Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Smokinghemd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMOKINGHEMD ÎN GERMANĂ

Smokinghemd  [Smo̲kinghemd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SMOKINGHEMD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SMOKINGHEMD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Smokinghemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Smokinghemd

rochie camasa

Smokinghemd

Cămașa de rochie este forma festivă a cămășii de culoare albă purtată cu tuxedo și zbura neagră. Das Smokinghemd ist die festliche Form eines weißen Herrenhemdes, das mit Smoking und schwarzer Fliege getragen wird.

Definiția Smokinghemd în dicționarul Germană

Cămașă pentru bărbați purtată pentru un tuxedo. zum Smoking getragenes Herrenhemd.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Smokinghemd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SMOKINGHEMD


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Frackhemd
Frạckhemd [ˈfrakhɛmt]
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SMOKINGHEMD

Smetana
SMH
Smiley
Smithsonit
Smog
Smogalarm
Smokarbeit
Smoke-in
smoken
Smoking
Smokingjackett
Smokingschleife
Smolensk
Smoothie
Smörgåsbord
Smörrebröd
smorzando
SMS
SMS-Nachricht
Smurde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMOKINGHEMD

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Trikothemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

Sinonimele și antonimele Smokinghemd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Smokinghemd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMOKINGHEMD

Găsește traducerea Smokinghemd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Smokinghemd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Smokinghemd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

礼服衬衫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camisa de vestir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dress shirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्रेस शर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثوب قميص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

платье рубашка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camisa de vestido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোষাক শার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chemise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

shirt pakaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Smokinghemd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドレスシャツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드레스 셔츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaos dress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo váy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆடை சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रेस शर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

frak gömleği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abito camicia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koszula strój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плаття сорочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rochie camasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πουκάμισο φόρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rok hemp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klänning skjorta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dress skjorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Smokinghemd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMOKINGHEMD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Smokinghemd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Smokinghemd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Smokinghemd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SMOKINGHEMD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Smokinghemd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Smokinghemd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Smokinghemd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMOKINGHEMD»

Descoperă întrebuințarea Smokinghemd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Smokinghemd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
Als Abendanzug ist er mit aufschlagloser, seitlich galonbesetzter Hose (— > Smokinghose), — > Weste oder — > Kummerbund, — > Smokinghemd und „ black tie" (— > Smoking-Schleife) zu tragen. Sind Sakko und Hose nicht aus demselben ...
Ruth Sprenger, 2009
2
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Das Smokinghemd wird ausschließlich mit Umschlagmanschetten getragen, nie mit den gestärkten einfachen Frackmanschetten oder gar der Knopfmanschette eines sportlichen Hemdes. Sein Kragen ist ein weicher Umlegekragen und somit  ...
Florian S. Küblbeck, 2013
3
Image + Stil = Erfolg: Maßgeschneiderte Tipps für den ...
Hieristdas festliche, offizielle Abendoutfit gefordert: schwarzer oder mitternachtsblauer Smoking, weißes Smokinghemd, schwarze Schleife und schwarze, glatte Schuhe. Ergänzungen sind der schwarze Kummerbund oder die SmokingWeste.
Anke Schmidt-Hildebrand, Dietrich Hildebrand, 2014
4
Und hinter dir die Finsternis: Roman
Ich habedie Hemdenaus dem Wäschekorbin dieReinigung gegeben und ich war mir fast sicher, dass sein Smokinghemd nichtdabei war. Damals hatdie Polizei mich verhört,und ichdachte,ichkönnte mich vielleicht irren, aberimtiefsten Inneren  ...
Mary Higgins Clark, 2012
5
Erfolgreich mit Stil: der Knigge für alle Lebenslagen ; [mit ...
Frack lenknöpfe durchgesteckt werden. Besonders schöne Smokinghemden zeigen ebenfalls keine angenähten Knöpfe. Man kann Hemdknöpfe für das feine Frack- und Smokinghemd in Form von Perlen oder aus Perlmutt mit Goldfäden als ...
Uwe Fenner, 2009
6
Der Knigge für den Personenschutz: Mit Stil und Form zum ...
Zu dem weißen Smokinghemd tragen Sie eine schwarze Fliege. • Tragen Sie ausschließlich schwarze Kniestrümpfe. • Tragen Sie ausschließlich schwarze Lackschuhe. 5.9.4. Der Frack Gehen Sie davon aus, dass Sie in Ihrer Laufbahn im ...
Thomas Girg, 2009
7
Expert-Praxislexikon der strategischen Rhetorik und ...
Ball Smoking Smokinghemd, weiß oder pastell Cummerbund oder Weste Fliege, schwarz oder farbig schwarze Kniestrümpfe schwarze Abend- oder Lackschuhe Bankett/Diner (Dinner) Smoking Smokinghemd, weiß oder pastell Fliege, ...
Eberhard Wadischat, 2008
8
Der große Hochzeitsratgeber
Am Smokinghemd scheiden sich die Geister. Der eher konservative Typ bleibt bei Weiß und wählt lediglich zwischen Umlege- und Klappkragen. Modebewusste Herren dagegen bevorzugen eine verspielte Version – mit Fältchen, Rüschen, ...
Helen Ann Augst, 2004
9
Geliebtes Kuckucksei: Wie wir durch eine Verwechslung das ...
Das Smokinghemd mussten wir bestellen. Neue Schuhe brauchte er auch, weil Seans Schuhe ihm zu klein waren. Ich barst vor Stolz, als der Schneider die Hosen absteckte. Was für ein attraktiver junger Mann aus Drew geworden war! Als wir ...
Sean Savage, Carolyn Savage, 2011
10
Ach wie gut, dass niemand weiß
Weil er wusste, dassdiesdie letzte Nacht werden würde. Während erihr Liebesseufzer ins Ohr stöhnte undsiein seinen Armen fast verging, hatte er in Gedanken seinen Koffer gepackt.Sollteer alle Hemden mitnehmen, auch das Smokinghemd ...
Evelyn Holst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SMOKINGHEMD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Smokinghemd în contextul următoarelor știri.
1
Was wir von Französinnen über die Liebe lernen können
... die Pariser Mode-Ikone, im vergangenen Jahr auch das letzte Geheimnis über den Pariser Nonchalance-Stil inklusive Smokinghemd und Blaser lüftete, die ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
2
Felix Fischer, New York
Das zerknitterte Smokinghemd ist von Saint Laurent, das gestreifte Shirt von Burberry, die Leinen-Bundfaltenhose von Haider Ackermann, der Baumwoll-Caban ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Star-Tenor José Carreras sagt Hamburg Adiós
Und es trotzdem tat, immer wieder, immer wieder an seiner rechten Smokinghemd-Manschette nestelnd, bevor er einen der seltenen mittelhohen Töne zu ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
4
Mode: Mom Jeans mit High Heels und Smokinghemd kombinieren
Wirklich sexy sind Mom Jeans nicht. Trotzdem sind die brav geschnittenen Hosen derzeit der Hit. Wie man trotz dieser „Wohnhose“ zum Hingucker wird, erklärt ... «FOCUS Online, Feb 16»
5
„Die Anmaßung“ im Theater Nord: Der Kampf des Dornenboys
zischt er, reißt die Knöpfe vom Smokinghemd ab. Er will sich von der Rollen-Zumutung befreien, kickt die Buchstaben von der Bühne – vergebens: „da schreibt ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 16»
6
Der Mode-Code
Unverzichtbar die Smokinghose mit einfachem Seidenstreifen, das Smokinghemd mit Kläppchenkragen, Doppelmanschette und Manschettenknöpfen. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Ian 16»
7
Kostümhaus Cinyburg - Wo Lackschuhe neben Bischofsgewändern ...
Er kaufte Cut, Smokinghemden und Fliegen, mit denen ihm Cinyburg für zwei Konzerte in München ausgeholfen hat. Das Gepäck des Dirigenten war auf der ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
8
Stilberatung für den Opernball | Der Kleidungs-Knigge für den Mann
Tragen Sie kein normales Oberhemd, sondern ein Smokinghemd mit verdeckter Knopfleiste! Dazu sind Manschettenknöpfe ein Muss. „Gern mit passenden ... «BILD, Oct 15»
9
Styleguide: Smoking, Frack und Co.
... zum "Black Tie" unbedingt ein weißes Smokinghemd mit Kläppchenkragen, verdeckter Knopfleiste und Doppelmanschetten für schicke Manschettenknöpfe. «Gala.de, Oct 15»
10
Schlager-Ikone | Draußen Regen – drinnen Kaiser-Wetter
Eine Ikone! Seine Songs: Monumente aus Gesang. Sein Look: Klassisch. Dreiteiliger Anzug. Lackschuhe. Fliege. Smokinghemd. Seine Fans: Dankbare Damen. «BILD, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smokinghemd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/smokinghemd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z