Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freizeithemd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREIZEITHEMD ÎN GERMANĂ

Freizeithemd  Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREIZEITHEMD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREIZEITHEMD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freizeithemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Freizeithemd în dicționarul Germană

cămașă pentru a purta fără cravată. ohne Krawatte zu tragendes Hemd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freizeithemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREIZEITHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Trikothemd
Trikothemd
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREIZEITHEMD

Freizeitaktivität
Freizeitangebot
Freizeitanzug
Freizeitausgleich
Freizeitbad
Freizeitbekleidung
Freizeitbeschäftigung
Freizeiteinrichtung
Freizeitgesellschaft
Freizeitgestaltung
Freizeitindustrie
Freizeitkapitän
Freizeitkleidung
Freizeitklub
Freizeitkostüm
Freizeitpädagogik
Freizeitpark
Freizeitsport
Freizeitstress
Freizeitvergnügen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREIZEITHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Sinonimele și antonimele Freizeithemd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Freizeithemd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREIZEITHEMD

Găsește traducerea Freizeithemd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freizeithemd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freizeithemd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休闲衬衫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La camisa ocasional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Casual Shirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकस्मिक शर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القميص عادية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Повседневная рубашка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Camisa Casual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আকস্মিক শার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

shirt décontracté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Shirt kasual
190 milioane de vorbitori

Germană

Freizeithemd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カジュアルシャツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐주얼 셔츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Casual Shirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo sơ mi giản dị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாதாரண சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅज्युअल शर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Günlük Gömlek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Camicia Casual
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Casual Shirt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повсякденна сорочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tricou Casual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Casual Shirt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemaklik hemp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Casual shirt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Casual Shirt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freizeithemd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREIZEITHEMD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freizeithemd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freizeithemd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freizeithemd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREIZEITHEMD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freizeithemd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freizeithemd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freizeithemd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREIZEITHEMD»

Descoperă întrebuințarea Freizeithemd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freizeithemd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aldidente & Co. Schnäppchenplaner 2013/2014
... Herren-FIeece-Shirt Herren-Freizeithemd Herren-Freizeithemd (Baumwolle/ Kaschmir) Herren-Freizeithemd (große Größen) Herren-Hemd Herren-Hemd ( bügelfrei) Herren-Hemd (große Größen) Herren-Hemd (kurzarm) Herren-Hemd ( mit.
Hagen Rudolph, 2012
2
L4 - Biohazard: Abenteuerroman
Er entschied sich für den Dreierpack Slips eines Herstellers mit italienischem Fantasienamen und dem Kartonaufdruck ‚Made in Vietnam'. Dann ging er wieder nach vorne und suchte sich ein Freizeithemd sowie ein Dreierpack T-Shirts aus.
Jörg-Thomas Lauterbach, 2010
3
Hanne Darboven: Schreibzeit
Enzensberger, Hans Magnus: »Was ist so verführerisch am Freizeithemd? Uber Kleinbürgertum und Kultur.« In: Der Spiegel. Nr. 38, Jg. 3o, vom 13.9.1976. S. 17441 Lichtenberg, Georg Christoph: Gedanken- bücher. [F] 1776-1779. S. 1745  ...
Bernhard Jussen, Otto Gerhard Oexle, Ernst A. Busche, 2000
4
Der Spiegel
... seiner Heimatstadt Hannover an den Dienstsitz in Berlin zu rasen. Auf kei- Bundesprasident Köhler „Ernste Situation" nen Fall wollte der Kanzler die Entscheidung des Präsidenten im Freizeithemd vor seinem Reihenhaus kommentieren.
Rudolf Augstein, 2005
5
Konsumverhalten und -einstellungen im familienstrukturellen ...
Für das Freizeithemd ergab schließlich ein Modell die beste Anpassung (siehe Tab. 30 und 31), das auch für das Vergleichsprodukt paßte, allerdings nicht gleich gut. Aus dem Vergleich der beiden Modelle läßt sich dann doch die Aussage ...
Horst Grundhöfer, 1981
6
Seelen am Abgrund
Das Haar glänzt silbern, die Augenbrauen ebenfalls. Es ist streng mit Gel nach hinten gekämmt. Dazu passt die dunkle „Ray Ban“ Sonnenbrille. In seinem hell- grauen, gut geschnittenen Cavalli- Anzug mit lässigem Freizeithemd gibt Signore  ...
Bernd Schuster, 2014
7
BWL für Dummies
Tobias Amely, Thomas Krickhahn. (zum Beispiel Freizeithemd und Kuchen) l/ nach der Anzahl der Kunden, das heißt in Individual— und Massengüter (zum Beispiel Luxusyacht und Regenschirm) ...
Tobias Amely, Thomas Krickhahn, 2013
8
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Ich liebte Freizeit, und ich musste ein Freizeithemd haben, obwohl es bei dem teuersten Herrenausstatter Duisburgs im Fenster lag, und die unglaubliche Summe von 35 DM gefordert wurde. Das war fast ein Monatsgehalt, immerhin verdiente ...
Karl Michael Görlitz, 2012
9
"Sonjas Jungs" oder Kein Tag ist ein normaler Tag
Thomas war überwältigt von Sonjas Gefühlen, die er spüren konnte, während sie erzählte. Inzwischen waren sie am Flughafen ange- kommen und gingen in das Gebäude. Thomas trug ausgebleichte Jeans, ein kariertes Freizeithemd und ...
Rita Schütte-Heinold, 2014
10
Cachalot: Der Homanx-Zyklus - Roman
Ein Mann truggewöhnliche Hosen und ein Freizeithemd.Der letztewar von Kopf bisFuß formell gekleidet, alssollteer an einem Staatsempfang teilnehmen. Er hatte einHemd mitlangen Ärmeln, das auseinem kohlschwarzen, seidigen Material ...
Alan Dean Foster, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREIZEITHEMD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freizeithemd în contextul următoarelor știri.
1
Nach Todesschüssen: Leipziger Kripo sucht dicken Rocker
Angefertigt wurde es nach Angaben eines Augenzeugen, der den beleibten Mann mit blauer Hose und Freizeithemd beim Wegwerfen der Waffe beobachtet ... «MOPO24, Aug 16»
2
So vermeiden Sie Mode-Sünden beim Sommer Business-Outfit!
... elegante Kombination von einer schönen Baumwollhose mit einem kurzärmeligen Freizeithemd oder einem Polo ist auch - je nach Branche - eine Alternative. «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
3
George Clinton: Funk-Fest beim Jazz Fest
... Freizeithemd statt "Legalize"-T-Shirt, schicke und dicke Brille. Doch der Schein trügt: Der Mann hat's nach 50 Jahren Funk live immer noch faustdick hinter den ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
4
Jürgen Todenhöfer mit „Inside IS“: Der böse Terrorist Christian ...
Freizeithemd, Jeans, Turnschuhe. Der Mann, der am Montagabend in Deutschlands größtem Premierenkino, der „Lichtburg“ in Essen, federnd auf die Bühne ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
5
Weltpremiere In BayernDieses Motorrad kommt aus dem Drucker!
München – „Super, schnurrt wie eine Katze, liegt toll in den Kurven“, schwärmte Tom Enders (57) und stieg beglückt vom „Light Rider“. In Jeans, Freizeithemd ... «BILD, Mai 16»
6
Verkehrsdienst Limburg-Weilburg: In Fleischeslust gerast und geblitzt
Der sportliche Mann in Jeans und Freizeithemd sieht seinen Fehler ein, noch ehe er aus dem Auto gestiegen ist: 86 km/h ist er auf einer Strecke gefahren, auf ... «Nassauische Neue Presse, Apr 16»
7
Strippenzieher des Terrors in Europa
... heller Jacke, einem Freizeithemd und dunklem Baumwollhut tat alles, um als normaler Tourist durchzugehen, der für einen Flug in die Sonne einchecken will. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Apr 16»
8
Ex-Lehrer als Staatsfeind vor Gericht
Blau-grau kariertes Freizeithemd, beige Sommerhose, langer Bart – so sitzt Mirsad Omerovic (34), umgeben von schwarz maskierten Wachebeamten, auf der ... «DiePresse.com, Feb 16»
9
25 Jahre Neue Länder Wie das geteilte Berlin zusammenwächst
Ein zweiter älterer Herr in Jeans und knallblauem Freizeithemd. Laute Stimme. Groß und massig. Fester Händedruck der beiden. "Mein Name ist Dirk ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
10
SPÖ plakatiert Probleme der “besten Stadt der Welt” – Hohn von ...
Bebildert hat man den Spruch mit einem jungen, Freizeithemd und Krawatte tragenden Radfahrer mit Umhängetasche. Mit Teil zwei der Serie, die ab ... «Vienna Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freizeithemd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freizeithemd>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z