Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTALTER ÎN GERMANĂ

Gestalter  [Gestạlter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proiectant

Designer

Designerul sau designerul formează și proiectează medii, cum ar fi fotografii, filme, pagini web sau alte produse, de obicei în serie de diferite tipuri de bunuri de consum, cum ar fi îmbrăcăminte, mobilier, obiecte de uz casnic, automobile, bijuterii și unelte. Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge.

Definiția Gestalter în dicționarul Germană

cineva care încadrează ceva. Exemplu de designer de film, de artă. jemand, der etwas gestaltetBeispielder Gestalter eines Films, Kunstwerks.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTALTER

Gestalt
gestaltbar
gestalten
Gestaltenfülle
gestaltenreich
Gestalterin
gestalterisch
gestaltet
gestalthaft
gestaltlos
Gestaltlosigkeit
Gestaltpsychologie
Gestaltung
Gestaltungselement
Gestaltungsform
Gestaltungskraft
Gestaltungsmöglichkeit
Gestaltungsprinzip
Gestaltwandel
Gestaltwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Gestalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTALTER

Găsește traducerea Gestalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

设计师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

diseñador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

designer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिजाइनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дизайнер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estilista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডিজাইনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

concepteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pereka
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デザイナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

디자이너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Desainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà thiết kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடிவமைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिझायनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tasarımcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

progettista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

projektant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дизайнер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proiectant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχεδιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwerper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

designer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

designer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gestalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gestalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestalter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESTALTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gestalter.
1
Alfred Kerr
Der wahre Kritiker bleibt für mich ein Dichter: ein Gestalter.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTALTER»

Descoperă întrebuințarea Gestalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fachbezogene Mathematik für den Beruf Gestalter/Gestalterin ...
Den Ausbildungsberuf Gestalter/Gestalterin fur visuelles Marketing" gibt es seit dem Jahr 2004.
Bodo Rehfeldt, 2010
2
Der EuGH als Gestalter der Europäischen Integration: Akteur ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Tobias Herzog, 2007
3
Verordnung über die Berufsausbildung zum Gestalter für ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Gestalter für visuelles Marketing / zur Gestalterin für visuelles Marketing 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-936-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text der ...
Ohne Autor, 2013
4
Personalmanagement und Innovationsprozess: HR als erster ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,3, Brandenburgische Technische Universitat Cottbus, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabe dieser Oberseminararbeit besteht in der Erorterung der Frage ...
Bastian Garnitz, 2010
5
Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen Für Entwickler und ...
Jeder hat das schon einmal erlebt: Webseiten, auf denen man die Schrift nicht lesen kann, Informationsterminals, bei denen man nicht erkennt, wo man drücken soll, Programme, die unverständliche Meldungen hervorbringen, kurz: Software, die ...
Andreas M. Heinecke, 2012
6
Die Päpste als Gestalter Europas? Eine Studie zu den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Humboldt-Universit t zu Berlin, 27 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Hauptseminar des ...
Martin Klüners, 2007
7
Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik
Robert Schediwy Jörg C. Mahlich. Jörg Mahlich, Robert Schediwy (Hg.) Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik LlT Jörg Mahlich, Robert Schediwy (Hg.) Zeitzeugen und Gestalter österreichischer Wirtschaftspolitik.
Jörg C. Mahlich, Robert Schediwy, 2008
8
Verdammt Sexy - Die Mediengestalter in Der Krise
Wir sehen also, dass der Gestalter noch viel mehr nach seinem eigenen Vorbild gestaltet, als wir bisher vielleicht angenommen haben. Aber nur seine Schattenseiten treten an die Oberfläche. Der Gestalter bleibt das Phantom. Aus seiner ...
Timothy Speed, 2001
9
Mach endlich, was du willst!: Wie du dein Schicksal selbst ...
Ein Besuch im Gestalter-Camp – oder: Was kann ich tun? . . Ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt: Von Pippi Langstrumpf lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Man sieht nur, was man weiß: Chancen wahrnehmen . . Gestalten heißt: Gezielt die ...
Walter Zimmermann, 2012
10
Total Diffus:
Handeln. im. Kontext: Jugendliche. als. „aktive. Gestalter“. ihrer. eigenen. Entwicklung. „Die Welt macht schlimme Zeiten durch. Die jungen Leute von heute denken an nichts anderes als an sich selbst. Sie haben keine Ehrfurcht vor ihren ...
Malte Mienert, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestalter în contextul următoarelor știri.
1
Nachruf: Gestalter des modernen Stuttgart
Horst Linde, der Architekt, Hochschullehrer und frühere Leiter der Staatlichen Bauverwaltung des Landes Baden-Württemberg, ist tot. Horst Linde ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
2
Gestalter und Vordenker in der Welt der Kommunikation
Ulrich Wilhelm sei einer der „bedeutendsten Gestalter und Vordenker in den Welten von Kommunikation, Information und Publizistik“, sagte Helmut Ahrens, ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Papstbotschaft für Renovabis: „Gestalter einer neuen Welt“
Der Papst wünsche sich, dass solche Zeugen für ein Leben in Würde und sozialer Verantwortung auch Gestalter einer neuen Gesellschaft würden, schreibt der ... «Radio Vatikan, Aug 16»
4
Die Natur als genialer Gestalter
Schönheit steckt im Sternenhimmel, in Eiskristallen, selbst im heimischen Salatbeet. Designer haben sich immer wieder davon inspirieren lassen. Warum aber ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Die "Twen" als Anti-Bravo - "Willy Fleckhaus war ein großartiger ...
... erläuterte der Publizist Hans-Michael Koetzle im Deutschlandradio Kultur: "Willy Fleckhaus war ein großartiger Gestalter, den wir nicht zuletzt über die Edition ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
6
Leinfelden-Echterdingen: Vom Gestalter zum Berater
Acht Jahre lang hat Alexander Ludwig in Leinfelden-Echterdingen gewirkt. Nun ist er sein eigener Chef und hat eine Mitarbeiterin.Foto: Archiv Natalie Kanter. «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
7
Gestalter geht von Bord
"Er war ein Gestalter und echter Architekt", lobt Abteilungsleiter Erwin Full den scheidenden Mitarbeiter, und: "Er hat auch immer etwas neben der Spur gedacht, ... «inFranken.de, Aug 16»
8
Gestalter des Berliner Parks am Gleisdreieck - "Bürgerbeteiligung ist ...
Der Park am Gleisdreieck in Berlin ist ein ganz besonderer Ort: Ein öffentliches Erholungsgebiet in drei Teilen, von Bürgerinnen und Bürgern initiiert und ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
9
e-con AG erhält Umwelt Auszeichnung “Gestalter der Energiewende”
e-con AG erhält Umwelt Auszeichnung “Gestalter der Energiewende”. Auf dem Foto v.l.n.r.: Sascha Fuchs, Vorstand e-con AG, Franz Josef Pschierer, ... «Memmingen | ONLINE, Iul 16»
10
Experte: Krankenkassen sollen Gestalter statt Verwalter sein
Wien – Bis Anfang 2017 soll auf dem Tisch liegen, wo bei den Sozialversicherungsträgern Potenzial zur Effizienzsteigerung schlummert. Dann soll das Ergebnis ... «derStandard.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestalter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z