbittert auf die Flamländer, fie haßt diefes hochmüthige Volt ganz unglaublich, ich habe es aus ihrem eigenen Munde gehört, daß fie den letzten Flamländer am Galgen fehen möchte. Das heiße ich fprechen wie eine Königinl ...
Hendrik Conscience, 1869
5
Europäische Sittengeschichte vom Ursprunge volksthümlicher ...
1382 bei Noßbeke'); Arteveld und 20,000 Flamländer, meistens Genter, fanden den Tod,, aber Gent fiel nicht in Karls Hand. Dieser ließ Kortryf, welches sich willig ergeben hatte, plündern und niederbrennen ^), stürmte 1383 Bergen und ließ ...
Wilhelm Wachsmuth, 1837
6
Geschichte der Niederlande
Aber welchen Antheil auch immer ihr Jnteresse an ihren Handlungen haben mochte, fo setzten die Flamländer doch noch mehr Werth auf ihre bürgerliche Freiheit als auf die englische Wolle. Als sie daher fanden, daß ihr Ruward aus einem ...
Thomas Colley Grattan, G. Friedenberg, 1831
7
Geschichte der teutschen Landwirthschaft
Sonderbar wäre es allerdings auch, wenn, bei diefen üblichen flamländifchen Hufen und Rechten, fich *unter den Coloniften gar keine Flamländer befunden haben follten, indem doch wiederum urkundlich nachgewiefen werden kann, daß  ...
Christian Eduard Langethal, 1854
8
Geschichte der teutschen landwirthschaft: th. Aeltere ...
Sonderbar wäre es allerdings auch, wenn, bei diesen üblichen flamländischen Husen und Rechten, sich unter den Colonisten gar keine Flamländer befunden haben sollten, indem doch wiederum urkundlich nachgewiesen werden kann, daß ...
Christian Eduard Langethal, 1847
9
Ueber Wollhandel und Wollmanufaktur in Großbritannien von ...
dels Europa's in den Händen der Flamländer. — Anfänglich machten die Franzosen die größteil Ankäuft/ da sie durch ihren fruchtbaren und gut kullivirten Boden besonders begünstigt waren, von ihren Nachbaren, den industrieusen ...
César Moreau, 1829
10
Geschichte der Niederlande von dem Zeitpuncte ihrer ...
Sein Leichnam wurde von einem Flamländer erkannt, den « am Tage zuvor zum Ritter hatte schlagen wollen. Der König von Frankreich, entzückt über diese Entdeckung, versprach dem Flamländer volle Verzeihung und selbst seine Gunst , ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flamländer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flamlander>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO