Înțelesul "Gegenbeschuldigung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GEGENBESCHULDIGUNG ÎN GERMANĂ

Gegenbeschuldigung  [Ge̲genbeschuldigung]

CE ÎNSEAMNĂ GEGENBESCHULDIGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Gegenbeschuldigung în dicționarul Germană

Acuzația a fost ridicată ca răspuns la o taxă anterioară, de exemplu efectuarea unei contra-acuzații împotriva unei persoane.

Beschuldigung, die als Reaktion auf eine vorangegangene Beschuldigung erhoben wirdBeispieleine Gegenbeschuldigung gegen jemanden erheben.

TRADUCEREA GEGENBESCHULDIGUNG

Găsește traducerea Gegenbeschuldigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gegenbeschuldigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenbeschuldigung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 对骂
• Traducător din Germană - Spaniolă: recriminación
• Traducător din Germană - Engleză: recrimination
• Traducător din Germană - Hindi: अभियोग
• Traducător din Germană - Arabă: إتهام مضاد
• Traducător din Germană - Rusă: встречное обвинение
• Traducător din Germană - Portugheză: recriminação
• Traducător din Germană - Bengali: প্রত্যভিযোগ
• Traducător din Germană - Franceză: récrimination
• Traducător din Germană - Malaeză: tuduh-menuduh
• Germană: Gegenbeschuldigung
• Traducător din Germană - Japoneză: 逆襲
• Traducător din Germană - Coreeană: 상호 비난
• Traducător din Germană - Javaneză: recrimination
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự phản kháng
• Traducător din Germană - Tamilă: குற்றச்சாட்டுகளைத்
• Traducător din Germană - Marathi: उलटा दोषारोप
• Traducător din Germană - Turcă: karşılıklı suçlama
• Traducător din Germană - Italiană: recriminazione
• Traducător din Germană - Poloneză: rekryminacja
• Traducător din Germană - Ucraineană: зустрічне звинувачення
• Traducător din Germană - Română: recriminare
• Traducător din Germană - Greacă: αντικατηγορία
• Traducător din Germană - Afrikaans: beskuldiging
• Traducător din Germană - Suedeză: recrimination
• Traducător din Germană - Norvegiană: recrimination

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENBESCHULDIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Gegenbeschuldigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenbeschuldigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Sammlung aller der Abhandlungen, die den Prozeß des Fürsten ...

ist, weil es eine Gegenbeschuldigung <re'«lmm«. tion) enthält. Man antwortet hierauf, daß das Gegenpart wieder von den Worten Mißbrauch macht. Gegenbeschuldigung machen, (ricrimincr) heist seinen Ankläger anklagen. Der Ankläger des ...

‎1785

Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...

Kecremen'tsl , Keerementl'ti?! , Reersment!'- tiou», ach. unrein, dick, schlackig. ?o Keerim'jnSte , «. I. a. wieder beschuldigen ; II. n. eine Gegenklage anbringen. KevrlmjllS'tion, 5. 1. die Gegenbeschuldigung z 2. I.au>, die Gegenklage.

Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858

Schwedisch-deutsches Wörterbuch mit Benutzung der Arbeiten ...

wicdcrliallen, wiederschallen. <!<>>»»»!<,, r. «. eine Gegenbeschuldigung anführen, <>r!,i>>lil,>, ». die Gegenbeschuldigung, Klage, Kenom, ^>?-«e/». durch. K«uo!»»r1,<!t», v. «. durcharbeiten, Konuiülinli», v. ». durchbacken. < 3onon>!>«tl>.

A. G. F. Freese, 1842

An gottesfürchtige protestantische Christen: Worte des ...

Eure Gegenbeschuldigung lautet dann ungefähr so: „Und habt ihr Katholischen denn eine größere Sicherheit als wir? Wenn man von euch den Beweis verlangt, daß die heilige Schrift Gottes Wort sey, so beruft ihr euch auf die unfehlbare ...

Georg Philipp Ludolph von Beckedorff, 1840

Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...

I. «. wieder beschuldigen; II. n. eine Gegenklage anbringen. Keurimj»^ti«n, «. 1. die Gegenbeschuldigung; 2. /.au,, die Gegenklage. Machende. fteerim'Mtyr, °. der Gegcnbeschuldigungen Reerlm'instorx , ach. eine Gegenbeschuldigung ...

Johann G. Flügel, 1847

Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...

... I. q_u в , r6, Gegenbeschuldigung, Quinctilian. Davoni .e7/xl 1; 'u az t и o`¢ , 1}, dv, zur Gefrenbeschuldigung gehörig. — e 7 из t p [Ст ‚ f. л'аш, dagegen einliändigen. _ e i я ai {и ...

Johann Gottlob Schneider, 1819

Der Aufbau der Sprachkompetenz: Untersuchungen zur Grammatik ...

(3) Ems Gegenbeschuldigung erfolgt, indem man den Beschuldigenden derselben Handlung oder einer anderen beschuldigt. Das kann zur Folge haben, daß auf eine solche Drohung oder Erpressung hin die ursprüngliche Beschuldigung ...

Josef Häfele, 1979

Mit Gott handeln: von den Zürcher Gotteslästerern der Frühen ...

Er wehrte den Ehrangriff unmittelbar mit »Körpereinsatz« ab und verknüpfte seine Abwehrreaktion mit der Gegenbeschuldigung, Horner sei kein ehrenhafter Mann, kein »Biderman«. Da aber Horner weiterhin kein Einsehen gezeigt habe,  ...

Francisca Loetz, 2002

Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...

Recrimination , die (nl) Gegenbeschuldigung, Erwiderung empfangener Beschimpfungen. reeriminatörisch(l)eine Gegenbeschuldigung enthaltend, sauch verklagen, wieder schimpfen, reeriminiren (nl) wieder beschuldigen, den Kläger ...

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856

Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...

Recriminarion, f. lat., Gegenbeschuldigung, Zurückgabe empfangener Schmähungen :c,; recriminatorisch, Gegenbeschuldigung enthaltend; minirrn, wieder beschuldigen, gegenklagen, gegenseitig anklagen, schimpfen oder schmähen.

L. Kiesewetter, 1871