Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geistesfreiheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEISTESFREIHEIT ÎN GERMANĂ

Geistesfreiheit  [Ge̲i̲stesfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEISTESFREIHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEISTESFREIHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geistesfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geistesfreiheit în dicționarul Germană

Libertatea de gândire. Gedankenfreiheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geistesfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEISTESFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEISTESFREIHEIT

Geistesabwesenheit
Geistesakrobatik
Geistesarbeit
Geistesarbeiter
Geistesarbeiterin
Geistesart
Geistesbildung
Geistesblitz
Geistesgaben
Geistesgegenwart
geistesgegenwärtig
Geistesgeschichte
geistesgeschichtlich
geistesgestört
Geistesgestörte
Geistesgestörter
Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung
Geistesheroe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEISTESFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimele și antonimele Geistesfreiheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geistesfreiheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEISTESFREIHEIT

Găsește traducerea Geistesfreiheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geistesfreiheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geistesfreiheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

思想自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libertad intelectual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

intellectual freedom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बौद्धिक स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرية الفكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интеллектуальная свобода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

liberdade intelectual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুদ্ধিজীবী স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la liberté intellectuelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebebasan intelektual
190 milioane de vorbitori

Germană

Geistesfreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

知的自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지적 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kebebasan intelektual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự do trí tuệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவுசார் சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बौद्धिक स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entellektüel özgürlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libertà intellettuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolność intelektualna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтелектуальна свобода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libertatea intelectuală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πνευματική ελευθερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

intellektuele vryheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intellektuell frihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

åndsfrihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geistesfreiheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEISTESFREIHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geistesfreiheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geistesfreiheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geistesfreiheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEISTESFREIHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geistesfreiheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geistesfreiheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geistesfreiheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEISTESFREIHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geistesfreiheit.
1
Othmar Cappelmann
Wo Vorurteile herrschen, kann sich keine Geistesfreiheit entfalten.
2
Erich Limpach
Der Wert eines Staates bemisst sich nach dem Grade der in ihm herrschenden Geistesfreiheit.
3
Friedrich Schiller
Beherrschung der Triebe durch die moralische Kraft ist Geistesfreiheit, und Würde heißt ihr Ausdruck in der Erscheinung.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Der Deutsche hat Freiheit der Gesinnung, und daher merkt er nicht, wenn es ihm an Geschmacks- und Geistesfreiheit fehlt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEISTESFREIHEIT»

Descoperă întrebuințarea Geistesfreiheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geistesfreiheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ludwig Feuerbach: Religionskritik und Geistesfreiheit
Anlässlich des 200. Geburtstages von Ludwig Feuerbach (1804-1872) haben 15 Autoren, die aus dem gesamten freigeistigen Spektrum bzw. der Wissenschaft stammen, ihre Erkenntnisse in diesem hochaktuellen Sammelband vereint.
Volker Mueller, 2004
2
Eduard Langhans, Ein Zeuge Der Geistesfreiheit: Aufsätze, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduard Langhans, 2010
3
Die innere Mission in ihrer Gefährlichkeit für Nationalität, ...
Adolph Diesterweg. Die „innere Million“. ..Es fehle nicht an Oppofitlon gegen die innere Miffion. und es darf nicht daran fehlen!" Einer ihrer Korvphäen ( Ackermann in Meiningen). Axiom : Entwicklungsfrelheit! Wefentliches der inneren Miffion ...
Adolph Diesterweg, 1852
4
Aufruf an das protestantische Deutschland wider ...
Gotthard Oswald Marbach. - ganz Hirn- und Gedankenlofe wiffen muß: daß ich unter dem wahrhaftvernünftigen nicht mich. der eben hier die Feder in der Hand hält. noch irgend fonfi einen (111i rie-3ch nur-:13, fondern alle diefe und mich ...
Gotthard Oswald Marbach, 1839
5
Vom Betreten des Rasens: siebzehn Reden über Literatur
nige Tage vor dem Autodafe diejenige Institution zum Schweigen brachte, zu deren oberster, elementarster Aufgabe Alfred Döblin zwei Jahre zuvor den » Schutz der Geistesfreiheit« erklärt hatte: die >Sektion für Dichtkunst der Preußischen ...
Albrecht Schöne, 2005
6
Privatrechtliche Grenzen der Verbraucherwerbung
206 Innere Geistesfreiheit und suggestive Beeinflussung, 1968. 207 GRUR 1975 ,99flf., 108. 208 209 210 Verbraucher und Recht, 1976, S. 108. 211 Vgl. oben, Abschnitt II. 212 Faber, Innere Geistesfreiheit und suggestive Beeinflussung, S. 69 ...
Inge Scherer
7
Weibliche NS-Affinitäten: Grade der Systemaffinität von ...
Für Geistesfreiheit. Gegen das Schund-Gesetz! zeigte, der als Reaktion auf das 1926 erlassene „Gesetz zur Bewahrung der Jugend vor Schund- und Schmutzschriften“795 in der Zeitschrift Vorwärts veröffentlicht wurde. Im Warnruf heißt es ...
Eva-Maria Gehler, 2010
8
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
Aus dieser Rücksicht floß der: > Aufruf an das proteslantlsche Deutschland wider unprolestantlsche Um, »riebe und Wahrung der Geistesfreiheit gegen Dr. H. Leo's Verletzerungen. Von Dr. G. 2. Vtarbach. Artikel 1 u. 2. Leipzig, Wigand, 1838 n ...
9
Die europäische Triarchie
Als die eigentliche Wurzel derselben ist die Geistesfreiheit, also das dritte Capitel zu betrachten, welches schon lange niedergeschrieben war, bevor der Verfasser dasselbe zum Gliede eines größern Ganzen zu erheben, oder vielmehr ...
Moses Heß, 1841
10
Der ungebändigte Galilei: Beiträge zu einem Symposion
Geistesfreiheit und Fortschritt waren die Leitmotive seines Denkens und Handelns, denen er sein Leben lang treu blieb, wenn er sie auch nie begrifflich genau bestimmt hat. Das zeigt sich schon daran, daß er die Begriffe Fortschritt und ...
Michael Segre, Eberhard Knobloch, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEISTESFREIHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geistesfreiheit în contextul următoarelor știri.
1
Neuwahlen beim Bund für Geistesfreiheit
Der Bund für Geistesfreiheit (BfG), Ortsgemeinschaft Neuburg/Ingolstadt, Mitglied des gesamtbayerischen Verbandes BfG, will geistige Heimat für Menschen ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
2
Ein Hoch auf die Freiheit
Diesen Tag nahmen die Betreiber der Kulturbühne Hinterhalt zum Anlass, gemeinsam mit dem Bund für Geistesfreiheit München (BfG München), dem ... «hpd.de, Ian 16»
3
Kirchenkritik und "Charlie Hebdo" - Wir sind so frei
Eingeladen haben der Hinterhalt, der Bund für Geistesfreiheit, die Giordano Bruno Stiftung und der Bund der Konfessionslosen und Atheisten. «Süddeutsche.de, Ian 16»
4
Kurt Eisner statt König Ludwig
REGENSBURG/BERLIN (hpd) Seit drei Jahren nutzt der Bund für Geistesfreiheit (BfG) Regensburg den Internationalen Tag der Menschenrechte (am 10. «hpd.de, Dec 15»
5
„Jedes Menschenleben soll heilig sein“
Dieses Mal blieben nicht nur Roß und Reiter von der Verhüllung verschont, sondern auch der komplette Sockel inklusive Fuß: Der Bund für Geistesfreiheit (bfg) ... «Mittelbayerische, Dec 15»
6
König Ludwig I. in Laken: Darf das sein?
Der Bund für Geistesfreiheit will die Regensburger Statue verhüllen. ... Geht es nach dem Bund für Geistesfreiheit (BFG), werden ab Samstag aber weder Ross ... «Mittelbayerische, Dec 15»
7
Walter Hoffmann ist „Freier Geist 2015“
Humanisten und Freidenker des „Bund für Geistesfreiheit“ (bfg) Regensburg zeichnen den gebürtigen Schongauer für sein engagiertes Wirken aus Regensburg ... «regensburg-digital.de, Nov 15»
8
gegen das "Paris der Pariser"
ERLANGEN. (hpd) Der Bund für Geistesfreiheit (BfG) Erlangen ist über die Mordanschläge des 13. November in Paris entsetzt und empört. In einer ... «hpd.de, Nov 15»
9
Auch Spaghettimonster zahlen Rundfunkbeitrag
Wladarsch ist der Vorsitzende der Münchner Ortsgemeinde des Bundes für Geistesfreiheit (BfG), einer Interessenvertretung der Konfessionslosen, die auf die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 15»
10
Spaghettimonster-Klage geht nach hinten los
Diese Weihe hatte der Münchner Vorsitzende des Bundes für Geistesfreiheit (BfG) vornehmen lassen, nachdem man ihm beim Bayerischen Rundfunk mitgeteilt ... «Telepolis, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geistesfreiheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geistesfreiheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z