Înțelesul "Mitralklappe" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MITRALKLAPPE

zu Mitra, nach der Form.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MITRALKLAPPE ÎN GERMANĂ

Mitralklappe  [Mitra̲lklappe]

CE ÎNSEAMNĂ MITRALKLAPPE ÎN GERMANĂ?

valva mitrala

Mitralklappe

Valva mitrală sau supapa bicuspidă este una din cele patru valve ale inimii. Acesta este situat între atriul stâng și ventriculul stâng, unde previne fluxul de sânge din ventriculul stâng în atriul stâng în timpul contracției ventriculului. Forma lor seamănă cu un miter, de unde și numele. Termenul de valvă bicuspidă este derivat din cele două pânze care alcătuiesc această clapă a frunzei.

Die Mitralklappe oder auch Bikuspidalklappe ist eine der vier Klappen des Herzens. Sie befindet sich zwischen linkem Vorhof und linker Herzkammer, wo sie den Rückfluss von Blut aus der linken Herzkammer in den linken Vorhof bei der Kontraktion der Kammer verhindert. Ihre Form ähnelt einer Mitra, daher der Name. Die Bezeichnung Bikuspidalklappe leitet sich von den zwei Segeln ab, aus denen diese Segelklappe besteht.

Definiția Mitralklappe în dicționarul Germană

cu două valve de inimă dintre atriul stâng și ventriculul stâng.

zweizipfelige Herzklappe zwischen linkem Vorhof und linker Kammer.

TRADUCEREA MITRALKLAPPE

Găsește traducerea Mitralklappe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mitralklappe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mitralklappe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 二尖瓣
• Traducător din Germană - Spaniolă: la válvula mitral
• Traducător din Germană - Engleză: mitral valve
• Traducător din Germană - Hindi: माइट्रल वाल्व
• Traducător din Germană - Arabă: الصمام التاجي
• Traducător din Germană - Rusă: митральный клапан
• Traducător din Germană - Portugheză: válvula mitral
• Traducător din Germană - Bengali: mitral ভালভ
• Traducător din Germană - Franceză: la valve mitrale
• Traducător din Germană - Malaeză: injap mitral
• Germană: Mitralklappe
• Traducător din Germană - Japoneză: 僧帽弁
• Traducător din Germană - Coreeană: 승모판
• Traducător din Germană - Javaneză: tutup mitral
• Traducător din Germană - Vietnameză: van hai lá
• Traducător din Germană - Tamilă: mitral வால்வு
• Traducător din Germană - Marathi: तंतुमय झडप
• Traducător din Germană - Turcă: kâlp kapakçığı
• Traducător din Germană - Italiană: valvola mitrale
• Traducător din Germană - Poloneză: zastawki mitralnej
• Traducător din Germană - Ucraineană: мітральний клапан
• Traducător din Germană - Română: valva mitrala
• Traducător din Germană - Greacă: μιτροειδούς βαλβίδας
• Traducător din Germană - Afrikaans: mitraalklep
• Traducător din Germană - Suedeză: mitralisklaffen
• Traducător din Germană - Norvegiană: mitral ventil

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITRALKLAPPE»

Descoperă întrebuințarea Mitralklappe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mitralklappe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...

4.1. Native. Herzklappen. 4.1 .1. Indikationen. der. TEE. 4.1.2. Mitralklappe. Die transösophageale Echokardiographie von Herzklappen profitiert besonders von der Nähe der Herzbasis zum Schallkopf, der besseren Bildqualität und dem ...

Heinz Lambertz, 2007

Kursbuch Echokardiografie: Unter Berücksichtigung der ...

PML LV RV AML a RV b Abb. 5.3 M-Mode der Mitralklappe. a Normales M-Mode der Mitralklappe. b M-Mode der Mitralklappe bei Mitralstenose. Die Segel sind verdickt, die Rückstellbewegung des vorderen Segels (EFSlope, Doppelpfeile) ...

Frank Arnold Flachskampf, 2011

Praktische Echokardiographie: Lehrbuch und CD-ROM mit ...

17 Addendum 17.1 Mitralklappe im M-Mode In der Diastole wird an der Mitralklappe ein typisches M-förmiges Bewegungsmuster gefunden. Es zeigt sich eine frühdiastolische schnelle Füllungsphase (DE-Amplitude), der eine - infolge des ...

Matthias Kunert, Ludger J. Ulbricht, 2006

G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...

5-350.7 Valvulotomie: Trikuspidalklappe, offen 5-350.x Valvulotomie: Sonstige 5- 350.y Valvulotomie: Nnbez 5-351.11 Ersatz von Herzklappen durch Prothese: Mitralklappe, offen chirurgisch: Durch Allotransplantat 5-351.12 Ersatz von ...

Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011

Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...

Abb.5-28 und ist wichtig zur exakten Beschreibung der Lokalisation einer Pathologie (z.B. Insuffizienz bei Prolaps). D Die Sehnenfäden (Chordae tendineae): Sie halten die Mitralklappe in der Systole wie die Seile einen Fallschirm und ...

Thomas Grau, 2009

Innere Medizin für Zahnmediziner: CompactLehrbuch für ...

Allgemeine Informationen: Bei erworbenen Herzklappenfehlern sind fast immer die Klappen des linken Herzens betroffen: in 65 % nur die Mitralklappe (davon 2/ 3 nur oder überwiegende Stenose, 1/3 nur oder überwiegende Insuffizienz), ...

Gerd Oehler, 2002

ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...

Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme Bernd Graubner. Aortenklappe Aortenklappe (F 0rts. ) : Endokarditis :: aktiv, mit Krankheit, Mitralklappe, mit Chorea 1020 :: akut, mit Krankheit, ...

Bernd Graubner, 2013

Leitfaden Erwachsenenherzchirurgie

Dadurch wird eine gute Exposition der Mitralklappe geschaffen, jedoch u.U. die Blutversorgung des Sinusknotens verschlechtert, wodurch in bis zu 38% der Fålle eine çberwiegend temporåre (12% dauerhaft) Sinusknotendysfunktion mit ...

Christof Schmid, 2007

Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...

Das Wichtigste in Kürze Es empfiehlt sich bei der Planung die Position auch auf dem Übersichtsscan 2 zu prüfen, um sicherzustellen, dass die Herzspitze und die Mitralklappe gut erfasst sind. Zweikammerblick („vertikale Langachse") Anhand ...

Manfred Thelen, 2010

Pferdekrankheiten in Frage & Antwort

250 (a) Riß der Chordae tendineae der Cuspis parietalis der Mitralklappe. (b) Solche Fälle kündigen sich klinisch durch Atemnot und Lungenödem an. Bei der Herzauskultation vernimmt man ein ausgeprägtes Rückflußgeräusch an der ...

Sue J. Dyson, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITRALKLAPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mitralklappe în contextul următoarelor știri.

Das komplizierte Spiel der Ventile

Im Fokus des Seminars standen die Verengung der Aortenklappe und die Undichtigkeit der Mitralklappe, beide in der linken Herzkammer gelegen. "Diese treten ... «mittelhessen.de, Oct 16»

Herzteam des UniversitätsSpitals Zürich führt erstmals neuen ...

Francesco Maisano, das Cardioband bereits zum ersten Mal in der Schweiz an einer Mitralklappe einsetzte, ist ihm nun gemeinsam mit seinem Team erstmals ... «Medizin-Aspekte, Sep 16»

Hamburger erproben neue Herzklappen-Therapie

Ein Implantat soll älteren Patienten mit undichter Mitralklappe helfen, für die eine ... Herzzentrum Hamburg (UHZ) einen neuartigen Mitralklappen-Ersatz von der ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»

Defekte Herzklappe: Welche Therapien gibt es?

Eine undichte Mitralklappe (Mitralinsuffizienz) ist der zweithäufigste Klappenfehler am Herzen. Die Mitralklappe befindet sich zwischen linkem Vorhof und linker ... «NDR.de, Mai 16»

minimalster reflux der Mitralklappe bei ang.prolaps

Dr Schaps, ich muss noch mal kurz was ergänzen: im Befund steht minimalster mitralklappenreflux bei angefeudetem prolaps des hinteren mitralsegels, der ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Apr 16»

Weltweit seltener Eingriff am Deutschen Herzzentrum München ...

Doch bei Franziska Schubert war die Mitralklappe undicht geworden, hierfür ist die Katheter-Methode bislang nicht etabliert. Die Klappe blieb ständig offen, ... «tz.de, Mar 16»

Mitralklappeninsuffizienz trifft fast 1 Mio. Menschen in Deutschland

Die sogenannte Mitralklappe befindet sich zwischen dem linken Herzvorhof und der linken Herzkammer. Sie besteht aus zwei segelartigen Teilen und sorgt ... «t-online.de, Feb 16»

Herz-Operation Mitralklappen-Clip bewährt sich in der "realen Welt"

Eine perkutane MitraClip-Behandlung führt bei vielen Patienten mit schwerer Mitralklappeninsuffizienz zu deutlichen klinischen Verbesserungen. Das belegen ... «Ärzte Zeitung, Dec 15»

Das genähte Herz

Oder deren Mitralklappe durch Abnutzung der Segel undicht geworden ist. Ohne neue Herzklappen würden diese Menschen sterben, das Atmen fällt ihnen ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»

Kosten-Nutzen-Analyse: CARILLON Mitral Contour System ist eine ...

Vergrößert sich die linke Herzkammer, dehnt sich auch die Mitralklappe. Dies führt zu einer Mitralinsuffizienz, die den Blutfluss aus der linken Herzkammer in ... «Business Wire, Sep 15»