Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemarchung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMARCHUNG ÎN GERMANĂ

Gemarchung  [Gemạrchung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMARCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMARCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemarchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gemarchung în dicționarul Germană

Zona delimitată de frontieră. Grenze abgegrenztes Gebiet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemarchung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMARCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMARCHUNG

Gemäldeausstellung
Gemäldegalerie
Gemäldekonservator
Gemäldekonservatorin
Gemälderestaurator
Gemälderestauratorin
Gemäldesammlung
Gemara
Gemarchen
Gemarkung
Gemarkungsgrenze
gemäß
Gemäß
gemasert
Gemäßheit
gemäßigt
Gematrie
Gemäuer
Gemaule
Gemauschel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMARCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Gemarchung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEMARCHUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gemarchung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gemarchung

Traducerea «Gemarchung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMARCHUNG

Găsește traducerea Gemarchung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemarchung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemarchung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gemarchung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gemarchung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gemarchung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gemarchung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gemarchung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gemarchung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gemarchung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gemarchung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gemarchung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gemarchung
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemarchung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gemarchung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gemarchung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gemarchung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gemarchung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gemarchung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gemarchung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gemarchung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gemarchung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gemarchung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gemarchung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gemarchung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gemarchung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gemarchung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gemarchung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gemarchung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemarchung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMARCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemarchung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemarchung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemarchung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemarchung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMARCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Gemarchung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemarchung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Beschreibung und Statistik der Schweiz: Buch 1. ...
Der Bezirk Stein, mit den Dörfern Ramsen, Buch und Hemmishofen, enthält den untern Theil des Biberthaies mit den beidseitigen Bergabhängen. Die Grenze wird durch 427 Hohcitsstcino bezeichnet : Nr. 1 steht am Rhein in der Gemarchung ...
Max Wirth, 1870
2
Argovia
Ifen- thal; Gotfried v. Eptingen, genannt der Bitterle, die Ritter; — Hemann Truchseß, von Rheinfelden; Conrad Grünenberger, die Edelknechte; — Hemmann von Werd und Wernli ab Egg. Hiebei wird die Gemarchung des Sissgaues bestimmt ...
3
Die rechte der gemeinde Kappel auf die allmeinden Steinthal ...
August 1844 speziell gegen die Ortsgemeinde Kappel rücksichtlich der in deren Gemarchung liegenden Allmeinden Steinthal und Brandholz ventilirt wurden; 8. daß am 7. und 8. April 1846 obige Ansprachen , laut Rechtsfrage des Klägers ...
Kappel, Switzerland, 1847
4
Hebels Alemannische Gedichte
124. eo _ 1st ‚der schnlze; das dorf Fröhnd, in dessen gemarchung wir uns e Wiese noch denken, wird als vogtei aufgeführt. — 125. schält zu mhd. schüchen, schilwen, schiln : schielen. -— 128. die assimilation von ‚marggraevler aus marc  ...
Johann Peter Hebel, Ernst Götzinger, 1873
5
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen vereins ...
Ebenfo lag innerhalb derfelben Gemarchung was nm 849 fchon Hartmann und Vrunolß und was um 879 Kibicha Odkar und Walcher demfelben Gotteshanfe fchenkten. 2) Nach dem Hofe (ville, curlir) Malters„ der bis 1291 mnrbachifch„ von da ...
6
Revidirte March-Ordnung für den Kanton Schaffhausen wie ...
... über die Oefnung von Waffergräben und' andere dergleichen Verpflichtungen _in Ermanglung fpezielle'r .Verträge oder Urtheilsfpi-üche an die in jeder Gemarchung berg-:brachte Ordnung oder uebung zu , . . i,ß. halten. . ,3 Zwölftes Kapitel.
7
Ländliche Rechtsquellen aus den kurmainzischen Ämtern Olm ...
... selbst keinen zu thuen, auch will ich rechte hüdt undt rechte ruh thun, auch will ich nicht auß der gemarchung gehen sonder erlaubnuß eineß schultheisen unndt daß alleß thuen, waß einem getreyen schützen gebuhret undt wohl ansteht.
Sigrid Schmitt, 1996
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Rückenmark(s) erweichung Ausweichung Entweichung Gasentweichung Übertünchung Verseuchung Gasverseuchung Entseuchung Gemarchung Übermarchung Ausmarchung Einpferchung Aushorchung Furchung fapdaxurj/ Abdachung ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Amtsblatt des Kantons Zürich
Die Flurkommisston Hotlingen hat die Flur» und Feldweg« in der anzen Gemarchung ausgefteckt, und es find diese sowol in »en Walbungen ls auch in dm Rebbngen, Wiesen und Äckerfeld (mit Ausnahme weniger) >ur mit Mlltelpfählen ...
Zürich (Switzerland : Canton), 1863
10
Vitznau am Rigiberge und seine Alpenbahn
Vom Kloster Pfävers ein „Kelnhof" nun war eben Wäggis und in dessen Gemarchung gehörte auch unser Vitznau. Nach der Herrschaft Karls des Großen ergab jeder sich und sein Gut einem Schirmherrn, den er den Umständen gemäß sich ...
D. Mäder, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMARCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemarchung în contextul următoarelor știri.
1
Kantonsporträt Appenzell Innerrhoden: Öffnung und Erschütterung
... Gemarchung gerne ins Englische verfallen – immerhin haben sie als erster Kanton Frühenglisch eingeführt und Französisch auf die Sekundarstufe delegiert. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemarchung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemarchung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z