Descarcă aplicația
educalingo
Gegenwert

Înțelesul "Gegenwert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEGENWERT ÎN GERMANĂ

Ge̲genwert


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGENWERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGENWERT ÎN GERMANĂ?

Definiția Gegenwert în dicționarul Germană

valoarea echivalentă, echivalentul a fost plătit echivalentul integral pentru bunurile radio nefuncționare echivalente cu echivalentul a 100 000 de euro.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGENWERT

Aktienwert · Brennwert · Börsenwert · Cholesterinwert · Eigenwert · Firmenwert · Immobilienwert · Kennwert · Markenwert · Medianwert · Nennwert · Schwellenwert · Spitzenwert · Stellenwert · Tonwert · Warenwert · Wohnwert · Zahlenwert · ehrenwert · unwert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGENWERT

Gegenwartsfrage · gegenwartsfremd · Gegenwartskunde · Gegenwartskunst · Gegenwartsliteratur · gegenwartsnah · Gegenwartsnähe · Gegenwartsproblem · Gegenwartsroman · Gegenwartssprache · Gegenwartsstück · Gegenwehr · Gegenweisung · Gegenwelt · Gegenwende · Gegenwind · Gegenwirkung · Gegenwohner · Gegenwort · Gegenwurftechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGENWERT

Anwert · Außenwert · Dioxinwert · Marktwert · Mehrwert · Mittelwert · Nebenwert · Notenwert · Ozonwert · Rentenwert · Schwert · Spielkartenwert · bemerkenswert · empfehlenswert · lebensunwert · lebenswert · lesenswert · preiswert · sehenswert · wert

Sinonimele și antonimele Gegenwert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEGENWERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gegenwert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gegenwert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEGENWERT

Găsește traducerea Gegenwert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gegenwert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegenwert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

当量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

equivalente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

equivalent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बराबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معادل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эквивалент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

equivalente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমতুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

équivalent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bersamaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gegenwert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

同じ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

동등한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

padha karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tương đương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சமமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

समतुल्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eşdeğer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

equivalente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

równoważny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

еквівалент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

echivalent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισοδύναμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ekwivalent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ekvivalent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegenwert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGENWERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegenwert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegenwert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegenwert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEGENWERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gegenwert.
1
Benjamin Berton
Solange man einen Gegenwert dafür bekommt ist es keine Schande zu schufften.
2
Henry Ward Beecher
Wenn ein Mann elf Unzen für zwölf verkauft, schließt er einen Pakt mit dem Teufel und verkauft sich selbst für den Gegenwert einer Unze.
3
Peter Hohl
Manche Menschen sind so vom Geld fasziniert, daß sie es für den eigentlichen Wert halten. Wo es doch bekanntlich der Gegenwert ist!
4
Anonym
Früher stand auf dem Dollar: Gegenwert ist in Gold auszahlbar. Heute steht drauf: Wir vertrauen auf Gott.
5
Sprichwort
Güte, die auf Gegenwert rechnet, ist nicht Güte.
6
Erhard Blanck
Der Gegenwert der Gegenwart zahlt als Vergangenheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGENWERT»

Descoperă întrebuințarea Gegenwert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegenwert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...
Auf diese Weise kann überall da angesetzt werden, wo sich die als negativ beschriebene Fähigkeit positiv zeigt und wo ihr positiver Gegenwert sichtbar wird , anstatt sich ausschließlich an negativ bezeichneten Verhaltensweisen abzuarbeiten ...
Holger Lindemann, 2008
2
Land und Leute am Nil nach demotischen Inschriften, Papyri ...
Chr.) Datum Leineweber 24.04.140 Zminis, S. des Psenapathes demotische Geld-Quittung Ballen Gelder Inv.Nr. 150 Silberlinge "als Gegenwert- von 1 1/2 Ballen" O. Lichtheim 3 Psenchonsis [Patemios] demot .Leinwand-Quittung 2 Ballen ...
Ursula Kaplony-Heckel, 2009
3
Ich: Individualist oder Herdentier
Geld ist einerseits Gegenwert einer Leistung, der Gutschein für eine erbrachte Leistung als Gegenwert für die Inanspruchnahme einer gleichwertigen Leistung. Bei Aufbewahrung bleibt der Gegenwert der Leistung erhalten, er erhöht sich ...
Sven Cott, 2009
4
Kurskorrekturen: Ethik und Werte im Unternehmen
Dann das Quadrat 2: Zum einen muss es den positiven Gegenwert zur Teamfähigkeit darstellen, zum anderen den konträren Gegensatz zur selbstlosen Anpassung und zum Dritten muss es das positive Verhalten kennzeichnen, was in einer ...
Gerd Köster, 2010
5
Jahresabschluss
Daher ergeben sich zu den verschiedenen relevanten Zeitpunkten folgende Gegenwerte der Anleihe in Euro: Datum Devisenkassamittelkurs (in NOK/€) Gegenwert (in €) Bilanzansatz (in €) 01.04.2009 9,00 10.000 10.000 31.12.2009 10,00 ...
Jörn Littkemann, Michael Holtrup, Philipp Reinbacher, 2014
6
Internationales Risikomanagement aus unternehmerischer ...
... (DM Gegenwert) 50.000 100,0% davon in DM 24.000 48,0% in Pfund (DM Gegenwert) 7.500 15,0% in Francs (DM Gegenwert) 3.500 7,0% in Lire (DM Gegenwert) 4.800 9,6% in Yen (DM Gegenwert) 7.900 15,8% sonstige (DM Gegenwert) ...
Frank Bollmann, 1997
7
Kontrollabbau in Kreditinstituten
Aufgabenträger Bedingungen Tätigkeiten Erläuterungen I Kunde II Kassierer 1 Vordruck zur Bestellung von Sorten für einen Kunden ausfüllen 2 Vordruck unterschreiben 3 Höhe des Gegenwertes feststellen A 1 Gegenwert > 10 TDM A 2 ...
Jochen Frysch
8
Kompetenzfaktor Text: Pressearbeit als Marketinginstrument ...
1. zweiseitige Vorstellung Übertragungsspinne - entspräche einem Gegenwert von 8.242 Euro 2. drittelseitige Vorstellung als Industrieneuheit - entspräche einem Gegenwert von 1.429 Euro 3. einseitiges Interview - entspräche einem ...
Thomas Dürr, 2004
9
Bausteine der Betriebswirtschaftslehre: e. Sammlung ausgew. ...
Kurzfristiger oder unmittelbarer Verbrauch (Sofortverbrauch) 2. Langfristiger oder mittelbarer Verbrauch (Dauerverbrauch oder Gebrauch) b) mit und ohne inneren Gegenwert: Verzicht auf Real- und Nominalgüter (Schenkung) IL Erzwungener ...
Erich Kosiol, 1973
10
Praxishandbuch Strategischer Einkauf: Methoden, Verfahren, ...
6. Bester. Gegenwert. Der Einkauf wird häufig von den internen Kollegen aus den Fachabteilungen mit dem Vorwurf konfrontiert, nur auf den Preis zu achten und sich nicht genügend für den wirklichen Erfolg der Beschaffungsaktivität zu ...
Mario Büsch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGENWERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegenwert în contextul următoarelor știri.
1
IHO Holding platziert erfolgreich Anleihen im Gegenwert von ...
Die Erlöse aus der Emission der Anleihen werden zur Rückzahlung aller vorhandenen Anleihen der IHO Holding im Gegenwert von 1,7 Milliarden Euro mit ... «PresseBox, Sep 16»
2
Hirsch Servos AR-Chef kauft Aktien in sechsstelligem Euro-Gegenwert
4063 hirsch_servos_ar-chef_kauft_aktien_in_sechsstelligem_euro-gegenwert 07.09.2016 Zugemailt von / gefunden bei: Directors Dealings euro adhoc ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
3
Inbox: Vonovia bietet Tauschdeal mit conwert im Gegenwert von 17 ...
Dies entspricht einem Gegenwert von 17,58 EUR je Conwert-Aktie basierend auf dem Schlusskurs von Vonovia am Freitag, den 2. September 2016. In Bezug ... «Boerse Social Network, Sep 16»
4
Kolumbien: Geldschein mit Bild von Garbriel Garcia Marquez
Die ersten Banknoten im Gegenwert von umgerechnet etwa 15,40 Euro wurden in Aracataca ausgegeben, dem Geburtsort von Marquez. Der 2014 verstorbene ... «salzburg24.at, Aug 16»
5
EZB und Bank of Japan drucken innerhalb eines Monats den ...
Um die horrenden Dimensionen der QE-Programme zu veranschaulichen, vergleichen wir sie mit dem Gegenwert der Goldförderung. Bei einem Preis von ... «GoldSeiten.de, Iul 16»
6
Amazon: 2.500 Coins für Apps für 5 Euro (Gegenwert 25 Euro)
amazon underground artikel logo Kurz notiert: Ende 2013 startete Amazon die eigene Währung Coins auch in Deutschland. Bislang gefühlt kein wirklich großes ... «Caschys Blog, Iul 16»
7
Hervé Poncharal (Tech3): «Wir bieten guten Gegenwert»
Aber er kann ihnen einen guten Gegenwert für ihr Geld vermitteln. Hervé Poncharal, Besitzer des Tech3-Yamaha-Teams mit Pol Espargaró und Bradley Smith, ... «SPEEDWEEK.COM, Iul 16»
8
Kleines Auto mit großem Gegenwert: Neuer Ford KA+ glänzt mit ...
In diesem kompakten Fahrzeug steckt ein enormer Gegenwert. Der KA+ glänzt mit Agilität und einem komfortablen Innenraum, der in dieser Klasse ... «Finanzen.net, Iun 16»
9
Teuerstes Reiseziel bleibt die Schweiz
Für hundert in Österreich verdiente Euro bekommt man etwa in Spanien Waren und Dienstleistungen im Gegenwert von 122 Euro, in Griechenland von 131 ... «ORF.at, Mai 16»
10
Voith: Überbrückungspaket beschlossen
Insgesamt soll die Arbeitskapazität am Standort im Gegenwert von rund 95 Vollzeitstellen zurückgefahren werden. Foto: Andreas Harthan. Die derzeit niedrigen ... «Südwest Presse, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegenwert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegenwert>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO