Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestalthaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTALTHAFT ÎN GERMANĂ

gestalthaft  [gestạlthaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTALTHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTALTHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestalthaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gestalthaft în dicționarul Germană

acționând ca o figură, de exemplu, un aspect gestalt. wie eine Gestalt wirkendBeispieleine gestalthafte Erscheinung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestalthaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTALTHAFT


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
bresthaft
brẹsthaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
ernsthaft
ẹrnsthaft 
gebresthaft
gebrẹsthaft
gemüthaft
gemü̲thaft [ɡəˈmyːthaft]
gesamthaft
gesạmthaft
gotthaft
gọtthaft
holzschnitthaft
họlzschnitthaft
instinkthaft
instịnkthaft
mammuthaft
mạmmuthaft
statthaft
stạtthaft [ˈʃtathaft]
unstatthaft
ụnstatthaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTALTHAFT

gestaffelt
Gestagen
gestählt
Gestalt
gestaltbar
gestalten
Gestaltenfülle
gestaltenreich
Gestalter
Gestalterin
gestalterisch
gestaltet
gestaltlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTALTHAFT

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Weltmeisterschaft
Wissenschaft
mangelhaft
vorteilhaft

Sinonimele și antonimele gestalthaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gestalthaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTALTHAFT

Găsește traducerea gestalthaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gestalthaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestalthaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

完形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gestalt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gestalt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجشطالت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гештальт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gestalt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gestalt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gestalt
190 milioane de vorbitori

Germană

gestalthaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゲシュタルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

게슈탈트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gestalt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gestalt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முழுக்காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gestalt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gestalt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gestalt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gestalt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гештальт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gestalt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gestalt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestalt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gestalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gestalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestalthaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTALTHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestalthaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestalthaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestalthaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTALTHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gestalthaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gestalthaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gestalthaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTALTHAFT»

Descoperă întrebuințarea gestalthaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestalthaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfahrung und Gegenstand: das Verhältnis von Sinnlichkeit ...
Sie haben qua re- präsentationale Gehalte komplexer Vorstellungen selbst die Eigenschaften, die wir dank ihnen den Gegenständen zuschreiben: sie sind gestalthaft und farbig.4 Die komplexe Vorstellung, deren Gehalt das Bild-Modell ist, ...
Johannes Haag, 2007
2
Die Matrix der menschlichen Entwicklung
... die sie als Werkzeuge oder Waffen einzusetzen versuchten, mit ihrer gestalthaft-anschaulichen Wahrnehmung auf ihre Eignung für diese Zwecke zu prüfen und auszuwählen und ihre Handhabbarkeit auszuprobieren. Diese Auswahl der für ...
Ludger Hoffmann, Kerstin Leimbrink, Uta Quasthoff, 2011
3
Von den Wandlungen Gottes: Beiträge zur Systematischen Theologie
Eine Beachtung dieser Gestalt heißt bemerken, daß alles Lebendige gestalthaft ist und daß es zum Lebendigen gehört, gestalthaft zu sein! Gerade zum Menschlichen scheint es zu gehören, gestalthaft zu leben. Das Menschliche ist verwirkt, ...
Carl H. Ratschow, Christel Keller-Wentorf, Martin Repp, 1986
4
"Ich", "du" und andere: eine sprachtypologische Studie zu ...
Harweg 1987b: 261), ablehnt, so missinterpretiert er meines Erachtens den Sachverhalt. Die von ihm angeführten Beispiele, Gold, Wasser, Milch etc., sind eben für sich genommen nicht gestalthaft, sondern sind dies eben nur dann, wenn sie ...
Thomas Gehling, 2004
5
Holländische und flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
... Feuer des Kamines die Deutung einer Entsprechung von einer „unvorstellbar gestaltlos-lichten Glorie Gottes“ zu einer „vorstellbar gestalthaft-lichten Glorie Gottes“ möglich: durch eben die Entsprechung der „gestalthaft-lichten Robe der 2 .
Volker Ritters, 2013
6
Die Eigenlogik der Städte: neue Wege für die Stadtforschung
Um diese gestalthaft-holisti- schen Unterschiede zwischen Stadtregionen zu adressieren und genauer zu untersuchen, führen wir das wissensbasierte Konzept des »Wissenshabitus einer Stadtregion« ein. Der Habitus-Begriff mit seinen ...
Helmuth Berking, Martina Löw, 2008
7
»Ein Proll mit Klasse«: Mode, Popkultur und soziale ...
Mode, Popkultur und soziale Ungleichheiten unter jungen Männern in Berlin Moritz Ege. (11) Figuren sind, bei aller ihrer Widersprüchlichkeit und allem » Pulsieren« latenter und manifester Elemente, tendenziell gestalthaft.
Moritz Ege, 2013
8
Die Rationalität des Mythischen: der philosophische Mythos ...
II, 241, 9 - 18). Das Unbewegte, Einfache, Zeit- und Ort- oder Gestaltlose wird oft als bewegt, räumlich und gestalthaft begriffen, weil es von der Seele bruchstückhaft aufgenommen und durch ihre <j>avraa-ia in der minderen Ganzheitsform ...
Dirk Cürsgen, 2002
9
Die Betriebswirtschaftslehre als Lehre von der sozialen ...
Gliederung bedeutet dabei, daß es sich eben um keine bloß quantitative Teilung in homogene Teilmengen handeln kann, sondern daß es sich um eine Ausbildung gestalthaft-besonderer-korrelati- ver Teilassoziativstrukturen als Glieder des ...
Josef Kolbinger, 1980
10
Wildes Denken in der Neuen Musik: die Idee vom Ende der ...
Die Idee vom Ende der Geschichte ließ sich dadurch zu einem äußerst unterschiedlichen Phänomen, der Musik, in Verhältnis setzen, weil beide vergleichbare gestalthaft-strukturelle Konfigurationen aufweisen können. Auf diesen Ansatz geht ...
Beate Kutschke, Theodor W. Adorno, Wolfgang Rihm, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gestalthaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestalthaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z