Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ohrenklappe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OHRENKLAPPE ÎN GERMANĂ

Ohrenklappe  O̲hrenklappe [ˈoːrənklapə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OHRENKLAPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OHRENKLAPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ohrenklappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ohrenklappe în dicționarul Germană

fiecare la dreapta și la stânga atașate la un capac, ca protecție la rece pentru urechile care urmează să fie pliate partea laterală. je rechts und links an einer Mütze angebrachtes, als Kälteschutz über die Ohren zu klappendes Seitenstück.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ohrenklappe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OHRENKLAPPE


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Babyklappe
Babyklappe
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OHRENKLAPPE

Ohrenarzt
Ohrenärztin
Ohrenbeichte
ohrenbetäubend
Ohrenbläser
Ohrenbläserin
Ohrenclip
Ohrenentzündung
ohrenfällig
Ohrenheilkunde
Ohrenklingeln
Ohrenklingen
ohrenkrank
Ohrenkrankheit
Ohrenkriecher
Ohrenleiden
Ohrenmensch
Ohrenrobbe
Ohrensausen
Ohrenschmalz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OHRENKLAPPE

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ofenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

Sinonimele și antonimele Ohrenklappe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ohrenklappe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OHRENKLAPPE

Găsește traducerea Ohrenklappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ohrenklappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ohrenklappe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耳垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

orejera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

earflap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

earflap
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبعة earflap
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мочка уха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

earflap
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টুপির কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

earflap
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

earflap
190 milioane de vorbitori

Germană

Ohrenklappe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

耳介
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

earflap
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

earflap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

earflap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

earflap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

earflap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kış kulaklığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

earflap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klapa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мочка вуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

earflap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

earflap
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlapje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

öronlapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ørebeskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ohrenklappe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OHRENKLAPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ohrenklappe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ohrenklappe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ohrenklappe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OHRENKLAPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ohrenklappe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ohrenklappe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ohrenklappe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OHRENKLAPPE»

Descoperă întrebuințarea Ohrenklappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ohrenklappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beiträge zur naturgeschichte von Brasilien
Wenn die Ohrenklappe weggenommen ist, so erblickt man den äufseren Gehörgang C, welcher länglich - keulenförmig ist und sich mit dem Trommelfelle endigt. Dieses ist unten am Rande der Gehöröffnung befestigt; oben aber, besonders ...
Maximilian Wied (Prinz von), 1825
2
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien. -Weimar, Landes- ...
Wenn> die' ' Ohrenklappe weggenommen. ist, so erblickt man den äufseren Gehörgang C, иге]— cher länglich-keulenförmig ist und'y sich mi: `denn- Tromrnelfelle endìgt. Dieses ist unten am 'Rande' der Gehöröffnung befestigt; oben aber, ...
Maximilian Prinz zu Wied-Neuwied, 1825
3
Ein Geschenk für den Kaiser: das Geheimnis des grossen Kameo
Er hat damit das Fell an der Ohrenklappe der phry- gischen Mütze gestaltet. Dieser Gegensatz zwischen der rauen Kristallschicht und der sie umgebenden polierten Fläche ergibt einen besonderen Reiz. Die Ohrenklappe an der Mütze des ...
‎2010
4
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien
Wenn die Ohrenklappe weggenommen ist, so erblickt man den äufseren Gehörgang C, welcher länglich - keulenförmig ist und s.ich mit dem Trommelfelle endigt. Dieses ist unten am Rande der Gehöröffnung befestigt; oben aber, besonders ...
Maximilian zu Wied, 1825
5
Warm It Up - Men:
R (Fb. B) 1 RM,alle M li,1 RM Reihen 1-4 immer weiderholen Anleitung Ohrenklappe (2-mal stricken): 6 M in Fb. A anschlagen und 1 Reihe li stricken. Abjetzt nur noch imWebmuster und beiden Farben arbeiten, hierzu als nächstens mit Reihe ...
Ulrike Gronert, Dagmara Berztiss, 2013
6
Mittelmäßiges Heimweh: Roman
Mein erster Gang führt mich in die Apotheke am Richard-Wagner-Platz. Ich kaufe eine Ohrenklappe und eine Schachtel mit Mullbinden. Danach gehe ich noch einmal nach Hause und binde mir die Ohrenklappe mit einer dünnen Schicht Mull ...
Wilhelm Genazino, 2007
7
Neues Konversations-Lexikon: ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Grämler), charakterisirt durch dikbnsd- hängende Oberlippe der wulstigen Schnauze, i« kleine Ohrenklappe und den langen Schwanz. Du Gattung Abendflatterer (Ve»v«i>k!<> mit an der Schnauzenspitze sich öffnenden SKioi- löchern, ...
8
Holsteiner Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Er saß in seinem mit braunem Leder überzogenen Lehnstuhl, das Gesicht an der Ohrenklappe, rechts vom Beilegerofen, gegen den er die Füße stemmte. Er hatte eine dicke Backe, aber das war nichts Schlimmes, sondern eine Prise ...
Timm Kröger, 2012
9
Sieben-Sprachen-W?rterbuch
... musteru Musteruugsliste Mut mutig Mutter Mutterkuru Muttersprache luutwillig Miitze Miitze mit Ohrenklappe Miitze mit Schirm Miitzensehiriu Мути: Мм, u Ese-h upsuukintus geldu mulunininkns burim ‚ nepihiunlctinis inliiamctybës 151055!
Prussia. Kriegsministerium, 1998
10
Die Ratten von Köln: Eine fantastische Geschichte
Er kletterte auf den Sessel, von da auf die pendelnde Ohrenklappe und genoss so leicht schaukelnd einen traumhaften Panoramablick. Wenn sein Magen nicht so geknurrt hätte, wäre das hier der Rattenhimmel auf Erden gewesen. Maria 12.
Jutta Doris Peters, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OHRENKLAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ohrenklappe în contextul următoarelor știri.
1
Stilkolumne: Zurück in die Wildnis
... der trug einen Poncho aus Alpaka-Wolle, eine Andenmütze mit Ohrenklappen oder eine Wildlederweste mit Fransen. Die Hippie-Kultur wollte sich abgrenzen ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
"Geronimo": Roman über Osama bin Ladens Tod
... Lust auf Halal-Vanilleeis mit Schokolade hat, verkleidet sich Osama mit einem "bekloppten" Helm mit Ohrenklappen und fährt auf seinem klapprigen Motorrad ... «Badische Zeitung, Oct 16»
3
Das geheime Leben Osama bin Ladens
"Auf dem Kopf trug er einen vorsintflutlichen Helm, eine Art halbierten Lederball mit Ohrenklappen. Auf der Nase eine Brille mit Bifokalgläsern, die seine Augen ... «NDR.de, Aug 16»
4
Gregory Porter live in Berlin: Im Zarten liegt die Kraft
Wie oft er sich wohl schon für den Einfall verflucht hat, diese abgrundtief hässliche Kappe mit den unterm Kinn zusammengeknoteten Ohrenklappen zu seinem ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Max Pechstein im Brücke-Museum : "Mir kommt es vor, als sei ich ...
Auf dem Kopf eine Fellmütze, in der Bewegung fliegen die Ohrenklappen. Zwei gebogene Striche genügen, um den Holzclogs Gewicht zu verleihen. «Tagesspiegel, Ian 16»
6
Ich packe meinen Koffer und nehme mit…
... sich während seiner Russland-Reise stilecht in Walenki, den traditionellen Filzstiefeln, und einer Uschanka, einer wärmenden Mütze inklusive Ohrenklappen, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ian 16»
7
Ausstellungsstücke aus aller Welt Krippen aus Brotteig und Binsen
Jesus trägt eine gemusterte Strickmütze – mit Ohrenklappen – zumindest bei einer der Krippen aus aller Welt, die derzeit in der evangelischen Cyriakuskirche in ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»
8
Mütze mit moderner Reliefstruktur stricken
Für die linke Ohrenklappe vom Rd-Übergang aus (= hintere Mitte) in die 11. Masche den Faden anschlingen und gemäß Häkelschrift 2 in festen Maschen ... «Wunderweib, Nov 15»
9
Am Alex werden Mützen aus Hundefell verkauft
Als ich, der B.Z.-Reporter, zögere, sagt er: „Ich habe auch welche aus Hundefell.“ Ich kaufe eine vom Hund. Für Männer. Mit Ohrenklappen. „Auch was für Ihre ... «B.Z. Berlin, Nov 15»
10
7 Jahre, 6 Monate! | Mützen-Räuber weggesperrt
... die Quittung: Urteilsverkündung im Prozess gegen Oliver K. (51). Der Räuber mit der auffälligen Ohrenklappen-Mütze muss siebeneinhalb Jahre hinter Gitter! «BILD, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ohrenklappe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ohrenklappe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z