Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestaltbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTALTBAR ÎN GERMANĂ

gestaltbar  [gestạltbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTALTBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTALTBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestaltbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gestaltbar în dicționarul Germană

Realizați-vă exemplul de proiectare într-o cameră formabilă. sich gestalten lassendBeispielein gestaltbarer Raum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestaltbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTALTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
ausfaltbar
a̲u̲sfaltbar
belastbar
belạstbar
durchhaltbar
dụrchhaltbar
entfaltbar
entfạltbar
faltbar
fạltbar
furchtbar
fụrchtbar 
haltbar
hạltbar 
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
spaltbar
spạltbar
unaufhaltbar
unaufhạltbar  , auch: [ˈʊn…] 
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
zuschaltbar
zu̲schaltbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTALTBAR

gesprungen
Gespür
Gessopainting
Gest
gest.
Gestade
gestaffelt
Gestagen
gestählt
Gestalt
gestalten
Gestaltenfülle
gestaltenreich
Gestalter
Gestalterin
gestalterisch
gestaltet
gestalthaft
gestaltlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTALTBAR

Salatbar
achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
dienstbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
streitbar
tastbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar

Sinonimele și antonimele gestaltbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gestaltbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTALTBAR

Găsește traducerea gestaltbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gestaltbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestaltbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艺术品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ilustraciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Artwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कलाकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العمل الفني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

произведение искусства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Obra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আর্টওয়ার্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Création
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Artwork
190 milioane de vorbitori

Germană

gestaltbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

芸術作品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

artwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ảnh minh họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலைப்பணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कलाकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sanat eseri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Opera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grafika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

витвір мистецтва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Artwork
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Έργα τέχνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kunswerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstverk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Artwork
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestaltbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTALTBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestaltbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestaltbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestaltbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTALTBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gestaltbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gestaltbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gestaltbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTALTBAR»

Descoperă întrebuințarea gestaltbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestaltbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naturalismus und Menschenbild
gemeinsamer Randbedingungen für eine Gruppe von Szenarien in einem thematischen Feld, und das, was als gestaltbar angesehen wird, führt gerade zu den unterschiedlichen Szenarien innerhalb der gleichen Randbedingungen.
Peter Janich, 2008
2
Sind Zeitkonflikte des Alltags gestaltbar?: Prozesse und ...
Rev. version ot the author's thesis (doctoral)--Universiteat Hamburg, 2003.
Martina Heitkötter, 2005
3
Standardbasiertes EAI-Vorgehen am Beispiel des Investment ...
Hieran anknüpfend nimmt er eine Einteilung vor, in Bezug auf die Gestaltbarkeit durch den IT-Einsatz (gestaltbar, nicht/kaum gestaltbar).615 Grundauftrag und Leitbild der Bank Festlegung strategischer Geschäftsfelder Festlegung der strateg.
Sven-Carsten Strüver, 2006
4
Markenpolitik: Markenwirkungen - Markenführung - ...
Abbildung C-32: Beurteilung der Brandingelemente (Quelle: in Anlehnung an Keller 2003a, S. 218) Marken- bekannt- heit Positionie- rung Differen- zierungs- fähigkeit Flexi- bilität rechtli- cher Schutz Transfermöglichkeiten Name gestaltbar  ...
Carsten Baumgarth, 2008
5
Kunst, Kulturen, Kapital: Spannungsfelder zwischen ...
Wir versuchen, sie davon zu überzeugen, und ich denke es entspricht auch der Wahrheit, daß Technik gestaltbar ist. Technik auf dieser Ebene, auf der betrieblichen Ebene in bestimmter Weise gestaltbar ist und wenn ich gleich zu der Frage ...
Claudia Knorn, 1996
6
Trends und Szenarien als Werkzeuge zur Strategieentwicklung
Zukunft. ist. gestaltbar. Globalisierung, zunehmender Wettbewerb, steigende Komplexität bei Produkten und Technologien oder Veränderungsprozesse machen nicht vor der Unternehmenstür und vor Landesgrenzen halt. Sie zwingen uns ...
Ulf Pillkahn, 2008
7
Bilder von Sexualität und Ökonomie: queere kulturelle ...
Wird hierbei in Betracht gezogen, dass bzw. wie Differenzen durch Bilder vermittelt sind, so erklärt sich, dass Differenz im Kontext projektiver Integration nicht essentialisiert wird, sondern als gestaltet und gestaltbar erscheint. Sie gilt entweder ...
Antke Engel, 2009
8
Die Zukunft beginnt im Kopf: Wissenschaft und Technik für ...
Ist. die. Zukunft. gestaltbar? Einige Überlegungen zum Sinn und Begriff des Neuen aus der Sicht des Geisteswissenschafters und des Architekten Werner Oechslin «Ist die Zukunft gestaltbar?» Die Frage ist uralt. Sie ist eng verknüpft mit der ...
Johann W. Schregenberger, 1994
9
Zur Harmonie von Stadt und Verkehr: Freiheit vom Zwang zum ...
Freiheit vom Zwang zum Autofahren Hermann Knoflacher. Die Form der physischen Mobilität ist gestaltbar Die Form der physischen Mobilität ist gestaltbar Daß die Form der physischen Mobilität gestaltbar ist, beweist die Geschichte der ...
Hermann Knoflacher, 1996
10
Clusterpolitik - Wege zur Verknüpfung von Theorie und ...
Wettbewerb in der sozialen Hierarchie Wettbewerb in der sozialen Hierarchie des Clusters ist aldes Clusters lenfalls schwach und punktuell durch einzelne Maßnahmen der Clusterpolitik indirekt gestaltbar. Cafeteria-Effekte Cafeteria- Effekte ...
Maximilian Benner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTALTBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestaltbar în contextul următoarelor știri.
1
neues deutschland: Linkenpolitiker Lederer und Gysi wollen »eine ...
... Beitrag dazu, den Menschen »die Hoffnung wiederzugeben, dass die Gesellschaft politisch, nach ihren Interessen, durch sie selbst, gestaltbar ist«. «Finanzen.net, Sep 16»
2
Rüsten gegen Google, Amazon und Facebook
„Sie passiert nicht, sie ist gestaltbar.“ Franz Fischler, Präsident des Europäischen Forum Alpbach, pochte auf die Notwendigkeit einer gemeinsamen ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Vielleicht möglicherweise: Reinhold Mitterlehner im ORF ...
Da und dort "wäre manches in der Öffentlichkeit anders gestaltbar". Einfacher jedenfalls, das wusste auch schon Django. (Ljubiša Tošić, 30.8.2016). Link. «derStandard.at, Aug 16»
4
WiFo-Chef Aiginger: "Digitalisierung ist gestaltbar"
Wifo-Chef Karl Aiginger betonte, dass die mit der Digitalisierung einhergehenden Änderungen nicht abrupt eintreten würden und gestaltbar seien, besonders ... «DiePresse.com, Aug 16»
5
Velocity von Ortlieb jetzt individuell gestaltbar
Mit dem „Velocity on demand“ stellt Ortlieb auf der Outdoor-Messe einen individuell bedruckbaren Rucksack vor. Ab sofort gibt es von Ortlieb ein neues Webtool, ... «ElektroRad, Iul 16»
6
"Akte X": Die Rückkehr des Rauchers
Unbegreiflich, amorph, furchterregend und frei gestaltbar taugten sie perfekt für die unterversorgte Paranoia des Jahres 1993. Neun Jahre später endete der ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
7
Aufgeweichte Fronten
„Die Technik wird von Menschen entwickelt - und ist deshalb gestaltbar“, sagte DGB-Chef Reiner Hoffmann am Dienstagabend beim hannoverschen ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
8
Gauck: „Terror hat keine Religion“
Im vergangenen Jahr seien mit dem Atomabkommen mit dem Iran und dem Weltklimavertrag bereits gute Ergebnisse erzielt worden. Die Welt sei gestaltbar und ... «Deutsch Türkisches Journal, Ian 16»
9
Karrieretipp #15: Elternzeit gibt es auch für Schulkinder
Und seit Juli dieses Jahres ist der Anspruch auf bis zu drei Jahre Auszeit vom Job, verbunden mit einem Rückkehrrecht, noch flexibler gestaltbar. Grundsätzlich ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
10
Die Hemmung der Verjährung durch Verhandlungen gestaltbar
Die Verjährung eines Anspruches wird am sichersten durch eine Klage gehemmt, die vor Ablauf der Verjährungsfrist der Beklagtenseite zugestellt worden und ... «anwalt.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gestaltbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestaltbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z