Descarcă aplicația
educalingo
Gerichtswesen

Înțelesul "Gerichtswesen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GERICHTSWESEN ÎN GERMANĂ

Gerịchtswesen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERICHTSWESEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERICHTSWESEN ÎN GERMANĂ?

competență

Jurisdicția se referă, pe de o parte, la instanțele care deservesc jurisprudența sau la alte servicii juridice și, pe de altă parte, la realizarea ordinii juridice prin cele menționate mai sus. Cu privire la structura jurisdicției de azi, a se vedea articolul principal Rechtsweg ....

Definiția Gerichtswesen în dicționarul Germană

tot ce are legătură cu instanța.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERICHTSWESEN

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERICHTSWESEN

Gerichtssprache · Gerichtssprecher · Gerichtssprecherin · Gerichtssprengel · Gerichtsstand · Gerichtsstreit · Gerichtstafel · Gerichtstermin · Gerichtsurteil · Gerichtsverfahren · Gerichtsverfassung · Gerichtsverfassungsgesetz · Gerichtsverhandlung · Gerichtsverwaltung · gerichtsverwertbar · Gerichtsvollzieher · Gerichtsvollzieherin · Gerichtsvorsitzender · Gerichtsweg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERICHTSWESEN

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Forstwesen · Gemeinwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

Sinonimele și antonimele Gerichtswesen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GERICHTSWESEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gerichtswesen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gerichtswesen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERICHTSWESEN

Găsește traducerea Gerichtswesen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gerichtswesen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerichtswesen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

司法
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

judicial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

judiciary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

न्यायतंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلطة القضائية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

судебная система
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

judiciário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিচারপতিগণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

judiciaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

badan kehakiman
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gerichtswesen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

司法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사법부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ máy tư pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நீதித்துறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

न्यायपालिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yargıçlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

magistratura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sądownictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

судова система
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

judiciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regbank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väsendet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rettsvesen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gerichtswesen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERICHTSWESEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gerichtswesen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gerichtswesen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gerichtswesen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERICHTSWESEN»

Descoperă întrebuințarea Gerichtswesen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerichtswesen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ablauf privater Klagen im Gerichtswesen der athenischen ...
Die vorliegende Arbeit bearbeitet und erläutert den Ablauf einer Privatklage im Gerichtswesen des antiken Athens zur Zeit des Demosthenes und des Aristoteles , also zwischen 384 und 322 vor Christus. Das Verfahren wird von der formellen  ...
Julia C. M. Willke, 2005
2
Frankreich: Politik, Gesellschaft, Wirtschaft
Einleitung Das französische Gerichtswesen besteht aus zwei selbständigen Zweigen (deux ordres de juridiction autonomes): 1. der Verwaltungsgerichtsbarkeit (justice administrative), deren Grundlage das öffentliche Recht ist. Sie befindet ...
Günther Haensch, 1998
3
Die Justiz in der Volksrepublik Polen
Der. Ausnahmezustand. im. Gerichtswesen. Der in der Nacht vom 12. zum 13. Dezember 1981 ausgerufene Ausnahmezustand wurde von vielen neuen rückwirkenden Vorschriften begleitet. Während seiner Dauer, zur Zeit seiner Aufhebung ...
Andrzej Rzepliński, Andrzej Kaluza, 1996
4
Das geistliche Fürstentum Neisse: eine ländliche Elite unter ...
Die ländlichen Herren im Gerichtswesen Neben der Ständeversammlung konnte der Lehnshof der Vasallen, gewöhnlich das Manngericht genannt, zur Erweiterung von Macht und Gewicht der schlesischen Stände gegenüber dem ...
Bernhard W. Scholz, 2011
5
Die Verfassung des Königs Servius Tullius: als Grundlage zu ...
Wichtige Veränderungen werden dem Könige Ser- vius Tullius auch im Gerichtswesen, namentlich in Netreff der Privatrechtsstreitigkeiten, zugeschrieben und es kann davon an diesem Orte um so füglicher gehandelt « erden, als eines der ...
Philipp Eduard Huschke, 1838
6
Die Mark Brandenburg im Jahre ...
Gerichtswesen. ^)ic Gerichte hingen mit den Rechten genau zusammen; wo diese sich zweiten, war auch die Verschiedenheit erstercr erforderlich. Daher hatte im Ganzen jeder Stand, Edle, Bürger, Bauern, sein eigenes Gericht, nur wurden in ...
Adolph Friedrich Riedel, 1832
7
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
XXXIV, 300 S., Abb. 5534 s.a. Gerichtswesen, Geschichte 5556f. Brimer, Anton: Das Amtsgericht Gemünden am Main.- Gemünden 1977: G.H. Hofmann. 12 gez. Bl., Abb. 5535 25 Jahre Sozialgerichtsbarkeit in Bayern. Verantwortl_ Red.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
8
Bäuerlicher Widerstand, Gerichte und Rechtsentwicklung in ...
DAS GERICHTSWESEN - ASPEKTE DER DRITTEN PARTEI 1. Zur Problemstellung Im Mittelpunkt der folgenden Überlegungen steht die Frage nach dem Gerichtswesen als der Dritten Partei in den bäuerlich-seigneurialen Konflikten.
Wolfgang Schmale, 1986
9
Die Komödien des Aristophanes: in sieben Vorträgen interpretiert
Die Komödie hat speziell das attische Gerichtswesen zum Gegenstand. Seit der demokratischen Verfassung des Kleisthenes, also seit dem Ende des sechsten Jahrhunderts, lag das Gerichtswesen in der Hand des attischen Volkes.
Renata von Scheliha, 1975
10
Slavische Rechtsgeschichte, in vier Theilen
II. Gerichtswesen. in. den. christlichen. Zeiten. Abschnitt. II. Allgemeine Eintheilung der Gerichte. §. 19. Die Familienstreitigkeiten gehörten in den christlichen Zeiten theils an die weltlichen, theils an die geistlichen Gerichte. Folglich könnte ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERICHTSWESEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerichtswesen în contextul următoarelor știri.
1
Amtsgericht als Musterbeispiel
DONAUESCHINGEN (jak). Als Justizminister spricht sich Guido Wolf für ein dezentrales Gerichtswesen aus: Eine gute Nachricht für die kleinen Einrichtungen ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Donaueschingen: Amtsgericht taugt direkt als Musterbeispiel
Als Justizminister spricht sich Guido Wolf für ein dezentrales Gerichtswesen aus: Eine gute Nachricht für die kleinen Einrichtungen wie das Amtsgericht in ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Zeitreise ins 18. Jahrhundert
Jahrhunderts, Vorträge über die damalige Jagd, das Gerichtswesen und Einführungen in den höfischen Tanz geplant. Außerdem erfahren die Gäste viel ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Vorbild: Der Alltag in Estland ist online
Online-Justiz: Ein Justizportal informiert über das estnische Gerichtswesen und bietet Einsicht in bereits erlassene Urteile. Prozessbeteiligte können über eine ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»
5
Was Esten alles online erledigen können
Online-Justiz: Ein Justizportal informiert über das estnische Gerichtswesen und bietet Einsicht in bereits erlassene Urteile. Prozessbeteiligte können über eine ... «eGovernment Computing, Aug 16»
6
Heimatgeschichten: Weißenfelser schreibt Buch über Baumersroda
... im Dreißigjährigen Krieg und später während der Weltkriege ebenso etwas erfährt wie über Schulen und Kirchen, Gerichtswesen und Konflikte zwischen Arm ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
7
Nach dem Putschversuch: kein Urlaub für türkische Staatsbeamte
Die Verordnung wurde vor dem Hintergrund der massenhaften Säuberungen in den Staatsorganen, der Armee und dem Gerichtswesen der Türkei erlassen, die ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
8
Wer hat die Macht im Staat? Die Staats- und Rechtsphilosophie der ...
... in den vergangenen Monaten entwickelten Pläne für den höheren Verwaltungsdienst (służba cywilna), das Gerichtswesen, die Staatsanwaltschaft und andere ... «Polen.pl, Iun 16»
9
Erdogan ratifiziert Aufhebung der Immunität nach Bereinigung der ...
September." Im Lande sei also „das Gerichtswesen zerstört worden und der Sinn für Gerechtigkeit verlorengegangen", sagte der Abgeordnete. Das Gesetz über ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
10
Mateusz Kijowski sucht Verbündete in Berlin: "Der Angriff auf Polens ...
Der Wahlsieg der Rechtspopulisten in Polen sowie ihr Angriff auf die Medienfreiheit und das Gerichtswesen sind aus Mateusz Kijowskis Sicht „nicht nur ein ... «Tagesspiegel, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerichtswesen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gerichtswesen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO