Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegendarstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGENDARSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Gegendarstellung  [Ge̲gendarstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENDARSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENDARSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegendarstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

răspunde

Gegendarstellung

O reprezentare a regiunii este un raport separat al unui fapt care anterior a fost raportat într-un mediu de către persoana în cauză. Prin urmare, reprezentarea zonei este un concept al dreptului presei. Oricine este afectat de un raport despre persoana sau organizația sa ar trebui să fie liber să articuleze în același mediu într-un loc similar și într-o formă similară sau să corecteze ceva. Dreptul de a reprezenta zona se bazează pe § 11 din Reichspressegesetzes din 1874 și este în prezent reglementat de legile presei din Länder. Reprezentarea sectorului Heide Simonis în imagine ... Eine Gegendarstellung ist eine eigene Darstellung eines Sachverhalts, über den zuvor in einem Medium berichtet worden war, durch den Betroffenen selbst. Die Gegendarstellung ist damit ein Begriff des Presserechts. Wer von einem Bericht über seine Person oder Organisation betroffen ist, soll sich im selben Medium an vergleichbarer Stelle und in vergleichbarer Aufmachung kostenlos artikulieren, beziehungsweise etwas richtigstellen dürfen. Das Recht zur Gegendarstellung ist gegründet auf § 11 des Reichspressegesetzes von 1874 und ist heute in den Pressegesetzen der Länder geregelt. Gegendarstellung von Heide Simonis in Bild...

Definiția Gegendarstellung în dicționarul Germană

Răspunsul la o prezentare publicată de persoana în cauză Reprezentând un fapt contrar. Răspunsul la o declarație publicată de exemplul afectat Ziarul a trebuit să publice contranotificarea mea. Entgegnung auf eine veröffentlichte Darstellung durch den Betroffenen Darstellung eines gegensätzlichen Sachverhalts. Entgegnung auf eine veröffentlichte Darstellung durch den BetroffenenBeispieldie Zeitung musste meine Gegendarstellung veröffentlichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegendarstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENDARSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENDARSTELLUNG

Gegenbedingung
Gegenbefehl
Gegenbehauptung
Gegenbeispiel
Gegenbeschuldigung
Gegenbestrebung
Gegenbesuch
Gegenbewegung
Gegenbeweis
Gegenbild
Gegenbitte
gegenbrassen
Gegenbuchung
Gegend
Gegendemonstrant
Gegendemonstrantin
Gegendemonstration
Gegendienst
Gegendreier
Gegendruck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENDARSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Gegendarstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gegendarstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGENDARSTELLUNG

Găsește traducerea Gegendarstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegendarstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegendarstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

responder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

reply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ответить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

responder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

répondre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membalas
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegendarstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

返信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대답
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đáp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cevap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rispondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odpowiadać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відповісти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răspunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegendarstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENDARSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegendarstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegendarstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegendarstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGENDARSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegendarstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegendarstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegendarstellung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEGENDARSTELLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gegendarstellung.
1
Erwin Koch
Als gesetzlich lizensierte Lüge gehört so manche Gegendarstellung zu den Ärgernissen unseres Rechtswesens.
2
Erwin Koch
Wahlwerbung ist die Gegendarstellung politischer Parteien zum Redaktionsteil der Medien.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENDARSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Gegendarstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegendarstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medien, Menschenrechte und Demokratie: das Recht der ...
Das Recht auf Gegendarstellung (§37) ist eine Besonderheit des Presse- und Rundfunkrechts; schon aus diesem Grund ist es zu erörtern. Die negatorischen Ansprüche auf Widerruf oder Unterlassung (§ 38) und die deliktischen Ansprüche ...
Friedrich Kübler, 2008
2
Öffentlichkeitsarbeit für Nonprofit-Organisationen
3.4.2 Gegendarstellung Nach einem althergebrachten presserechtlichen Grundsatz hat der von einer veröffentlichten Tatsachenbehauptung Betroffene das Recht, seinen entgegengesetzten Standpunkt in einer Gegendarstellung öffentlich ...
Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik, 2004
3
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
... mit Ansprüchen auf Beseitigung der Störung und auf Unterlassung weiterer Störungen nach § 1004 I. Der landesrechtliche Anspruch auf Gegendarstellung in den Medien ergänzt den zivilrechtlichen Ehrenschutz. Das Recht der unerlaubten ...
Kurt Schellhammer, 2011
4
Der Bildnisschutz im deutschen und französischen Zivilrecht
Auf die verhältnismäßig geringe Bedeutung des Anspruchs auf Gegendarstellung (1) im Bildnisschutz wurde schon an anderer Stelle hingewiesen1. Es soll daher hier nur ein Überblick über deren Voraussetzungen und die grundlegenden ...
Marcel Bartnik, 2004
5
Gestaltungsrahmen für das Gegendarstellungsrecht am Beispiel ...
(1) 1Jeder Diensteanbieter von Angeboten mit besonderer Meinungsrelevanz ist verpflichtet, unverzüglich eine Gegendarstellung der Person, die durch eine in seinem Angebot aufgestellte Tatsachenbehauptung betroffen ist, ohne Kosten für  ...
Alexander Mahlke, 2005
6
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Zur Änderung der Gegendarstellung im Verfahren und der Wahrung der Unverzüglichkeit/Aktualitätsgrenze durch unzulässige Erstfassung, AfP 2006, 24; ders. Die Sprache der Gegendarstellung, AfP 2005, 524; SeelmannEggebert Im Zweifel ...
Rolf Schwartmann, 2011
7
Tatsachenbehauptung und Werturteil in der deutschen und ...
... (presse ecrite) in Art. 13 des Gesetzes von 1881 geregelt; für die audiovisuellen Medien gilt das Loi sur la communication audiovisuelle. 296 Im BayPresseG ist der Anspruch auf Gegendarstellung in Art. 10 geregelt (Text siehe Kap.
Oliver Stegmann, 2004
8
Der Gegendarstellungsanspruch - Ein Vergleich von Bild und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Seminar "Stellung der Medien im ...
Moritz Förster, 2007
9
Tübinger Festschrift für Eduard Kern
DIE GEGENDARSTELLUNG IM FERNSEHEN; WIDERSPRÜCHE IM LANDESRECHT, ZUSTÄNDIGKEIT CARL HAENSELt Wer in der Öffentlichkeit auftritt, muß sich daran gewöhnen, daß von allen Seiten mit Reporterblitzen auf ihn ...
‎1968
10
Der Gegendarstellungsanspruch im Medienrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Medienrecht, Multimediarecht, Urheberrecht, Note: 10 Punkte, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Recht zur ...
Jasmin Pesla, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENDARSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegendarstellung în contextul următoarelor știri.
1
Grönemeyer verliert vor Gericht: Keine Gegendarstellung auf ...
In ihrer Online-Ausgabe allerdings, so hat es das OLG München nun entschieden, muss die "Bunte" eine Gegendarstellung Grönemeyers veröffentlichen. «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
2
Gegendarstellung des Fifa-Präsidenten: «Bin erschüttert und traurig»
Der Weltfussballverband Fifa und sein Präsident Gianni Infantino wehren sich gegen Aussagen in einem NZZ-Interview mit dem Strafrechtsprofessor Mark Pieth. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
Blind Guardian veröffentlicht Gegendarstellung
... Gegendarstellung. Die Musikgruppe Blind Guardian hat eine Gegendarstellung zur Absage des Open-Air-Konzerts beim "Schiffenberg Rockt" veröffentlicht. «Gießener Allgemeine, Aug 16»
4
Tamedia / Blocher Pietro Supino platziert Gegendarstellung in "NZZ ...
Am Montag vor einer Woche hatte Tamedia-VR-Präsident Pietro Supino in vier seiner Zeitungen einen Zeitungstausch mit Christoph Blocher dementiert, gestern ... «Horizont.net, Aug 16»
5
Arbeitsrecht: Abmahnung! Gegendarstellung(?)
Häufig meinen Arbeitnehmer, nach einer erhaltenen unberechtigten Abmahnung gegenüber dem Arbeitgeber eine schriftliche Gegendarstellung zu ... «anwalt.de, Iul 16»
6
Gegendarstellung zu "Neonazi Küssel bei Ausgang mit ...
Die "Salzburger Nachrichten" verbreiten seit dem 11. Juli 2016 auf der Website www.salzburg.com einen Artikel mit der Überschrift "Neonazi Küssel bei ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
7
Weil seine Frau älter als 28 ist: Grönemeyer erwirkt ...
Für den Sänger hat Medienanwalt Christian Schertz eine Gegendarstellung bei Springers Bild und Burdas Bunte durchgesetzt. Die Blätter hatten bei der ... «Meedia, Iun 16»
8
"Krone" muss erneut Gegendarstellung bringen
Wien – Die "Kronen Zeitung" veröffentlicht am Mittwoch erneut eine Gegendarstellung in der Causa Michael Jeannée gegen Amnesty-Generalsekretär Heinz ... «derStandard.at, Mai 16»
9
Amnesty: "Krone" muss nach Jeannée-Post Gegendarstellung bringen
Wien – Die "Kronen Zeitung" muss nach STANDARD-Infos innerhalb der nächsten fünf Werktage eine Gegendarstellung veröffentlichen. Das entschied am ... «derStandard.at, Mai 16»
10
Gegendarstellung: Rassismus auch ohne Brandstiftung
Seit kurzem fordern Einwohner von Gerstungen in Thüringen eine Gegendarstellung von Panorama. Auch eine Lokalzeitung schreibt über "eine Genugtuung für ... «Panorama, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegendarstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegendarstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z