Descarcă aplicația
educalingo
geckig

Înțelesul "geckig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GECKIG ÎN GERMANĂ

gẹckig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GECKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GECKIG ÎN GERMANĂ?

Definiția geckig în dicționarul Germană

foppishly prostie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GECKIG

achteckig · buntscheckig · dreckig · dreieckig · eckig · elfeckig · fleckig · fünfeckig · heckig · neuneckig · rechteckig · rotfleckig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stockfleckig · vieleckig · viereckig · zehneckig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GECKIG

gebust · gechintzt · geck · Geckenart · geckenhaft · Geckenhaftigkeit · Gecko · gedacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GECKIG

bockig · doppelstöckig · einstöckig · flockig · hartnäckig · knackig · lockig · mehrstöckig · nackig · queckig · rockig · rotbackig · siebeneckig · stickig · stockig · stückig · zackig · zickig · zweistöckig · zwölfeckig

Sinonimele și antonimele geckig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GECKIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «geckig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «geckig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GECKIG

Găsește traducerea geckig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile geckig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geckig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

花花公子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

dandy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dandy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बांका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدهش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

денди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dândi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সপ্রতিভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dandy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dandy
190 milioane de vorbitori
de

Germană

geckig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

伊達男
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

멋쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

công tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒய்யாரமானவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नखरेबाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

züppe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

damerino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dandys
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

денді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dandy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δανδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dandy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dandy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dandy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geckig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GECKIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geckig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geckig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geckig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GECKIG»

Descoperă întrebuințarea geckig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geckig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
Geck ig 3,3 Geck ig 4 Geckig 3,38 Geckig.3,38 4eckig3,5 ausserhalb ausserhalb ausserhalb ausserhalb ausserhalb theils inner- I halb theils ausserhalb ausserhalb innerhalb ausserhalb ausserhalb ausserhalb ausserhalb innerhalb ...
2
Britter Wörterbuch: moselfränkischer Dialekt am "Tor zum ...
... Erzählungen seiner Mutter bekannt: jedes Kind erhielt am Geburtstag von Kaiser Wilhelm II einen — > Weck. geckig Adj. geckisch ['gekifj verrückt' — > alle; [a 'gekif 'fra:mmj] , eine verrückte Frau (wörtl. ein geckig Fraumensch)', ['gekif ' depn] ...
Maria Besse, 2004
3
Lotos
Das lange Scheitelschild ist Geckig, das Schnautzenschild kegelförmig, etwas vorstehend. Die Nasenlöcher stehen In der Mitte des Nasenschildes, das Wangenschild ist einfach. Von den Nasenlöchern verläuft ein brauner Streifen durch die ...
4
Neustadter Zeitung: Ältestes Amtsblatt im Amtsbezirk ...
Spät, doch nicht zu spät. Eine Geschichte aus den Zeiten des siebenjährigen Krieges. (Fortsetzung.) Der Gevatter und Fritz lächelten. Man sollte meinen, sagte der Gevatter, eS wäre doch kaum möglich, so geckig mit einem Pferde zu sein?
5
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: Welcher ...
Ameslang. alle Ameslang: jeden Augenblick. alle Armslang. Ampel: eine Oellampe. Die ewige Ampel: das ftets brennende Licht in katholifchen'Kirchen. Jronifch von einer einfältigen Weibsperfou: ..Dan geckig Ampel l“ Amt. das. das huh Amt: ...
6
Criminal-Prozedur gegen den Kaufmann Peter Anton Fonk aus ...
Z. Ich bin noch geckig nach Trier gekomme». Pr. Also wart Ihr bei dem Widerruf auch «och geckig? Zi. Ich hatte wohl zuweilen gute Stunden , wo ich gescheut war. Pr. Man hat Euch beschuldigt , daß Ihr in der Nacht vom loten Nov. die Leiche ...
‎1822
7
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: welcher ...
Et es ower e lewer goder Heer, wann se noch e su fufzig hätte, se möge de ganze Stadd geckig. Ae seht aus wie et volle Leewe, on Schnohke kann e reiße, bat mer de Bauch Halle moß vnr lache. Ech Hann schuns oft driwer nohgedaacht , wat ...
Christian von Stramburg, Anton Joseph Weeidenbach, 1834
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Aussprache folgende Schreibung geckig ist humoristisch und selten (vgl. 5). Vgl. TGag (iWerbegag), t-gagen Gag-man, Gag-man <['gekmen] m; -, -s; -men> rPerson, die meist berufsmäßig TGags erfindet"1 O 1963||1933 Pekrun o aus engl.
Broder Carstensen, 2001
9
Romane und Novellen 9: Novellen und Skizzen in Zeitungen und ...
Vor zwei Jahren kam er von Jütland hierher – geckig, wie man in Jütland sein kann, mit weißen Manschetten und einer eng sitzenden Jacke, die im Rücken nicht gut saß. Sein Vater besitzt ein Gut und ist wohlhabend. Nun, es war die alte  ...
Herman Bang, 2012
10
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
32.1- - gib F stm. der tór, stultus Müll. III. eis ее adj. fatua», geckig Müll. III. ciel stm . rächen, Schlund Karl f. 47, 69, Tbistas. giemolf (eigtl. giem^wolf) stm. ein rechter tór. GiE^e swf. rinne (Trist.); kleineres nebcnrinnsal eines flusses, das bei ...
Adolf Ziemann, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GECKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geckig în contextul următoarelor știri.
1
Mit Graffitikunst gegen rechte Schmierereien
Daneben schrieb der Sprayer "Nazis catchen". "Die ganze Aktion haben wir dann geckig 'Paintback' genannt, im Sinne von 'Wir malen zurück'", so Omari weiter. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
2
Kinostart: Peggy Guggenheim: Sie sammelte Kunst, Hunde und ...
... stets auf seinen Vorteil bedachte Max Ernst, der sich gerne von Peggy heiraten lässt und den neuen Komfort bis zum geckig-mondänen Pelzmantel auskostet. «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
3
Peggys lebenslange Affäre mit Kunst
... Vorteil schielende Max Ernst, der sich dann auch gerne von Peggy heiraten lässt und den neuen Komfort bis zum geckig-mondänen Pelzmantel auskostet. «Mittelbayerische, Mai 16»
4
Kostprobe - Aus dem Herzen Italiens
Das Logo des Lokals mit seiner Frakturschrift wirkt zunächst fast etwas geckig, ebenso wie das rustikale Holzgebälk unter der Decke des Gastraums, das eher ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
5
Im VW Bulli durch die 70er Jahre
Für geckig hielten die beiden auch die Minister der Bundesregierung, und so wurde Andrea Nahles\' Freizeitgestaltung als Feuerwehrsirene eingehend ... «Trierischer Volksfreund, Ian 15»
6
"Was ihr wollt": Der flotte Dreier ist keine Lösung
... oder wenn ihm der geckig bestrumpfhoste Haushofmeister Malvolio den Hintern versohlt, dann entspricht das Spaßniveau dem, was für Breitengeschmack zu ... «Thüringische Landeszeitung, Apr 14»
7
Krieg der Knöpfe
Da stehen viele drauf, sie offen zu lassen - das schaut aber schnell ein bisschen geckig aus. Was aber die Knöpfe am Sakko anbelangt, da sind die meisten ... «derStandard.at, Oct 13»
8
Tänzerinnen entführen in schottische Highlands
Geckig und amüsant der Tanz der kleinen Leute unter dem Titel „Mailänder Scala“. Komödiantischer Nachwuchs. Dass in Bolstern für komödiantischen ... «Schwäbische Zeitung, Feb 12»
9
Oper Kuhhandel unterm Milchpilz
Und musste der (oft zu laute) Chor geckig die Szene füllen. Gut, dass wenigstens Kapellmeister Lukas Beikircher diesen komischen Smetana verstand. Und das ... «Abendzeitung München, Oct 11»
10
Individuelle Auffrischung für den Smart
Geckig, aber auch schon bei anderen Herstellern im Angebot, ist die Einbindung des iPhones, mit dem man Web-Radio im Auto empfangen kann oder auf ... «Autogazette, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. geckig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geckig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO