Descarcă aplicația
educalingo
frustratorisch

Înțelesul "frustratorisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRUSTRATORISCH ÎN GERMANĂ

frustrato̲risch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUSTRATORISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUSTRATORISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția frustratorisch în dicționarul Germană

intenția de înșelăciune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUSTRATORISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRUSTRATORISCH

frühzeitig · Frühzeitigkeit · Frühzug · Frühzündung · Fruktidor · Fruktifikation · fruktifizieren · Fruktifizierung · Fruktivore · Fruktose · Frust · fruste · frusten · Frustkauf · frustran · Frustration · Frustrationstoleranz · frustrieren · frustriert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUSTRATORISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele frustratorisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «frustratorisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRUSTRATORISCH

Găsește traducerea frustratorisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile frustratorisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frustratorisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

挫折再生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

regenerativa frustración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Frustration regeneratively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कुंठा regeneratively
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإحباط regeneratively
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Расстройство генераторного
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

regenerativo frustração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হতাশা regeneratively
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

frustration régénérative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kekecewaan regeneratively
190 milioane de vorbitori
de

Germană

frustratorisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

欲求不満の回生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

좌절 회생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

frustasi regeneratively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thất vọng regeneratively
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விரக்தி regeneratively
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

frustratorisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hüsran rejeneratif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

frustrazione regeneratively
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

frustracja regeneracyjnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

розлад генераторного
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

frustrare regenerativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απογοήτευση αναγεννητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

frustrasie regeneratively
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frustration regenerativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frustrasjon generator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frustratorisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUSTRATORISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frustratorisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frustratorisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frustratorisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUSTRATORISCH»

Descoperă întrebuințarea frustratorisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frustratorisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das "Venezianische" Stadtrecht Paduas von 1420: Zugleich ...
Als eindeutig frustratorisch, also der Prozessverschleppung dienend'“, werden dabei 1599, die vom Ein— alle Einreden vermutet (presumendo esse frustratoriam evidenter wendenden nicht innerhalb der vom Richter hierzu gesetzten Frist ...
Sven Ufe Tjarks, 2013
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... okkupatorisch deklaratorisch regeneratorisch imperatorisch aspiratorisch respiratorisch inspiratorisch perspiratorisch exspiratorisch oratorisch exploratorisch frustratorisch narratorisch zivilisatorisch organisatorisch technisch- organisatorisch ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... denn es sey nicht in der gesetzlichen <Art. 1444 des B. G. B.) Frist vollstreckt, — die Versuche die Kosten beizutreiben, könnten alsBoUstreckung nicht betrachtet werden, der Vergleichsakt sey frustratorisch — als Privat Urkunde (Art. 54 der ...
4
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Der General-Prokurator sprach sich in folgender Weise aus: das Verfahren der Anwälte erster Jnstanz sey weder nichtig, noch ungesetzlich, noch frustratorisch ( was näher entwickelt wurde). Jn Ermangelung einer Ausnahme-Verfügung ...
5
Commentar zur prozessordnung in bürgerlichen ...
Es wäre ebenso unrichtig, in Erhebung der Gewährschaftsklage einen Verzicht auf fragliche Einreden zu erblicken, als zu sagen, daß Kläger jene Klage als verfrüht bekämpfen und deren Kosten als frustratorisch bezeichnen dürfte.
Bavaria (Germany), 1871
6
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs Bayern
Verfahrens liegt, daß der Schuldner nicht mehr über das 'Eigenthum der gepfändeten Güter verfügen könne, weil dadurch das ganze Verfahren frustratorisch gemacht werden könnte, so wenig besteht nach der Meinung des Appellations- ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1846
7
Zusammenstellung des Entscheidungen der Cassationshöfe zu ...
Diese Klage kann auch nicht als frustratorisch angesehen werden, denn der Gläubiger erhält durch ein condemnatorisches Urtheil folgende weitere Rechte: a ) Gemüse Art. 2l23 B. G. B. eine Gencralhypothek; wenn ihm auch ein Privileg ...
J. G. GREDY, A. BECKER (Bezirksgerichtsrath in Mainz.), Ernst Julius PARAQUIN, 1862
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Frugalität frugi'vozro Frugivore (FV Fruktivore) fru'fru: Froufrou 'fruti di 'mazre Frutti di mare fruktifi'tsi:ron fruktiflzieren; Fruktifrkation; Fructose, Fruktose frust Frust; frusten, FV frustrieren; frustrgn; frustratorisch; Frustration fruxt Frucht, Nbecher ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Commentar über die französische Civil-Proceß-Ordnung: Mit ...
... so muß der Gerichtsvollzieher vor deren Schlusse den Gepfändeten gleichzeitig vor das kompetente Gericht laden, und insofern er die Ladung durch einen besondern Akt vollzieht, so kann derselbe als frustratorisch in der Taxe gestrichen ...
J. Heinrich Schlink, 1845
10
Handbuch für Huissiers: ?? das Wert erschien Lieferungsweise ...
Eine Aufforderung an den Redakteur durch Huissier-Akt, wie sie velsporte anräth , ist ganz unnöthig; die hiedurch entstehenden Kosten müßten, als frustratorisch, dem Huissier zu Last bleiben. Mit dem Art. 620 des Civilprozeßgesetzbuchs ...
Ludwig Weiß, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. frustratorisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frustratorisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO